教宗勉勵要理教員為宣講福音找到新語言

  

圖片:vatican.va

2021年9月17日,教宗方濟各接見了出席「促進新福傳要理講授和要理教員」會議的人士。這次會議由宗座促進新福傳委員會發起,紀念一年前推出新版《教理講授指南》,與會者都是歐洲各地主教團要理講授委員會的負責人。教宗向他們提及布達佩斯聖體大會,强調正是在聖體奧跡内找到宣講福音的力量和動力。

教宗的講話著重於與他人相遇、聆聽他人的生活和現實處境,同時勉勵要理教員謹記,基督的愛絕不離棄我們,而我們不可從手提包裡尋找預先打包的答案。教宗表示:「在提供答案時,也應小心不可持有預先打包好的心境、態度和面容。相反地,我們應該確實聆聽並以天主聖言,以耶穌基督這生活的福音與那些文化、那些語言交流,包括且尤其是未説出和未表達的思想。」

教宗指出:「這乃是教會在歐洲各民族中最急迫的任務。歐洲的基督信仰傳承不該變成歷史文物,否則就不再是『傳承』!傳承若不活出來,就不是傳承。要理講授是傳承,是傳遞,是心貼心、思想交流和切合實際生活的活的傳統。因此,需要有在聖神推動下的熱情和創新。」

耶穌對門徒們說:「你們進城去。」(瑪26:18)教宗從這句話獲取靈感,提醒「基督徒必須接觸忙碌於日常事務的人,因為正如《教理講授指南》所言,要理講授並非神學知識的一種抽象傳播,需要背熟,好似數學或化學公式那樣。」

教宗解釋道:「要理講授首先是宣講基督的愛,這絕不會讓我們感到厭倦,在要理講授行程的各個階段中也不會重複。相反,這是那些解説奧秘的人的經驗,他們學習在所生活和工作的環境與兄弟姐妹相遇,因為他們自己遇見了基督,蒙受祂的召叫成為傳教的使徒。」

教宗强調:「建立要理教員職務是因為基督徒團體感到急需喚起這項使命,激發福傳者那種傳遞信仰的熱忱。男女要理教員是在基督徒團體中置身於服務的見證人,幫助人們在日常生活的具體情況中加深信仰。他們是孜孜不倦宣講慈悲福音的人;是能建立接納和關懷這些必要關係的人,這些關係使人更好地體嘗天主聖言和慶祝聖體奧跡,提供善行的果實。」

「然而,福傳絕不是單純地重複過往,在這方面,聖人是我們的榜樣。」教宗提到聖濟利祿和聖美多弟,以及聖波尼法爵,他們在聖神的啓發下具有創新精神:「他們開啓了新道路,為傳播福音和信仰本地化發明了新語言,新字母。這需要懂得聆聽人民、聆聽宣講的對象:聆聽他們的文化和歷史,不是略聽皮毛,認為在我們的手提包裡已經有了預先打包的答案。斷不可如此!」

教宗最後總結道:「聆聽將人引向福音、啓發人尋找新道路,以及使傳統得到更新。」教宗在問候中,感謝歐洲數以千計的男女要理教員的工作,他們幫助兒童和少年完成領受入門聖事的進程。

來源:梵蒂岡新聞網

Secured By miniOrange