教宗在瑞典主持彌撒及三鐘經祈禱

  

blog_1478050831

十一月一日諸聖節

聖瑪竇福音 5:1-12

那時候,耶穌一見群眾,就上了山,坐下;他的門徒來到他面前,他於是開口教訓他們說:
「神貧的人是有福的,因為天國是他們的。
「哀慟的人是有福的,因為他們要受安慰。
「溫良的人是有福的,因為他們要承受土地。
「飢渴慕義的人是有福的,因為他們要得飽飫。
「憐憫人的人是有福的,因為他們要受憐憫。
「心裡潔淨的人是有福的,因為他們要看見天主。
「締造和平的人是有福的,因為他們要稱為天主的子女。
「為義而受迫害的人是有福的,因為天國是他們的。
「幾時人為了我而辱罵迫害你們,捏造一切壞話毀謗你們,你們是有福的。你們歡喜踴躍吧!因為你們在天上的賞報是豐厚的。」

2016年11月1日上午,教宗方濟各在瑞典馬爾默市的瑞典銀行體育場主持彌撒,15000人出席參禮。這是教宗當天在瑞典的唯一一項活動。11月1日是諸聖節,教宗的彌撒講道因而緊扣基督徒的聖德,說明真福八端是「基督徒的身份證」。

教宗表示:「諸聖節不只紀念已被冊封的聖人,也紀念眾多在默默無聞的生活中圓滿實踐信德與愛的基督徒。聖德源自對天主和對弟兄姐妹的愛,愛到渾然忘我,為他人完全奉獻自己,就如父母親那樣,他們為了自己的家庭而作出犧牲,甘願放棄許多事,許多個人的規劃和計劃,儘管這總是不容易。」

聖人的特色在於真幸福。

教宗解釋道:「聖人們揭開了真幸福的秘密,這樣的幸福存在於心靈深處,以天主的愛為源泉。正因如此,聖人被稱為有福的人。真福八端是他們的道路、目標和家鄉。真福八端是上主教導我們的生命道路,為叫我們跟隨祂的足跡。」

在真福八端中,教宗格外強調「溫良」的重要性,因為耶穌曾親口說:「你們跟我學吧!因為我是良善心謙的」(瑪11:29)。

教宗闡述說:「溫良是做人處事之道,它使我們接近耶穌,讓我們彼此合一。溫良敦促我們擱置那使我們分裂及失和的一切,始終尋求新的方法,好能在合一之路上繼續前行,正如這片土地的兒女們的作為,包括日前被冊封為聖人的瑪利亞‧依撒伯爾‧赫塞爾布拉德(Maria Elisabetta Hesselblad),以及歐洲主保聖女布里吉達(Brigitta Vadstena)。她們都曾為增進基督徒之間的合一與共融關係而祈禱和付出。」

瑞典境內各不相同的人民此刻和睦共處,天主教與信義會得以在那裡共同紀念宗教改革5百週年。這些成果得益於溫良的心。

教宗指出:「我們透過溫良的心,領悟天主的偉大,真誠朝拜天主。再者,沒有得失心的人才能擁有溫良的態度,因為他唯一的財富是天主。真福八端可以說是基督徒的身份證。我們蒙召做個有福的人,跟隨耶穌,秉持耶穌的精神與愛來應對我們時代的痛苦和煩惱。」

教宗由此列舉富含現實意義的新準則說:「懷著信德忍受他人對自己的傷害,真心予以寬恕的人是有福的;轉目注視被丟棄和受排斥者,並關懷他們的人是有福的;在每個人身上認出天主,奮力使他人也有同樣發現的人是有福的;保護及照料共同家園的人是有福的;為他人的益處而摒棄自己的福利的人是有福的;為基督徒之間的圓滿共融而祈禱和付出的人是有福的。他們都是天主的慈悲與溫柔的使者,必將領受各自應得的賞報。」

教宗最後總結道:「我們每個人都蒙召成聖,必須懷著信德從上主那裡接受這份召叫。聖人們以自身的生活鼓勵我們,並在天主面前為我們轉求。我們在成聖的道路上需要彼此。讓我們一同祈求恩寵,好使我們喜樂地接受這份召叫,同心協力使之成全。讓我們將我們的種種意向,以及尋求所有基督徒圓滿共融的對話託付於我們天上的母親,諸聖之后聖母瑪利亞:願我們的努力蒙受祝佑;願我們在合一中成聖。」

教宗也帶領信眾誦念三鐘經。念經前,教宗感謝天主教斯德哥爾摩的阿爾博雷柳斯(Anders Arborelius)主教和所有參與籌辦本次訪問活動的人,同時也問候了世界信義會聯盟主席和秘書長、瑞典信義會總主教、大公代表團和外交使團成員,以及所有參與彌撒聖祭的人。

教宗說:「我感謝天主賜給我這次機會,讓我能來到這片土地上,並與你們相遇。你們中有很多人來自世界不同地方。作為天主教徒,我們屬於同一個大家庭,受到同一個聖體聖事的支持。我鼓勵你們透過祈禱和聖事,慷慨服務需要幫助的人和受苦者來活出你們的信德。我勉勵你們在你們生活的環境中成為鹽與光,按照耶穌的風格生活行事,以及尊重和關懷其它教會的弟兄姐妹、基督徒團體和所有善心人士。」

教宗隨後把眾人託付於聖母瑪利亞的照顧。

他說:「在我們的生活中,我們並不孤獨,因為我們一直有聖母瑪利亞的援助和陪伴。今天,她臨在於我們中間,是聖人中的首位聖人,耶穌的第一位門徒。讓我們完全信靠聖母的護佑,把我們的痛苦和喜樂、恐懼和渴望呈現給她。願我們眾人都能得到聖母的保護,堅信她必會以母親的愛看顧我們,守護我們。」

教宗最後說:「親愛的弟兄姐妹們,請不要忘記為我祈禱。我也常常為你們祈禱。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com