世界主教代表會議:願沒有人感到在教會中被排斥或不被傾聽

  

Cardinal Jean-Claude Hollerich of Luxembourg, relator general of the Synod of Bishops, speaks at a news conference to present an update on the synod process at the Vatican Aug. 26, 2022. Looking on is Cardinal Mario Grech, secretary-general of the synod. (CNS photo/Paul Haring)

聖座新聞室8月26日下午舉行記者會,記者會由教會會議秘書處的領導層主持。這些領導人分別是:秘書長格雷奇(Mario Grech)樞機、總發言人霍勒利希(Jean-Claude Hollerich)樞機、副祕書長貝夸特(Nathalie Becquart)修女和德聖馬丁(Luis Marín de San Martín)神父,以及顧問科斯塔(Giacomo Costa)神父。

在記者會中,他們對世界主教代表會議目前的進程和未來的工作進行了説明,並評估了迄今為止收集的大會第一個諮詢階段的材料,在此階段,平信徒、全體信友以及參加教會團體的人直接參與其中。格雷奇樞機為此強調,從大量的材料中可以明顯看出“一個需要真實與治癒的活生生教會”的面容。第一個清楚呈現的事實是,天主子民極大而熱情的參與。霍勒利希樞機說:“看到所有團體的熱情和創意令人印象深刻。顯然從最初的幾週,聖神就在其中工作。”

科斯塔神父接著霍勒利希樞機的話題說:“人們告訴我:這是教會第一次問我們的想法。”他解釋並指出,諮詢階段並未結束,仍在進程當中。“世界主教會議不是以籠統地方式列出教會所有問題的場合,而是為了傳播福音,我們努力瞭解如何共同前行。這不是一個直線的過程”,而是前進與檢討不斷、周而復始的過程。科斯塔神父表示:“我們不願回到過去,不斷地重複著彼此充耳不聞的對話,而是渴望共同成長。”

德聖馬丁神父為此強調,這個過程是“不可逆轉的”,當然一定是以“不同的速度前進”,也“充滿細微差別”。“解釋澄清是必要的,但在淨化、更新和改革教會方面”,這個發展的進程“正在站穩腳步”。

隨後,貝夸特修女介紹道,世界主教會議的進程看到了那些社會-政治局勢處於困難國家的堅定努力。“閲讀尼加拉瓜、烏克蘭、海地、緬甸、黎巴嫩和中非共和國等國關於世界主教會議進程的概述文件,發現他們不顧一切障礙、為世界主教會議諮詢工作所採取的創意行動。”“他們的喜樂與痛苦、他們的夢想和他們對教會的願景,清晰表達出天主聖神在各大洲的基督徒團體的生活中施展威能的經驗。”為此,格雷奇樞機説道:“我看到教會與受苦的人、窮人和被邊緣化的人並肩同行。這個教會肩負著人類的負擔與挑戰。”總而言之,一個友愛的教會。“同道偕行與友愛是一個硬幣的兩面,如果我們是弟兄,我們不能假裝我的弟兄姐妹沒有在受苦。我們必須要學會共同前行,彼此幫助和支持。”

就一些美國記者提出的、關於世界主教代表會議可能會給教會帶來變化和動蕩的問題時,霍勒利希樞機回答道:“我們的任務不是在教會中引起震蕩,而是傾聽天主子民的聲音。然後就是進行分辨,這分辨不僅是我們的任務也是全教會的。世界主教會議的模式是教會共識的模式,即是聆聽聖神向教會說的話並找到答案。這不是一個靠投票由多數人決定該做什麽的議會。”

樞機解釋道:“在教會内,有些人靠左,有些人靠右,但我的形象是我們與基督同行,有人在右,有人在左,有人稍快,有人稍慢。重要的是注視著基督,如果我總是看著祂,我就會看到他人,以及那些與我相反位置的人。”總而言之,需要“一個同道偕行的皈依”,如此的話,就能克服利益和觀念,但要傾聽、服務和分辨。

出席記者會的兩位樞機都表明了教會對同性戀者的態度,霍勒利希説道:“我完全相信教會的傳統。在這個過程中,重要的不是教義的改變,而是傾聽。聽所有人,聽人民的苦難。”他進一步表示,如有改變的話,就是要改變“態度”,就是讓每一個人在教會内有在自己家的感受。“我不贊成改變任何教義,我贊成的教會是每一個人在其中都能真正感受到被接納。如果我們對人們關上大門,我們就會使得一些人失望,這不是我們所期望的。”

最後,格雷奇補充道:“我們不能排斥任何人。因此,共同前行很重要,但當我們說‘一個聆聽的教會’時,它不僅意味著主教必須傾聽,而且也意味著主教也必該被傾聽。事實上,一大風險是各自唱獨角戲。學習彼此聆聽是非常重要的,也要學會聆聽天主聖神向今天的教會傳達的訊息。這很難,但重要。教會必須把同道偕行的風格付諸實踐,任何人都不該感到被排斥,任何人都不該苦於不被聆聽。”

來源:梵蒂岡新聞網

Secured By miniOrange