教宗2019年2月祈禱意向

祈禱福傳會(Apostleship of Prayer,或譯作「祈禱宗會」)是一個全球性的祈禱網絡,引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係,幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年,讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合,把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」,為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2019年2月意向

總意向:為人口販運

為慷慨接納人口販運的受害者、被迫賣淫者、和暴力犧牲者。

每天奉獻禱詞(Daily Offering Prayer)

新版

仁慈的天父,感謝祢恩賜這新的一天,我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻,聯合你的聖子耶穌聖心,為救贖世界,時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內,偕同教會之母-聖母瑪利亞,為祢的聖愛作證,並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌,我依靠瑪利亞無玷聖心,將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦,連同世上的彌撒祭獻,全獻給祢,為所有祢聖心的意向:靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一,以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向,和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

相關資料

教宗方濟各高度關切現代奴役

blog_1471979142

2016年8月23日,「販賣奴隸及其廢除奴隸制國際紀念日」。教宗當天發推文寫道:「人口販運、器官販賣、強迫勞動與賣淫活動是現代奴役形式和反人類罪。」教宗在多個場合譴責一切形式的奴役,並以實際行動關懷現代奴役的受害者,撫慰當代人類和基督骨肉上的創傷。本月12日,教宗藉「慈悲週五」的機會探訪了羅馬「若望二十三世團體」,一個為那些曾被迫賣淫的受害者提供庇護的機構。教宗此行以實際行動呼籲打擊人口販賣,譴責這種反人類罪行。

現代奴役具有多種形式,其中包括:把兒童當作提供器官的實驗品;把婦女當作囚犯送上性市場,以及把各個年齡的男人和女人關在強制性勞動的場所。躲在這些受害者背後的劊子手,以侵犯人性尊嚴的方式謀財致富。

宗座社會科學院在教宗方濟各的號召下曾多次邀請世界各國法官、檢察官及司法人員前來梵蒂岡參加打擊現代奴役的會議。去年4月18日,教宗在接見與會者時表示:「在盈利至上的全球化經濟體系中,發展出了比過往更惡劣、更沒有人性的新形式奴役。這是社會良知的問題,尤其關係到國家及國際法律能否保證懲處奸商,將他們不義的賺取用於安頓受害者。政治當局必須深刻明瞭問題的嚴重性,意識到這是使人類倒退的悲劇。」

聯合國已經把「打擊強迫勞動,終止各種新形式奴役現象和人口販賣的目標」納入《2030年可持續發展議程》。去年9月25日,教宗在聯合國全體大會上表示:「主教和民政當局的合作能確保各國政府下定決心,直接、立即、持續、有效且具體地協助受害者。教會和民政當局必須與受害者同在,陪伴他們的尊嚴和自由之路。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service