2023年葡萄牙里斯本世青主題曲【台灣團大合唱-國語】:【急速啟程】

鹽與光

2023年6月 1日
【鹽與光傳媒資訊】普世青年節將於2023年8月1日至6日在葡萄牙里斯本舉行,本屆的主題為「瑪利亞起身並急速啟程」,取自路加福音1章39節。里斯本世青節主題曲則早於2021年1月27日全球發布。世界各地青年也紛紛將它翻譯成自己本土語言的版本,2023年5月21日,台灣主教團青年組在Facebook社交媒體上發布來自台灣各朝聖團大合唱版本,歌曲譯名為【急速啟程】,歡迎大家廣傳。
歌曲|里斯本世青主題曲-急速啟程(台灣團大合唱)
詞|João Paulo Vaz
曲|Pedro Ferreira
譯|陳敏慧
演唱者|(按出場順序排列)
大博爾青年團 翁鈺庭
聖言會SVD青年使徒團 鍾承恩
小灰Fiat朝聖團 鮑容
Talitha Kum青年團 張殷獉
主言會青年團 施儀筠
瑪利亞文生青年團 陳敏慧
瑪利亞文生青年團 鄭馨婷
生命之母會世青團 詹鈞為
Little Way青年團 白瀚
鮑思高慈幼會朝聖團 張若蕎
Magis生活體驗朝聖團 蘇凡淇
大專同學會青年團 林若奕
大博爾青年團 費致安
聖母聖心愛子會 李貞誼
Little Way青年團 黃文翰
音樂製作|翁鈺庭
錄音統籌|翁鈺庭
合聲|周志聰、鄭如彣、翁鈺庭、陳敏慧
錄音|余佳鴻
混音|陳以德、翁鈺庭
影像製作|高志邦
腳本|高志邦、姜靜
攝影|高志邦、林郁捷、Hino、蔡宗穎
影像後製|高志邦
標題設計 | 甘恩綺
總企劃|姜靜
企劃助理|陳孝祺
特別感謝|
Little Way 青年中心 稚文、小斐
小路影音工作室
峨眉十二寮天主教堂 念慈
德光中學 楊惠娜校長、李雅惠主任
親友團 阿賴 允凡 菀庭 姜璇
2023里斯本世青台灣各朝聖團
出品|主教團平信徒家庭、生命及青年委員會青年組
致每一個擁抱耶穌熱火、年輕的心
來源:台灣主教團青年組 CRBC Youth Section