【鹽與光傳媒資訊】2022年5月18日，天主教香港教區周守仁主教在他的Facebook個人社交平台上發布貼文表示他與夏志誠輔理主教在2022年5月15日(主日)一起拜訪了榮休主教陳日君樞機，樞機祝大家平安及籲請大家繼續祈禱。 以下是周主教的貼文全文：

上星期日（15/5）和夏主教一起拜訪了陳樞機，向他老人家問好。樞機精神不錯，內心平安。他明白我們和大家對他的著緊和關懷。

今天（18/5）他更修書向我表達謝意。信中他請我向關心他的朋友傳以下的訊息：

「探訪我時，見我非常平安，希望大家也隨遇而安！復活的耶穌不也常對宗徒們說：「祝你們平安」？平安是恩寵，散播平安是我們的本份，祝福大家！」

樞機也請大家不需要公開支持他的言論，只要大家繼續祈禱便足夠了。

歡迎大家和朋友分享。

 

Bishop Ha and I have paid a visit to Cardinal Zen last Sunday (15/5) to show him our concern. Cardinal was in good spirit and he enjoyed his inner peace during our visit. He understood that we and many others have great concern and care for him.

Today (18/5) he sent me a letter expressing his gratitude to me. In the same letter, he asks me to inform his friends the following message:

“[You] saw me in deep peace during your visit. I hope everyone can go with the flow [take things as they come]! Did not the Risen Lord often said ‘Peace be with you’ to his apostles? Peace is grace and sharing peace with others is our duty. Bless you all!”

The Cardinal asks everybody that there is no need to show public support for his messages. Keep on praying should be sufficient.

Please feel free to share this with friends.