即時收看 English  ·  Français  ·  Italiano  ·   中文  

教宗會晤緬甸總統和國務資政昂山素姬

  

2017年11月28日下午,教宗方濟各從緬甸仰光乘專機前往該國首都內比都,進行正式拜會活動。緬甸於2005年遷都到仰光以北320公里處的內比都,意即「皇家首都」。為了後勤、人口及戰略的因素,新首都興建於稻田和甘蔗園間,總統府和國會大廈外都環繞著護城河,而且彼此距離很遠,以確保國防安全。

教宗當天先後於下午4時和4時30分在緬甸總統府會見了總統廷覺(Htin Kyaw),以及國務資政暨外長昂山素姬(Aung San Suu Kyi)。廷覺於1946年出生在仰光,是該國知名學者兼詩人敏杜溫(Min Thu Win)之子。他與昂山素姬密切合作,2000年因陪伴昂山素姬離開仰光而被捕入獄4個月。廷覺於2016年當選緬甸總統。

緬甸國務資政暨外長昂山素姬於1945年出生在仰光。她的父親昂山(Aung San)將軍是緬甸前共產黨書記,1947年被政敵殺害;她的母親欽季(Khin Kyi)是1960年代的緬甸駐印度大使。昂山素姬秉持印度聖雄甘地(Mahatma Gandhi)的非暴力原則成立緬甸全國民主聯盟,因此在1989年至2010年多次被判處軟禁。她於1991年榮獲諾貝爾和平獎,但她等到重獲自由後,才於2012年在挪威奧斯陸正式領受這個21年前獲得的獎項。昂山素姬同年在緬甸國會取得了一席;她的政黨於2015年在該國的首次自由選舉中獲勝後,她從2016年起擔任緬甸外交部長和國務資政等政府要職。

教宗方濟各於當天下午在緬甸首都内比都的首項活動是在總統府接受歡迎儀式。緬甸總統廷覺在總統府前的廣場上迎接教宗後,樂隊奏起了梵蒂岡和緬甸國歌。教宗和緬甸總統各自的隨行代表團站立在他們身後。

總統府內部的裝飾十分華麗,教宗在第一個門廳坐下後,在貴賓留言簿上簽名。隨後,他在緬甸總統的陪同下來到插掛梵蒂岡和緬甸國旗的第二個門廳合影。教宗然後在總統府分別私下會晤了緬甸總統和國務資政昂山素姬女士。

緬甸總統廷覺表示:「與教宗的會晤,再次強調了我們對和平的力量與可能性懷有信心。好朋友中也包括教宗,他支持為和平所做的努力;和平具有不可估量的價值。」

昂山素姬女士與教宗交談時說:「我們最重要的目標是推進以全國範圍停火協議為基礎的和平進程,上屆政府已啟動這項協議。和平道路並不總是那麼容易,但它是唯一能使我們的人民擁有一片公正和繁榮的土地的方式,這土地將是他們的避難所,他們的驕傲和喜悅。尋求和平必須加強實現可持續發展,好使子孫後代的未來能得到保障。」

 

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

Speak Your Mind

*

鹽與光的誕生,始於2002年加拿大普世青年節之後,是新福傳的一個獨特工具。我們立志作為地上的鹽,世界的光,並以此勉勵他人。我們的使命,是講述希望的故事,宣講耶穌基督及福音的喜訊,引領人們走近基督,及天主教的信仰。

透過電視、電台、印刷、及互聯網,與您分享福音的喜樂及希望。藉著我們的工作,大家得以在祈禱、慶典、省思、訓導、以及真誠的對談探討、發人深省的報導、及信仰的故事與活動,讓彼此連繫一起。為信友,我們希望幫助他們在信仰知識裡,及天主教豐富的傳統中成長;為徘徊教會及信仰邊緣的心靈,我們望能助他們步近天主,感受教會的共融。
Copyright © 2017 鹽與光天主教傳媒機構
250 Davisville Avenue, Suite 300, Toronto, ON M4S 1H2, Canada - 1.888.302.7181
慈善機構編號 # 88523 6000 RR0001