即時收看 English  ·  Français  ·  Italiano  ·   中文  

熱那亞市長:熱那亞各民族已準備好迎接教宗

意大利熱那亞將於2017年5月27日週六接待教宗方濟各。該城市市長多利亞(Marco Doria)向梵蒂岡電台表示:「這座城市向來是各民族的交會點,現在一切均已準備就緒。」

熱那亞接納異鄉人的胸懷,與教宗方濟各如出一轍。多利亞市長指出:「19至20世紀期間,成千上萬人從熱那亞出航:意大利人尤其去了美洲,在北美和南美開創生活;然而,在這幾十年內,有很多人遠從其它大洲而來,不斷抵達這座城市。因此,教宗的到訪具有非常強烈的象徵意義。」

熱那亞市長說:「我們始終秉持尊重人和人性尊嚴的原則與價值觀採取行動。我覺得,這點與教宗經常發出的呼籲極其一致。我們有許多申請庇護者,而且我最近有幸與熱那亞總主教巴尼亞斯科樞機簽署了一份協議,內容涉及熱那亞市政府授權主教公署運用市政府的建築物,以成立大型的接納和關懷中心。」

來源:  梵蒂岡電台

教宗致電慰問熱那亞兒科醫院病童

教宗方濟各將於2017年5月27日週六牧靈訪問熱那亞,探望加斯利尼(Giannina Gaslini)兒科醫院的住院病童及其家屬。他們在等待的過程中接到教宗親自打來的慰問電話,令他們喜出望外。

5月24日下午,教宗透過熱那亞「音符之間廣播電台」(Radio fra le note)與加斯利尼兒科醫院的病童進行了電話連線。這是由當地本堂神父菲塞爾(Roberto Fiscer)成立的堂區電台,每週三向加斯利尼兒科醫院播送直播節目。

教宗說:「親愛的熱那亞加斯利尼醫院的孩童,我熱切慰問你們大家,滿心期待我們這週六的相會。我想告訴你們,我滿懷喜樂地盼望與你們和你們家人相見的時刻。我來是為了與你們同在,傾聽你們,帶給你們耶穌的撫慰。祂始終與我們同在,尤其當我們身處困境,需要幫助的時候。祂總是賜給我們信賴與希望。我此刻就在為你們祈禱,請你們也為我祈禱。謝謝,我們週六見!」

慰問結束後,教宗與孩童們一同誦念了一遍《聖母經》,並頒賜宗座降福給他們和他們的家人。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

梵蒂岡連線:教宗方濟各花地瑪朝聖之旅

本集的《梵蒂岡連線》會跟您一起回顧教宗方濟各在葡萄牙慶祝花地瑪聖母顯現一百週年紀念及牧童方濟各和雅仙達的封聖典禮。

教宗譴責曼徹斯特爆炸襲擊

2017年5月22日晚上,英國曼徹斯特體育場發生一起爆炸襲擊。在5月24日當局表示,襲擊造成至少22人死亡,119人受傷,其中30多人情況嚴重。 遇害者大多是青少年。教宗方濟各聞訊後深感悲痛,譴責這起「野蠻的襲擊事件,無謂的暴行」。

在一封由聖座國務卿帕羅林樞機署名的唁電中,教宗向這起「無謂暴行」的所有受害者「表達由衷的關懷」。「他讚許救難和維安人員的慷慨努力,保證會為傷者和所有亡者祈禱。教宗格外關注那些喪命的兒童與青少年,以及他們悲痛的家屬,懇求天主恩賜該國和平、治癒及力量」。

這起爆炸襲擊發生在美國青少年偶像歌手愛莉安娜‧格蘭德(Ariana Grande)演唱會結束之際。警方證實這是一起自殺式襲擊事件,一名犯案者已當場身亡。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗勉勵中國天主教徒慷慨接納天主的愛的計劃

2017年5月21日(復活期第六主日)上午,教宗方濟各在主持天皇后喜樂經祈禱活動中,特別提到5月24日是進教之佑聖母瞻禮,也是為中國教會祈禱日。那天是上海佘山聖母慶日,教宗說:「我們大家將在精神上與中國天主教徒團結一心。我要對中國天主教徒說:讓我們舉目注視聖母瑪利亞,我們的母親,願她幫助我們明辨天主對在中國的教會具體行程的聖意,支持我們慷慨接納祂的愛的計劃。聖母鼓勵我們為信徒之間的共融和整個社會的和諧,作出個人的貢獻。我們不要忘記以祈禱和愛德為信仰作證,始終保持相遇和對話的態度。」

在誦念天皇后喜樂經前,教宗反省道:「耶穌在最後晚餐中向祂的門徒許諾,在祂走後他們不會成為孤兒,因為他們將領受另一位護慰者,真理之神。默想耶穌的這番話後,今天我們從信德層面意識到,我們是藉著聖神與天父及耶穌共融的天主子民。在這共融奧跡之中,教會找到了透過愛來履行自身使命的不竭動力。愛使我們認識耶穌,愛天主和愛近人是最大的福音誡命,上主召喚我們慷慨回應愛的福音呼喚,把天主置於我們生命的中心,投身於為弟兄服務,尤其是最需要幫助和安慰的人。」

最後,教宗提醒道:「有多少人離開堂區或團體,因為他們在那裡遇到了說人閒話、羡慕和嫉妒的環境。你們聽好了!我們每天都要學習愛的藝術,每天都要耐心地向基督學習,每天都要寬恕他人,注視耶穌;而這需要耶穌派給我們的這位辯護者與安慰者的幫助,祂就是聖神。童貞聖母瑪利亞是她的聖子與上主的完美門徒,願她幫助我們越來越順從護慰者,真理之神,好使我們能每日學習彼此相親相愛,如同耶穌愛了我們那樣。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗接見美國總統特朗普

2017年5月24日上午,教宗方濟各接見了前來梵蒂岡訪問的美國總統特朗普伉儷及隨行代表團。特朗普總統與教宗舉行了會談之後,還會見了聖座國務卿帕羅林樞機,聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾(Paul Richard Gallagher)總主教在場陪同。

特朗普總統一行人於當天上午8時20分抵達梵蒂岡。依照官方禮節,來賓最先受到瑞士衛隊儀仗隊和教宗府總管甘斯魏總主教(George Genswein)的接待。在甘斯魏總主教的陪同下,特朗普總統一行人隨即來到宗座大樓第二層迴廊,走入教宗的私人書房。

教宗方濟各在書房迎接了特朗普總統及隨行人員,彼此握手致意,接受媒體拍照。隨後,教宗與特朗普總統舉行了為時30分鐘的私人談話。聖座新聞室主任伯克(Greg Burke)表示,賓主雙方進行了親切的會談。

在會談中,教宗和特朗普總統讚許:「聖座與美國雙方既存的良好關係,以及在促進生命、宗教和良心自由上的共同努力;同時也期望美國政府與當地天主教會穩重合作,因為教會在醫療、教育和協助移民的領域為民眾服務。」

聖座新聞室主任繼續表示:「教宗和特朗普總統也極其關注當前的國際局勢。他們針對透過政治談判和宗教交談促進世界和平,尤其是中東境況和保護基督徒團體交換了意見。」

會談結束後,特朗普總統向教宗引見了他的夫人梅拉尼婭(Melania)、女兒伊萬卡(Ivanka)和女婿賈里德‧庫什納(Jared Kushner)。教宗特別降福了總統夫人手中的一串玫瑰念珠。雙方隨後互贈禮物。

教宗贈送給特朗普總統的禮物包括:一份《福音的喜樂》勸諭、《愛的喜樂》勸諭和《願祢受讚頌》通諭合訂本、一份教宗親筆簽名的《2017年世界和平日文告》,以及一枚紀念章。教宗也贈送給總統隨行人員每人一串他降福過的玫瑰念珠和一枚教宗牧職紀念章。

接見活動結束時,特朗普總統告別教宗說:「我將不會忘記您對我說過的話。」

告別教宗後,美國總統一行人前往宗徒大樓第一層迴廊,會晤聖座國務卿帕羅林樞機和聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾總主教。此外,美國總統伉儷也參觀了西斯汀聖堂和聖伯多祿大殿。

上午11時,特朗普總統離開梵蒂岡城國前往意大利總統府。與此同時,美國總統夫人則前往耶穌聖嬰兒科醫院探望病童。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗公開接見:「希望療法」從傾聽開始

路加福音

當他們臨近了他們要去的村莊時,耶穌裝作還要前行。他們強留衪說:「請同我們一起住下吧!因為快到晚上,天已垂暮了。」耶穌就進去,同他們住下。當耶穌與他們坐下吃飯的時候,就拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們。他們的眼睛開了,這才認出耶穌來;但衪卻由他們眼前隱沒了。他們就彼此說:「當衪在路上與我們談話,給我們講解聖經的時候,我們的心不是火熱的嗎﹖

2017年5月24日,教宗方濟各在聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動時表示:基督徒團體並非在堡壘之城中生活,而是走在路上,聆聽每個人的故事,然後提供愛的見證。教宗繼續以基督徒的希望為主題的要理講授,透過厄瑪烏門徒與耶穌的相遇,指出天主始終與我們同行,即使在最糟糕的時刻。

耶穌與厄瑪烏門徒的相遇非常短暫,卻完全註定了教會的命運。這個相遇對於理解教會使命而言具有深刻的意義。

教宗說:「這告訴我們,基督徒團體並非封閉在堡壘之城,而是行走在它最具活力的環境中,可以說是走在路上。在那裡,與人相遇,了解人的希望與失望,以及他們的重擔。教會聆聽每個人發自他們個人良知的故事,然後提供生命的聖言、愛的見證,這愛忠信到底。如此一來,人們心中將重新燃起希望之火。」

「厄瑪烏兩位門徒與耶穌相遇時,他們正逃離耶路撒冷。耶穌被釘十字架後,他們感到失望,決定離開這場他們始料未及的失敗。實際上,在逾越節之前,他們還充滿熱情,認為耶穌將彰顯祂的大能,但節日卻成了他們生命中最悲傷的一天。耶穌於是展開了祂的希望療法。」

教宗說:「在這條路上發生的事就是一次希望的治療。誰來治療?是耶穌。祂首先詢問和聆聽,我們的天主不是一個侵略性的天主。雖然耶穌早已知道這兩位門徒失望的原因,但祂依然給他們時間,讓他們去深刻體會他們所遭遇的苦楚。我們從中聽到了一句告白,人們的一種老生常談:『我們原指望,可是……;我們原指望,可是……。』」

教宗表明:「我們每個人都會在生活中遇到悲傷、失敗和失落的希望,但耶穌與氣餒之人同行,以具體的方式重新給予人希望。祂首先引用《聖經》說話,而非展開閃電般的征服戰。」

教宗解釋道:「真正的希望永遠不是廉價的,它始終經由失敗而得。不受苦的希望,甚至連希望都算不上。天主不喜歡人們把祂當作一個以血洗敵人來帶領子民獲得勝利的領袖而愛祂。我們的天主是一個在寒風呼嘯的日子裡燃燒的微弱火光,祂在這個世界的臨在似乎脆弱不堪,祂選擇了所有人都不屑一顧的位置。」

「教會也應該如此:正如耶穌擘開了餅,祂也擘開我們的生命,把它提供給眾人,因為不存在無需犧牲的愛。每個人都會遇到黑暗的時刻,在那一刻我們似乎已經走投無路。然而,耶穌始終陪伴我們左右,重新點燃我們的希望,對我們說:『向前走,我與你同在!』」

教宗最後勉勵道:「天主始終與我們同行,即使在最痛苦的時刻,即使在最糟糕的時刻,即使在失敗的時刻;上主就在我們身邊。這是我們的希望,讓我們懷著這希望向前邁進,因為祂始終陪伴我們左右並與我們同行。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗:教會不能總是處於安寧之中,卻要宣講耶穌

復活期第六周 星期二 彌撒

讀經一:宗徒大事錄 16:22-34

斐理伯的群眾齊來攻擊保祿和息拉,官長就撕下了他們的衣服,下令用棍毆打。打了許多棍之後,就把他們押在監裏,吩咐獄警小心看守;獄警領命,就把他們關在內監,又在他們的腳上帶上木枷。約在半夜時分,保祿和息拉祈禱讚頌天主,囚犯都側耳靜聽。忽然地震大作,甚至監獄地基都搖動了,所有的門立時開了,眾人的鎖鏈也解開了。獄警醒來,見監門全開著,以為囚犯都已逃走,就拔出劍來,想要自殺。保祿大聲喊說:「不要傷害自己,我們還都在這裏。」獄警要來了燈,就跑進去,戰慄發抖地俯伏在保祿和息拉面前,然後領他們出來說:「先生,我當作什麼才可得救!」他們說:「你信主耶穌吧!你和你一家就必得救。」他們就給他和他家所有的人,講了主的聖道。當夜在那時刻,獄警就帶他們去洗傷,他和他的親人也都領了洗;遂又領他們到自己家裏,擺了宴席;他和全家因信了天主,都滿心喜歡。

福音:聖若望福音 16:5-11

那時,耶穌對門徒說:「現在我就往派遣我者那裡去,你們中卻沒有人問我:你往那裡去?只因我給你們說了這話,你們就滿心憂悶。然而,我將真情告訴你們:我去為你們有益,因為我若不去,護慰者便不會到你們這裏來;我若去了,就要派遣他到你們這裏來。當他來到時,就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤:關於罪惡,因為他們沒有信從我;關於正義,因為我往父那裡去,而你們再見不到我;關於審判,因為這世界的首領已被判斷了。」

2017年5月23日,教宗方濟各在彌撒中表示:許多度奉獻身生活者遭到迫害,因為他們譴責世俗的態度;惡神更喜歡一個不去冒險、不冷不熱教會。教宗特別提及當天是聖薩爾瓦多總主教奧斯卡‧羅梅洛(Óscar Romero)冊封真福兩週年。羅梅洛總主教因譴責軍政府暴力壓迫窮人而被秘密特工殺害。

當天的讀經取自《宗徒大事錄》第十六章,記述保祿和息拉在斐理伯城的事跡。在這裡,有個行占卜術的女奴隸跟在保祿和息拉身後,天天喊他們是「天主的僕人」。雖然這是一種讚揚,但保祿知道她被惡神控制。有一天,保祿感到厭煩,便驅除了惡神。

教宗指出:「保祿明白那不是斐理伯城悔改的道路,因為一切都處於安寧之中。人人接受教義,卻沒有人悔改。這種情況在救恩史中屢次出現:天主子民處於安寧之中,不去冒險,或者為世俗服務。上主因此而派遣了先知,而先知卻遭到迫害,因為他們令人不安,正如保祿所做的那樣,明察騙局,驅除惡神,即使惡神說的對,稱他們是天主的僕人。然而,這惡神是不冷不熱的神,使得教會也不冷不熱。」

教宗說:「我記得,在我的故鄉,有許多善良的度奉獻生活者,他們不是理論家,但他們說出:『不,耶穌的教會應該是這樣的!』他們就被攻擊說:『這人是共產黨員,滾開!』他們被趕走,受迫害。讓我們想想真福羅梅洛,他說真話的結果是什麼?教會歷史上有很多類似的情況,在歐洲也是如此。為什麼?因為惡神更喜歡一個不去冒險的安寧教會,一個做生意的教會,一個不冷不熱的教會,在安逸中度日,總是溫吞吞的。」

《宗徒大事錄》第16章繼續寫道,女奴隸的主人們感到憤怒,因為她再也不能行占卜術,他們失去了賺錢的指望。

教宗強調:「實際上惡神總是從口袋進入的。當教會不冷不熱、安逸、一切安排妥當、沒有問題的時候,你們看,其中一定有買賣。」

除了「金錢」之外,教宗還強調了另一個詞「喜悅」。

「保祿和息拉被這位奴隸的主人拉到官長面前,被施以棍杖之刑,並被投入監獄。獄警把他們關在監獄的最深處。在半夜時分,保祿和息拉祈禱讚頌天主,忽然地震大作,監獄裡所有的門都開了。獄警以為犯人跑了,自覺性命不保就要自殺,保祿卻勸他不可如此,對他說:『我們還都在這裡。』於是獄警問清了原委,也悔改了。他帶他們去清洗傷口,領受了洗禮,滿心喜歡。」

教宗說:「這是我們每日的悔改之路:從一種世俗生活態度,安逸而不去冒險,雖是天主教徒卻不冷不熱,轉變成具體宣講耶穌基督的生活態度。從一種過於注重收益的宗教觀,轉向信德和宣講:『耶穌是上主』。」

最後,教宗說:「在《集禱經》中我們祈求了恩寵,也感謝上主更新我們,使我們朝氣蓬勃。斐理伯教會得到了更新,成了一個年輕的教會。願我們每個人都能獲得更新,朝氣蓬勃,都得以悔改,把我們不冷不熱的生活轉為喜樂地宣講:耶穌是上主。」

來源:  梵蒂岡電台

教宗:我們要敞開心門,讓聖神進入心中

復活期第六周 星期一 彌撒

讀經一:宗徒大事錄 16:11-15

我們從特洛阿開船,一直航到撒摩辣刻,第二天到了乃阿頗裏,從那裡到了斐理伯,這是馬其頓一區的首城,羅馬的殖民地。我們就在這城裡住了幾天。安息日,我們出了城門,到了河邊,我們知道那裡有個祈禱所。我們遂坐下向聚集的婦女講話。有個敬畏天主的女人,名叫里狄雅,是提雅提辣城賣紫紅布的,她一直在聽;主開明了她的心,使她接受保祿所講的話。她同她一家領了洗,便請求說:「你們若認為我是忠於主的人,就請到我家去住。」遂強邀我們去了。

福音:聖若望福音 15:26-16:4

那時候,耶穌對門徒說:「當護慰者,就是我從父那裡要給你們派遣的,那發於父的真理之神來到時,他必要為我作證;並且你們也要作證,因為你們從開始就和我在一起。「我給你們講論了這些事,免得你們的信仰受動搖。人要把你們逐出會堂;並且時候必到,凡殺害你們的,還以為是盡恭敬天主的義務。他們這樣作,是因為沒有認識父,也沒有認識我。我給你們講論了這一切,是為叫你們在這一切發生時,想起我早告訴了你們這一切。」

2017年5月22日,教宗方濟各在彌撒中表示:唯有聖神能教導我們說出:「耶穌是主!」教宗強調,我們必須敞開心靈,傾聽聖神,好能為耶穌基督作證。

耶穌在最後晚餐上對門徒們說:「你們放心,我必不撇下你們為孤兒,我將派給你們一位護慰者,即聖神;祂必會在天父面前替你們辯護。」教宗從耶穌的這席長篇臨別贈言出發,強調護慰者聖神始終陪伴著我們,確保我們得享耶穌的救恩。

教宗指出:「唯有聖神能教導我們說出:『耶穌是主!』倘若沒有聖神,我們沒有人能這麼說,沒有人能感受到並活出這一點。耶穌在這長篇贈言的其它段落中談及聖神說:『祂要把你們引入一切真理』,祂將陪伴我們走向圓滿的真理;『祂必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切』。換言之,聖神是每個基督徒的旅伴,也是教會的旅伴。這是耶穌賜給我們的恩典。」

「聖神是一份恩典,是耶穌送的大禮,祂絕不使我們犯錯。那麼,聖神居住在何處呢?在取自《宗徒大事錄》的第一篇讀經中,有個名叫里狄雅的賣紫紅布婦女,上主開明了她的心,使她接受天主聖言。上主敞開了她的心,讓聖神進入,使她成為一位門徒。我們正是在心中擁有聖神作伴。教會稱之為『心靈甘貽的賓客』:聖神就在這裡。」

「然而,聖神無法進入一個封閉的心。『那麼,哪裡買得到打開心門的鑰匙呢?』買不到的,它也是一份恩典,是天主的恩典。『上主,求祢敞開我的心,好讓聖神進入,好叫我明認耶穌是主。』我們這幾天要這樣祈禱:『上主,求祢敞開我的心,好使我能明白祢所教導我們的一切。願我能牢記祢的聖言,跟隨祢的聖言,達致圓滿的真理。』」

最後,教宗總結道:「我要從這兩篇讀經中提出兩個問題。首先:我是否祈求天主賜下恩寵,開明我的心呢?第二個問題是:我是否努力傾聽聖神、祂的啟示,以及祂對我的心靈說的話,好使我在基督徒生活中前行,也能見證『耶穌是主』呢?你們今天要思索這兩件事:我的心是否開明?我是否竭力感受聖神和祂對我說的話?如此一來,我們便將在基督信仰生活中前行,我們也將為耶穌基督作出見證。」

來源: 梵蒂岡電台

教會透視:中國在2017年復活節喜迎近二萬新教友

最新內容:
-教宗回顧了在花地瑪的朝聖之旅
-蒙古天主教會慶祝開教二十五週年
-閩東教區郭希錦主教已返回教區
-中國在2017年復活節喜迎近二萬新教友
-中國各地隆重慶祝花地瑪聖母顯現100週年紀念
-世界主教會議秘書長到訪台港兩地

鹽與光的誕生,始於2002年加拿大普世青年節之後,是新福傳的一個獨特工具。我們立志作為地上的鹽,世界的光,並以此勉勵他人。我們的使命,是講述希望的故事,宣講耶穌基督及福音的喜訊,引領人們走近基督,及天主教的信仰。

透過電視、電台、印刷、及互聯網,與您分享福音的喜樂及希望。藉著我們的工作,大家得以在祈禱、慶典、省思、訓導、以及真誠的對談探討、發人深省的報導、及信仰的故事與活動,讓彼此連繫一起。為信友,我們希望幫助他們在信仰知識裡,及天主教豐富的傳統中成長;為徘徊教會及信仰邊緣的心靈,我們望能助他們步近天主,感受教會的共融。
Copyright © 2017 鹽與光天主教傳媒機構
250 Davisville Avenue, Suite 300, Toronto, ON M4S 1H2, Canada - 1.888.302.7181
慈善機構編號 # 88523 6000 RR0001