教宗會見匈牙利主教們

圖片:Vatican Media

教宗方濟各在9月12日早晨抵達匈牙利首都布達佩斯,主持第52屆國際聖體大會閉幕彌撒。教宗抵達後,先在布達佩斯美術博物館的羅馬廳會見了該國總統和總理,又在同一個博物館的文藝復興廳與該國主教們見面。教宗提到這個國家過去的殉道歷史,並指出不但要守護過去,也要展望未來,活出愛德,見證福音。

教宗首先説道:「許多弟兄姐妹,許多主教和司鐸活出了在祭台上所舉行的慶典:他們如同麥粒一樣被碾碎,為使衆人能因天主的愛而飽飫;他們如同葡萄那樣被壓榨,為使基督的寶血成為新生命的元氣;他們雖然粉身碎骨,但這愛的奉獻卻成了得以重生的福音的種子,種植在這個子民的歷史中。」

教宗指出:「需要守護過去,也要展望未來。守護宗教根源和歷史,但應為宣講福音尋找新道路。我們應牢記本篤十六世的教導,他說,『基督信仰傳承並不是一些東西、一些言語的彙集,好像一個裝滿了死東西的盒子一樣。其實宗徒傳承乃是一條新生命的河流,它從源頭基督那裡流出來,直到我們這裡,把我們帶入天主與人類交往的歷史中』。」

教宗接著表示:「教會來自督基這個源頭,並被差遣使福音像一條活水的江河,比你們浩瀚的多瑙河更加無限寬廣及好客,流到世界和人心的乾枯地帶,使其淨化並得到滿足。因此,主教牧職不必重複過去的消息,而是在天主聖潔子民的生活和今天的歷史中,成為福音永遠常新的先知性的聲音。」

為履行這項使命,教宗向主教們提出三點建議:做福音的宣講者、成為兄弟友愛的見證人,以及成為希望的締造者。

首先是做福音的宣講者。教宗表示:「當我們所生活的社會似乎並不熱衷於我們提出的基督信仰見解,我們可能會將自己封閉在維護機構和結構的圈子内,但總該看到在教會生活的中心是與基督的相遇。基督是使人的心靈解渴的活水的泉源,教會在社會中的臨在只是為“喚醒人們對天主的渴望,帶給他們福音的活水。」

「因此,我對你們主教的要求首先是:不要結構上的官僚管理:這讓別人去做;不要尋求特權和優越環境:你們是僕役,是僕人,不是太子。但我要求你們做什麽呢?對福音的炙熱鍾情,愛其原本面貌。忠於和熱愛福音,成為喜訊的見證人和宣講者、喜樂的傳播者,以父親的心腸接近司鐸和會士們,運用聆聽的藝術。」

教宗進一步闡明他對主教形象的看法,提醒每個牧人應有的四個接近:「首先是接近天主,因此要留出祈禱的時間;其次是主教之間彼此接近,具有主教間的手足之情;第三是接近司鐸,主教身旁最親近的人是司鐸。第四是接近天主忠信而聖潔的子民。」教宗叮囑主教們:「不要忘記自己的羊群,無需害怕發動平信徒:他們將成為渠道,信仰的河流經由這些渠道將重新灌溉匈牙利。」

談到成為兄弟友愛的見證人,教宗指出:「匈牙利是共同生活的土地,不同民族、各種族、少數群體、宗教信仰和移民將這片土地轉換為一個多元文化的環境。新的現實最初會令人感到恐懼,擔心失去已獲得的安全感,但這為敞開心胸卻是一種機遇。」

教宗說:「面對這些差異,我們會有兩種態度:將自己封閉在一種維護自身認同的生硬的心態中,或是敞開心懷,與他人相遇,共同培養一種具有兄弟友愛社會的夢想。教會蒙召建設對話的新橋樑,只有這樣,福音的江河才能抵達人群,一個更友愛更穩固的社會也能在匈牙利萌芽。」

教宗向主教們提出的第三點建議是:成為希望的締造者。教宗說:「這意味著教會在匈牙利要成為天主對衆人慈悲的分發者。將福音置於中心且見證兄弟情誼,如此我們就能懷抱希望展望未來,即使處在今天或小或大的暴風雨中。」教宗告誡:「泄氣和失望絕不會來自天主。」

匈牙利教會最近能夠反思,從集權時代到重獲自由時代為何是一種自相矛盾的過程:道德生活敗壞、犯罪活動增加、販賣器官,甚至許多兒童因此被殺害。教宗說:「社會問題包括家庭困境、貧窮,以及給青年一代造成的創傷。在這種環境下,民主仍需得到鞏固。教會只能成為接近人的主角、關心和安慰人的實施者,決不讓希望之光被奪去。」

天主始終陪伴我們,教宗在此提到受到匈牙利人民愛戴的可敬的敏真諦(József Mindszenty)樞機留下的那句名言:「天主是年輕的,未來是祂的。是祂喚起嶄新的一切、青年、每個人和各民族的明天。因此我們不可沉溺於失望中。」

教宗最後勉勵主教們:「不可說導致隔閡和加以判斷的言詞,卻要幫助天主子民懷著希望展望未來,幫助人們成為自由和負責任的生命主角,視生命為應接納的恩典,而非需要解決的煩惱。」

來源:梵蒂岡新聞網

第52屆國際聖體大會在布達佩斯揭幕

圖片:iec2020.hu

第52屆國際聖體大會於2021年9月5日在布達佩斯揭幕,歐洲主教團委員會主席巴尼亞斯科(Angelo Bagnasco)樞機主持了開幕彌撒,匈牙利首席主教、埃斯泰爾戈姆-布達佩斯總主教埃爾多(Péter Erdő)樞機則在彌撒開始時致詞。他說:「上主天主恩賜我們能在這幾天感受到基督在聖體聖事中與我們同在。祂不會讓教會、各民族和人類陷於孤獨。」

彌撒當中宣讀了歐洲主教團委員會主席巴尼亞斯科(Angelo Bagnasco)樞機的講道詞。樞機强調:「聖體聖事超越各種孤獨、各種隔離和各種冷漠。」樞機邀請處在困境和不義狀況的人鼓起勇氣,因為上主臨在於與祂接近的人的心中。「除了耶穌基督外,教會沒有其它可宣講和朝拜的名字。你們應牢記:耶穌的面容乃是福音,祂的臨在乃是聖體聖事」。

本屆聖體大會揭幕前,埃爾多樞機向梵蒂岡新聞網介紹了這次大會的内容。首先,大會的主題「我的一切泉源都在你内」取自《聖詠》第87篇,是4位聖史傳遞福音喜訊的圖像;徽標由麵餅和聖爵組成,裡面印有十字架,這也是在祭壇上舉行的基督祭獻的象徵。大會期間,除了彌撒聖祭、祈禱、見證和演講會外,也有受邀的宗主教和大公運動領袖們的發言,以及音樂會。

本屆大會原本定於去年2020年召開,因新冠疫情而推遲了一年。全世界所有教會的代表都聚集在布達佩斯,也有處在衝突地區的代表前來參加。教宗方濟各將於9月12日主日前往匈牙利首都,在英雄廣場主持感恩祭,為本屆聖體大會拉下帷幕。「在一年半的疫情後,教宗的蒞臨是希望的重大標記」,埃爾多樞機如此導出了匈牙利教會和人民的心聲。

樞機說:「伯多祿繼承人的蒞臨是開放、重生的標記,也是天主上智的安排不讓我們陷於孤獨的標記。因此,這將是一件喜樂的盛事。聖父教宗舉行的慶典將是一場會衆的聚合,即聖體大會,這台彌撒象徵性地接納、聚集及聯合全體基督的教會,表達我們的合一。這將是圍繞在耶穌基督和聖伯多祿繼承人周圍的重要象徵。」

埃爾多樞機樞機最後也談到大公運動代表的出席。他說:「君士坦丁堡的宗主教巴爾多祿茂一世將出席9月11日在國會前舉行的彌撒,以及聖父教宗9月12日主持的彌撒。在11日的慶典中,也將强調匈牙利人民與聖體聖事和基督信仰的關係。」

「巴爾多祿茂宗主教將會談到這個關係,正是他於2000年把我們的首位聖王斯德望也冊封為東正教會的聖人。聖王斯德望是匈牙利人民的使徒,他使全國接受了洗禮。因此,這讓我們回憶起東方和西方基督信仰曾在合一時的共同根基。這也是為教會合一祈禱的時機。」

【聖體出遊】
日期:9月11日
中港台澳時間 23:00-03:00
北美東岸 11:00 – 15:00
北美西岸 8:00 – 12:00
點擊收看

【閉幕彌撒】
日期:9月12日
中港台澳時間 17:00-19:30
北美東岸 05:00 – 07:30
北美西岸 02:00 – 04:30
點擊收看

來源:

梵蒂岡新聞網

第52屆國際聖體大會

國際聖體大會將延至2021年舉行

圖片: iec2020.hu/en

匈牙利國際聖體大會官方網頁

由於受到新冠疫情的影響,許多重要的國際盛事需要重新考慮其舉行的時間。繼2022年里斯本普世青年節和2021年羅馬世界家庭會議均延期一年舉行後,原定於今年9月在匈牙利布達佩斯舉行的國際聖體大會也將延至2021年。

聖座新聞室主任布魯尼4月23日在一份聲明中表示:「由於目前的衛生狀況和朝聖者移動與聚會帶來的後果,教宗方濟各與負責籌辦聖體大會的委員會和匈牙利主教們決定,將《第52屆國際聖體大會》推遲到2021年9月舉行。」

宗座國際聖體大會籌委會主席馬里尼(Piero Marini)總主教接受梵蒂岡新聞網採訪時,對於如何促成這項決定做出了回應,他說:「我們不僅與梵蒂岡,也與國際醫療衛生方面的負責人進行了評估。他們現在無法保證9月份能完全恢復正常,其中包括航班和其它交通工具,因為這是一項國際盛會,參與者來自世界各地。到目前為止,已有6萬人報名參加。所以,在不確定各國是否脫離疫情的情況下,我們無法安全的舉行聖體大會。」

馬里尼總主教也表示:「推遲舉行聖體大會對當地的籌委會多少帶來一些困難,因為他們要重新與報名者、被邀請參與神學專題討論的人士聯繫。然而,從另一方面來看,這多出的一年時間則提供機會來更好地做準備,深入了解大會的主題。」

總主教接著說:「我參加過在魁北克、都柏林和宿霧舉行的聖體大會,但是到目前為止從未見過信友對聖體大會有如此熱烈的興趣,也從未見過這麽多人報名。」

本屆國際聖體大會選擇的主題為「我的一切泉源都在祢内」。馬里尼總主教說:「這主題取自聖詠八十七篇第7節。顯而易見地,這表達出一切泉源的根源是天主,這泉源也在聖體聖事中。」

聖體大會延期舉行,馬里尼總主教特別向匈牙利教會表示:「這是一個更好準備2021年聖體大會的時機。我可以這麼說,無論是在國際層面或當地教會層面,一切都可以籌備得更好”。總主教最後指出,聖體大會無論對匈牙利、對歐洲,以及對反思自己的根源都很重要。我祝願明年舉行的聖體大會是教會和社會做出反省的時刻。至少對我們天主教徒和信徒來説,一切都源於聖體聖事。耶穌的話語已成為我們的福音,耶穌的舉動已成為我們的聖事。在舉行國際聖體大會中看到這一點,這對我們來説十分重要。」

來源:梵蒂岡新聞網

Secured By miniOrange