教宗在琴斯托霍瓦主持彌撒:世人追求權力,天主甘為弱小者

daily

教宗方濟各7月28日在波蘭琴斯托霍瓦聖母朝聖地主持彌撒聖祭,慶祝波蘭接受福音1050週年。50餘萬信友和數千位主教及司鐸參禮,波蘭最高政治當局也親臨會場。

教宗在彌撒講道中強調,天主以最簡單的方式來到世界,甘心臨在於每日的生活,如同一個由母親照顧的嬰兒。

彌撒福音選自聖史若望記述的「加納婚宴」,耶穌變水為酒,行的第一個神跡。

教宗表示,天主常藉著微小事物來施展祂的作為,加納婚宴的奇跡,正是在一個不起眼的村莊發生的,給一個年輕家庭的婚禮增添色彩。

天主接近我們,為救贖我們而取了人性。然而,世人則不同;世人總是企望擁有越來越大的事物。

 

追求權力、高位和榮耀是人性的悲劇,這個極大的誘惑使人無孔不入。而為別人奉獻自己、消除與人的距離、在微小事物上施展作為,並甘心臨在於日常的生活,則是天主的作為。

 

天主為救贖我們而成為弱小者;祂接近我們,行事具體。教宗以「弱小者」、「接近」和「具體」為三個關鍵詞來闡述他的思想。

 

弱小者

關於弱小者,教宗表示,良善心謙的上主喜愛兒童,將天主的國啟示給小孩子(瑪十一25)。

弱小者得到上主的重視和垂顧(參閲:依六六2)。

在重大考驗中見證基督之愛的波蘭殉道者們,那些極力宣講慈悲的人,如同聖若望保祿二世和聖女傅天娜那樣,在天主眼中極為重要。

上主經由這些愛的「管道」,使祂極珍貴的恩典,抵達整個教會和全人類。紀念你們的人民,接受洗禮的慶典,恰巧在慈悲禧年舉行,確實意義非凡。

 

接近

教宗談到接近的意義說,天主接近我們,祂的國臨近了(參閲:谷一15)。

上主不願留在天上的寶座上或歷史書籍中,而甘願臨在於我們每日的生活,與我們同行。教宗談到波蘭接受福音一千多年的歷史,首先為波蘭人民獲得豐沛的信仰恩典而感謝天主。

天主與你們的人民同行,牽著他們的手,有如一個父親領著他的孩子,在許多境況中陪伴著他。這就是我們,也是教會必須經常做到的:聆聽

 

具體

關於「具體「,教宗解釋道,我們從今天的福音章節中看到,天主行事具體。

聖言取了人性,「生於女人,生於法律之下「(迦四4)。

你們的歷史有福音,也有十字架和對教會的忠貞。這段歷史見證了一個純正信仰的積極傳遞,看到信仰家家相傳,父親傳給兒子,尤其是母親和祖母的作用。

 

在波蘭人民慶祝開教1050週年之際,教宗將波蘭人民託付於雅斯納古拉聖母。

教宗説道:波蘭人民憑著團結合一,度過許多嚴峻時刻。我們祈求站在十字架下、並與門徒們恆心祈禱、期待聖神的天主之母,願她激勵你們超越過去受到的委屈和傷害,與眾人建立共融,絕不陷於奉行孤立主義和追求威望的誘惑。

 

 

圖/文: 梵蒂岡電台

 

教宗從克拉科夫總主教府窗口問候青年:你們要讓人看到基督徒的喜樂

daily

 

教宗方濟各牧靈訪問波蘭期間,下榻於克拉科夫總主教府。那是教宗聖若望保祿二世 – 卡洛‧沃依蒂瓦擔任克拉科夫總主教時的寓所。沃依蒂瓦後來以教宗身份返回波蘭也下榻於此,並且經常從總主教府的窗口問候信友,尤其是青年。

教宗方濟各依循沃依蒂瓦教宗的傳統,7月27日晚上,從窗口問候聚集在總主教府前的青年,向他們談及一位剛過世的世青節志工。

這位剛過世的波蘭志工名叫馬切伊(Maciej),年僅22歲,擅長繪圖。他為了世青節的志願服務而辭去工作。

克拉科夫此刻舉目所見的世青節旗幟圖案、主保聖人圖像和朝聖行裝包都出自他的巧手。教宗說:「馬切伊正是在這次志願服務中,重新找到自己的信德。」

然而,馬切伊去年11月被診斷出癌症,群醫束手無策,連截肢也無濟於事。

教宗感嘆道:「馬切伊多想活著前來克拉科夫,參加教宗訪問的活動。他甚至已經預約要與教宗一同搭乘電車,卻於7月2日病逝。人們感動至極,因為他為眾人行了大善事。

現在我們大家靜默片刻,悼念這位對世青節貢獻良多的旅途夥伴。我們大家靜默片刻,在心中默禱。他此刻就在我們中間。」

教宗指出,馬切伊的信德「使他回歸天鄉,與耶穌同在。他此時此刻正在俯視我們所有人!這是一份恩寵。

讓我們感謝上主賜給我們這些勇敢青年的榜樣,幫助我們在人生中向前邁進。
你們不要害怕,不要害怕!
天主偉大良善,我們每個人心中也都有善」。

教宗最後對青年們說:「現在我要告辭了,我們明天再見。你們善盡你們的本分,徹夜喧騰,讓人看到你們的基督徒喜樂,那是上主為使你們成為跟隨耶穌的團體而賜予的喜樂。」

圖/文: 梵蒂岡電台

【新片】《世青中心》:波蘭世青朝聖者分享

來自香港主業團的波蘭世青朝聖者 Tobis Ma 分享他第一次參加普世青年節的感受。

教宗與隨機記者談話:世界正陷入戰爭,但絕非宗教戰爭

Daily

教宗方濟各7月27日下午,在前往波蘭克拉科夫的飛行途中,如以往那樣與隨機記者進行了簡短談話。

教宗評論法國阿梅爾(Hamel)神父遭殘殺事件說:

世界正陷入戰爭,但這不是一場宗教戰爭。
所有宗教都主張和平,戰爭不是宗教人士的行為。
世界上有利益之爭,有為金錢、為自然資源進行的戰爭,
也有為統治人民而發動的戰爭。

 

教宗表示,我們經常聽到「不安全」一詞,但它真正的含意是「戰爭」。很久以來我們都說「世界陷入斷斷續續的戰爭中」,這就是戰爭。

我們有過1914年的戰爭,又有1939年至1945年的另一次大戰,如今則是這種戰爭。今天的戰爭也許不是那麽有組織,卻是有備而來的。

教宗重提法國教堂遭襲擊事件說,這位有聖德的司鐸,正是在他為整個教會奉獻祈禱的時刻被殺害。他只是許多受害者中的「一個」,多少基督徒,多少無辜的兒童死於非命。

我們不必害怕說出這句真話:世界正陷入戰爭中,因為它已失去了和平。

此外,教宗感謝所有為遇害司鐸而向他致哀的人,特別是法國總統。

 

 

圖/文: 梵蒂岡電台

世青節開幕彌撒:愛與慈悲的火焰能克勝自私、暴力和不義

Daily

第31屆世界青年節,7月26日下午在布沃涅公園舉行的隆重彌撒中正式揭幕。當時的傾盆大雨和對法國魯昂悲劇事件的擔憂,都無法阻擋40多萬青年參加開幕彌撒的熱情。

彌撒主禮克拉科夫總主教季維奇(Stanislaw Dziwisz)樞機勉勵青年要讓「慈悲的火焰」遍及全世界,以克勝自私、暴力和不義。慈悲使徒聖女傅天娜和聖教宗若望保祿二世的聖髑、連同世青節象徵物十字架、和羅馬人民救援之母像,一起恭奉於祭臺上。

擁有不同面孔的各國青年因信仰而相會、以耶穌之名而歡聚,組成一幅極美麗的鑲嵌畫。世青節讓人們看到友愛是有可能的,和睦共處不只是一場夢,即使暴力和恐懼接踵而至、愈演愈烈,甚至刺入了歐洲心臟。

克拉科夫總主教季維奇樞機,以不同語言歡迎參加世青節的青年。

他籲請這些教會的未來發揚愛、團結與和平的語言。
季維奇樞機指出,有些青年來自世界上存在暴力和盲目恐怖主義的地區,那裡的基督徒「遭受殘酷迫害」。
為此,季維奇樞機引用聖女傅天娜的話,鼓勵年輕人要讓愛的火焰、慈悲的火焰遍及世界,好能克勝自私、暴力與不義。

 

樞機最後呼籲青年聆聽即將到來的教宗方濟各的聲音。屆時教宗也將在布沃涅公園與青年會晤,在慈悲聖年慶祝青年禧年。

圖/文: 梵蒂岡電台

教宗視頻訊息:鼓勵青年投入生命,締造和平

Daily

美國德克薩斯州布朗斯維爾(Brownsville)教區青年,於7月26日,聖亞納慶日和克拉科夫慶祝世青節的機會上舉行聚會。教宗方濟各向在場青年發表視頻訊息,鼓勵他們投入生命,成為希望的締造者。

教宗對他們說:「我想告訴你們,你們要一直向前看,一直看向遠方,不要讓生命在你們面前築牆;
你們要始終看向遠方,有勇氣不斷要求自己向前看。
與此同時,你們不要忘記回顧過去,回顧你們從你們的祖先、你們的祖父母和父母那裡得到的遺產,信仰的遺產。
你們要以手中緊握的信仰向前看。」

教宗向他們指明:「天主召叫你們締造希望,天主召叫你們獲得慈悲,也給予慈悲。
天主要你們幸福。不要害怕!不要害怕!。」

「你要投入生命,接受今天的生活,為他人做好事。
今天世界上有如在進行一場球賽,你必須以正式球員的身份參賽,否則就得離場。」

 

 

圖/文: 梵蒂岡電台

 

【新片】《世青中心》:世青義工專訪

為何會選擇做世青義工? 義工有何工作? 工作時間如何? 本屆世青義工黎慧茵 Fatima Lai 分享箇中經驗。

世青節訊息:哪裡有暴力,那裡就有慈悲!

WYD

教宗方濟各將於7月27日下午前往波蘭訪問c參加在克拉科夫舉行的第31屆世界青年節。數十萬世界青年已經抵達克拉科夫,並於7月26日傍晚,參加克拉科夫總主教季維奇(Stanislaw Dziwisz)樞機主持的世青節開幕彌撒。

在教宗啟程之前,梵蒂岡電台請克拉科夫世青節籌委會秘書長,額我略·蘇霍多爾斯基(Gregorio Suchodolski)神父,談談籌辦克拉科夫世青節的感想。

答:季維奇樞機提議在這裡舉辦世青節時,他所想的無非是遵循聖若望保祿二世,克拉科夫前主教的意願。

克拉科夫不是一個如同里約熱内盧、布宜諾斯艾利斯、多倫多或羅馬那樣大的城市。為舉辦如此重大的盛事,它是一個相當小的城市。因此,我們不得不在遠離市區的郊外舉辦世青節活動。這樣一來,雖然有後勤不便的問題,但我們的確讓更多人,和更多堂區能參與這件盛事,盡一份力量。大家都很樂意出力,願意為所有因聖若望保祿二世,而獲得恩典的表達感激之情。

問:世青節在慈悲禧年舉行,這顯然是一個卓越事件。不過,發人深省的是,教宗宣布要在克拉科夫舉辦世青節時,還尚未公布慈悲禧年。克拉科夫素來是天主慈悲的都城,現在這兩件盛事融合在一起了。

答:的確如此。

克拉科夫不僅是聖若望保祿二世的城市,也是聖女傅天娜生活過的地方。因此,這裡恰恰是全世界敬禮天主慈悲的中心。我們每一週、每一天都會看到很多的朝聖團體。

當我們聽到教宗方濟各,宣布在克拉科夫舉辦世青節的消息時,馬上就想到本屆世青節會以天主慈悲為主題。隨後,教宗宣布了慈悲禧年,我們的主要聖門就建在“慈悲營地”。教宗將與代表每個大洲的6位青年手拉手,一起跨越慈悲聖門。這個意義十分深遠。

問:在暴力和恐怖主義給歐洲造成混亂的此時此刻,世青節將是一個極為強而有力的標記,因為它聚集了世界各國的青年。

答:近幾天和近幾個月,在歐洲和世界上發生的戰爭、暴力和恐怖襲擊都令我們痛苦。我們確實希望在克拉科夫找到這個答案:「哪裡有暴力,那裡就有慈悲」。

我們願意向青年和未來的世代傳遞這訊息:世界不是人創造的,而是天主以祂的愛創造的。天主愛我們,把耶穌基督的慈悲賜予我們。青年們前來克拉科夫,無論在布沃涅公園,還是在慈悲營地,都會看到慈悲耶穌的目光。我們希望,藉著注視慈悲的耶穌,像聖多默那樣觸摸祂的創傷,我們的生命能獲得救贖,内心平安。

這正是世青節的訊息。

 

圖/文: 梵蒂岡電台

 

【新片】《世青中心》: 若望保祿二世晉鐸之地

鹽與光攝製隊已經從多倫多來到波蘭克拉科夫。我們經過8多個小時的飛行,加上1小時由華沙轉機到克拉科夫。第一站我們來到克拉科夫的主教府,也是若望保祿二世的主教府,我們去到這裡的私人小堂舉行彌撒。

【新片】《世青中心》:喜樂的旅程

第31屆普世青年節於7月26日至31日在波蘭舉行,,世青參加者也陸陸續續去到波蘭。《鹽與光天主教電視》將以中、英、法、意四語,在當地及本地為大家進行拍攝和報導。出發前我們的行政總監及神師羅思家神父也為攝製隊舉行了派遣禮。在此感謝各善心人士對我們在世青工作的捐助及祈禱。

Secured By miniOrange