教宗公開接見:老年要求尊嚴,不僅有護理,也應有生存計劃

圖片:vatican.va

2022年2月23日,教宗方濟各在保祿六世大廳主持週三公開接見活動,以「老年的意義和價值」為主題,開始新一輪的要理講授。教宗指出,年長者對社會是一種祝福,青年應與他們交談,免得落入迷惘的境地,而老年的生命也有其富饒之處,因此斷不可陷於沮喪。

教宗首先表示:「我們處於一個以人口下降為標誌的時代,年長者實為一個『新群體』。但在人類歷史上我們從未有過如此衆多的人群。被丟棄的危險甚至更常出現。事實上,年長者往往被視為一個負擔。在疫情的第一個階段,正是這些年長者付出的代價最大。他們已經屬於最弱勢且被忽視的人群,活著的時候我們沒有過多地注意他們,我們甚至也沒看到他們死亡。」

接著,教宗提到關於年長者的權利和社會的責任,說明:「這憲章是各國政府而非教會撰寫的,它為瞭解年長者擁有的權利是有益的。」教宗認為:「談年長者的問題並非只涉及數量上的變化,它表明不同年齡人的團結處在危急中。換句話說,年長者的問題是為明瞭和重視人的整體生命的實際參照點。」

「在當今社會中,兒童、青年、成年人及年長者一起生活共處,但比例發生了改變。長壽形成了大量的人,在世界上的許多地區,兒童的數量極少。這種不平衡的狀態造成許多後果。青壯年成了主流文化的唯一模式,這是一個自成一體、永遠保持年輕的個體。」

因此,教宗問道:「難道青春真的涵蓋了生命的全部意義,而年老只是代表生命的空虛和喪失?推崇青春是唯一相稱於實現人類理想的年齡,再加上對老年的輕視,視其為脆弱、衰退、殘疾,這不正是20世紀極權主義的主要典型,難道我們忘記了這一點?」

除了這些問題,教宗又提出另外幾個問題:「長壽在結構上對個人、家庭和社會的歷史加重了負擔。但我們必須捫心自問:長壽的精神品質和團體意識是符合這個事實的思想和愛的考量嗎?難道年長者需要為他們依靠別人而頑强地生存去請求原諒嗎?還是應為他們給所有人的生命意義帶來的恩典而受到敬重呢?」

「的確,在生命意義的呈現上,尤其在所謂的發達文化中,老年的份量不大。這種年齡的人被視作無法提供特別的貢獻,本身活著也無意義。此外,沒有鼓勵人們去尋找他們,也沒有教育團體去認可他們。總之,老齡是社會空間的一個特定部分,佔了一個人生命中三分之一的時間,有時有一些護理方案,卻沒有生存計劃。」教宗强調:「這是思考、想象力和創意上的一個空白。在這種丟棄文化中,年長者好似被丟棄的物品。」

教宗也告誡:「不錯,青春是極美好的,但青春永存則是一種極危險的幻覺。年長者有著與年輕人同樣的重要性和美妙。我們必須記住這一點:代際同盟是我們失去的恩典,在這丟棄文化和講求生產率的文化中,必須重新找回這份恩典。」

教宗談到一個實際存在的危險:「若年長者抗拒聖神,埋沒他們過去的夢境,年輕人就再也無法看到他們為走向未來必須要做的事。相反地,若年長者傳授他們的夢境,年輕人就能看清他們必須採取的行動。」

「同樣,若年輕人不再詢問年長者的夢境,低頭盯著那些不超過他們鼻子的願景,就會很辛苦地承受他們的時下和肩負他們的未來。如果祖父母們屈服於他們的傷感,年輕人便會更加依賴他們的智能手機。屏幕可能還亮著,但生命卻提前熄滅了。疫情最嚴重的後果不正是年輕人的迷惘嗎?」

「因此,需要汲取年長者的智慧,他們擁有能夠運用的已經生活過的生命資源。」教宗問道:「年長者自己會不會袖手旁觀,看著年輕人失去願景,還是陪伴他們,給他們的夢境加熱?」他又對也許感到氣餒和泄氣的年長者們說:「老年 應作為一種奉獻來活出生命的意義,而不是得過且過地去耗盡。」

「如果不恢復人性上應有的生命尊嚴,老年就注定要在沮喪中封閉自己,使人人都失去愛。人類和文明的這一挑戰要求我們作出努力並請求天主的幫助。我們要祈求聖神的幫助。對生命中所有年齡段而言,老年是一份恩典,是成熟和智慧的恩典。」

教宗最後强調:「年長者不只是占據了智慧的位子,也應與年輕人交談,這很重要。年輕人必須與年長者交談,這是將為人類傳遞智慧的橋樑。祖父母們如同樹木的根,他們全部的生命都在那裡。年輕人如同花朵和果實。如果汁液,即這來自樹根的汁液不來,他們就永遠不會開花。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗2017年12月祈禱意向

祈禱福傳會(Apostleship of Prayer,或譯作「祈禱宗會」)是一個全球性的祈禱網絡,引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係,幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年,讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合,把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」,為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2017年12月意向

總意向:為年長者

願受到家庭和基督徒團體支持的年長者,能運用他們的智慧與經驗,傳播信仰和培育新世代。

每天奉獻禱詞(Daily Offering Prayer)

新版

仁慈的天父,感謝祢恩賜這新的一天,我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻,聯合你的聖子耶穌聖心,為救贖世界,時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內,偕同教會之母-聖母瑪利亞,為祢的聖愛作證,並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌,我依靠瑪利亞無玷聖心,將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦,連同世上的彌撒祭獻,全獻給祢,為所有祢聖心的意向:靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一,以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向,和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

相關資料

教宗方濟各: 晚年是恩寵的時期,未來取決於青年與年長者的相遇

09292

9月28日主日,來自世界各地的年長者在聖伯多祿廣場與教宗方濟各一同歡度了相聚的盛會。活動由聖座家庭委員會籌辦,主題為「長壽之福」。榮休教宗本篤十六世也參加了上半場聚會活動,並與教宗方濟各親切地擁抱。教宗方濟各在幾位年長者的感人見證後,主持了彌撒聖祭。 [Read more…]

Secured By miniOrange