烏克蘭基輔慈幼會會士:在當前情況下從未停止做彌撒

圖片:攝於2019年/facebook

位於烏克蘭基輔東郊的聖母進教之佑慈幼會會院主任里亞布海神父(Maksym Ryabukha)在2022年2月28日接受梵蒂崗新聞網採訪,講述了當地目前的狀況。

收聽里亞布海神父意文訪問:

他說,在經過了2月26日和27日整整兩天的宵禁後,28日一早他就出去,並在基輔的街道上他遇到許多人。人們來到街上,是希望能夠買到一些麵包、牛奶和幾瓶水:這些是躲藏在地下室、防空洞,以及臨時改造成藏身處的地下停車場的維持生命的必需品。

里亞布海神父說:「我看到人們排著長隊,試圖購買各種產品,因為在接下來的時間裡不知道會發生什麼事。轟炸沒有停止。目前,基輔的3個地方的情況最為艱難,即西北部的小城鎮、南部和哈爾科夫小鎮。」

一位司鐸在離基輔不到20公里的沃斯霍諾德市,在電燈的照明下在防空洞主持彌撒聖祭,這是明顯的標記和象徵,天主教希臘禮教會沒有遺棄她的信徒和子民。這也是希望的標記。里亞布海神父講述說:「儘管戰鬥很激烈,這位司鐸也於上個主日,在他的住宅的下邊,為聚在那裡的一些人舉行了彌撒。」

慈幼會會士里亞布海神父最後表示:「自戰爭開始以來,我們從未停止做彌撒,我們還通過社交網絡在線播放。此外,我們也從來沒有停止去探訪家庭、去關懷難民。每位司鐸都在各自堂區,盡一切可能向人們提供具體的幫助。」

圖片:在防空洞主持彌撒聖祭的司鐸/facebook

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

天主教會台灣地區主教團:為烏克蘭祈禱經文

為烏克蘭祈禱經文

因父、及子、及聖神之名。阿們。

全能仁慈的天父,
在烏克蘭戰爭爆發之際,
我們懇求祢俯聽祢子女們的哀求,
使烏克蘭人民免受戰爭之苦。

我們也為烏克蘭的基督徒祈求,
願他們在考驗中對祢保持信心及希望。

至聖童貞聖母瑪利亞──和平之后,
我們將烏克蘭人民託付於妳和大聖若瑟,
尤其是老弱婦孺和病患,
願他們獲得救援,
並能早日與家人團聚,平安度日。

以上所求,是靠我們的主基督。
阿們。

因父、及子、及聖神之名。阿們。

資料來源:天主教會台灣地區主教團

Prayer for Ukraine

In the name of the Father,
and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.

Almighty God and Merciful Father,
War has now broken out in Ukraine,
And we entreat you to answer the prayer of your children,
And to protect the people of Ukraine
from the suffering caused by war.

We also pray for the Christians in Ukraine,
That in time of tribulation
They will continue to trust in you and put their hope in you.

Holy Mother, most Blessed Virgin Mary, Queen of Peace,
We entrust the people of Ukraine to you and to St. Joseph,
Especially the elderly, the widowed, the children, and the sick,
May they be granted help,
And soon reunite with their families and live in peace again.
We ask this through Christ, our Lord.
Amen.

In the name of the Father,
and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.

Written by:Chinese Regional Bishops’ Conference

相關資訊

聖座國務卿:必須停止衝突升級,開啓談判道路

圖片:Vatican Media

聖座國務卿帕羅林樞機(Cardinal Parolin)接受意大利4家報社(晚郵報、共和國報、新聞報和信使報)採訪時表示:「烏克蘭衝突在歐洲其它地區的擴散會是一場大災難,這讓人不寒而慄。」樞機要求避免各種軍事升級、停止炸彈襲擊,以及重啓談判。他說:「談判永遠不會為時太晚,聖座隨時準備促進俄羅斯和烏克蘭之間的談判。」

關於向烏克蘭運輸武器,這場衝突會不會直接蔓延到歐洲其它國家,聖座國務卿答道:「我甚至不敢想這個問題。這將是一場大災難,不幸的是,這不能完全被排除。我看到在最近這幾天發表的一些聲明中,提起引發和造成第二次世界大戰的事件,這些言論令人不寒而慄。」

帕羅林樞機解釋道:「為避免這危險,需要避免各種升級、停止衝突及展開談判。即使是有可能回到兩個對立集團新冷戰的狀態,這也是一種令人擔憂的局面。它與手足之情的文化背道而馳,教宗方濟各提出這種文化,作為建設一個更公正、團結及和平的世界的唯一道路。」

關於談判的可能性及聖座能起到的作用,樞機表示:「儘管我們所擔心和不希望發生的事卻發生了,即俄羅斯發動對烏克蘭的進攻,但我深信還是有談判的空間。永遠都不會為時太晚!因為對話才是消除分歧的唯一理智和具建設性的方式,就如教宗方濟各不厭其煩地所重複的那樣。這些年來,聖座持續謹慎地密切關注烏克蘭的局勢,樂於促進與俄羅斯對話,隨時準備幫助有關方面重新走上這條道路。」

衆所周知,上星期五教宗方濟各前去俄羅斯駐聖座的大使館。帕羅林樞機說:「藉此機會我重複聖父教宗在俄羅斯駐聖座使館提出的迫切邀請,要停止戰鬥和恢復談判。首先應立即停止軍事進攻,我們衆人已經看到它的悲慘後果。」

樞機提到庇護十二世在第二次世界大戰爆發前不久說的話:「人們應重新彼此瞭解,恢復談判。在談判中本著善意和尊重彼此的權利,就會發覺,真誠及有效的談判絕不是體面成功的阻礙。」

聖座國務卿也談到各教會之間的意見分歧,説明:「在教會的歷史上,不幸總是有本位主義,它們導致了許多分裂的痛苦,聖保祿在基督信仰初期就看到這種情況,同時勉勵基督徒要予以克勝。在這方面,我們在東正教領導人的呼籲中看到了令人鼓舞的跡象,他們表明願意放下彼此傷害的記憶,為和平作貢獻。另一方面,各教會對當前的局勢一致表達極度不安,越過其它各種考量,申明和平及人的生命價值是各教會真正關心的問題,為避免情況的進一步惡化,這些教會能扮演重要的角色。」

最後回到目前的衝突,帕羅林樞機表明:「我們再一次看到,需要彼此溝通和聆聽,好能深刻認識和瞭解他人的理由。若停止真誠的彼此溝通和聆聽,就會以懷疑的眼光彼此相視,最終只是相互指控。最近幾個月的情況進展無非是滋長了互不相聞,導致公開衝突。每個國家的渴望及其合法性必須在更廣泛的背景下,成為共同思考的主題,首先考慮到公民的選擇並尊重國際法。歷史上有很多前例證實了這是可行的方式。」

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

歐盟主教團委員會主席談烏克蘭局勢

歐盟主教團委員會主席霍勒利希(Jean-Claude Hollerich)樞機近日在佛羅倫薩出席地中海地區主教與市長會議。他在會議結束時接受本新聞網採訪,談論烏克蘭局勢,並邀請眾人懷著更大的希望。

霍勒利希樞機

霍勒利希樞機說:「我們必須始終盼望。唯有當我們也為和平出力、援助烏克蘭人民時,我們才能懷有希望。局勢現在非常艱難、極其艱巨。我們必須竭盡所能,不該相信宿命論。抱持宿命思想的人幫不上忙。天主賜給我們自由,讓我們能盡力提供協助。」

歐盟主教團委員會主席深知:「國際社會不能出兵,因為這會變成世界大戰的開端,但是可以採取重大的經濟措施。我認為,我們要毫不猶豫地採取這些經濟措施,即使對我們自身有所影響,因為跟烏克蘭人民所受的苦比起來,我們受到的影響微乎其微。因此,我們也要做好準備,我想,得採取那些也會對我們自身造成傷害的措施,才能結束這個悲慘處境。」

烏克蘭這幾天傳出許多令人心碎的畫面:孩童跟著母親逃難,丈夫與他們道別,因為他要留下來捍衛祖國。霍勒利希樞機表示,這些畫面令他非常難過。

「這些婦女不知道她們的丈夫是否還活著、能否死裡逃生、能否撿回一條命。一想到這些婦女跟孩童的心情,我就心裡難受。這個緊張局勢太恐怖。這些上戰場的丈夫也不曉得他的家人能不能逃到海外,是否會以難民的身份得到接納。他們不知道自己會不會再見到兒女和妻子。這叫人傷心,因為天主不希望家庭和人的團體變成這樣。天主渴望我們大家在一起,祂希望愛永遠長存。這是一場悲劇,我實在是很難過。」

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

烏克蘭當地天主教修會堅信天主聖意

圖片:facebook.com/sistersop (Dominican Sisters Immaculate Conception Province)

歐里奧尼男女修會( Sons of Divine Providence)及愛德傳教小修女會(Little Missionary Sisters of Charity)

據《信仰通訊社》報導,多年在烏克蘭傳教的歐里奧尼男女修會總會長塔爾奇西奧·維埃拉神父(Tarcisio Vieira)、愛德傳教小修女會總會長瑪貝爾·斯帕尼奧羅修女(Mabel Spagnuolo)聯名致函《信仰通訊社》,介紹了堅守在烏克蘭的歐里奧尼會男女修會會士們的情況。他們指出,堅守在哈爾科夫附近科洛提茲的修女們和四十多位母親和她們的孩子在一起。不幸的是,她們無法轉移到其它地方、處在形勢極其緊張的地區,有時候還要躲到庇護所。但她們一致表示對天主聖意的護佑充滿信心、要求我們為她們祈禱。

「除殘障孩子外,傳教士們一直為當地的貧困家庭服務。即便是在極其困難的時刻,我們堅持接納從烏克蘭其它城市湧來的難民。為了滿足難民的需要,當前最為迫切的是捐款,踴躍參與歐里奧尼非盈利基金會 www.fondazionedonorione.org 的募捐活動,幫助烏克蘭的會士和修女們。」

鮑思高慈幼會(Salesian Don Bosco)

活躍在烏克蘭的慈幼會士和母佑會修女們也在竭盡全力幫助當地青年和有需要的民眾。烏克蘭希臘天主教會聖母進教之佑省會會長米哈伊爾‧查班神父(Mykhayl Chaban)說:「不幸的是,局勢仍然十分嚴峻。我們準備迎接更加艱難的時刻,也不知道戰爭會持續多久、要做好持久戰的準備。士兵和平民都有受傷的,全世界都期待著立即制止侵略的決定,全烏克蘭都有遭到轟炸的危險。今天,我們的首都基輔飽受煎熬,人們正從自己的家裡逃走。」

烏克蘭大城市的慈幼會士們堅守在當地人民身邊,給他們帶去希望。他們還在避難所裡接納了百餘名孤兒院的兒童難民,預計利沃夫的避難所還能接納幾百名從東部其它城市逃來的難民。查班神父呼籲:「為烏克蘭祈禱、如果有難民到了你們的國家請予以接納。感謝你們的幫助和支持。」

波蘭克拉科夫聖賈琴托省會會長馬辛·卡茲諾夫斯基神父(Marcin Kaznowski)表示:「我們慈幼會的兄弟們也面臨著危險。他們深知這一點,但對天主的聖意充滿信心。大家都向我表示做好了準備,堅守在那裡陪伴目前處於困境中的烏克蘭人民和交給他們照顧的青年人。」

來源:信仰通訊社

烏克蘭道明之家(Dominican)

圖片:facebook

請為烏克蘭平安祈禱

2022年2月27日,道明會在Facebook社交媒體發布,上圖是烏克蘭道明之家在烏克蘭的所在地,所謂的「我有家人在烏克蘭」”We have family in Ukraine”,不只是一種流行的口號,而是事實。道明會有六個男會士團體,五個使徒修女團體,七個在俗會區。

首都基輔的會士們都躲在地下室,而據說俄軍當天要轟炸首都;修女所照顧的孤兒都逃往波蘭了,所有電話服務現已中斷,他們沒有新的信息,並正在與在波蘭的兄弟合作去了解最新情況。

請為烏克蘭和世界和平誦念玫瑰經!

請與教宗一起祈禱,並回應他的呼籲在3月2日(聖灰星期三)為烏克蘭進行一天的祈禱和守齋。

來源:
天主教高雄教區後驛聖道明堂
facebook.com/opwestvocations

相關資訊

慈幼會烏克蘭會省及波蘭會省發電郵描述會士在烏克蘭的情況

圖片:https://www.facebook.com/saleziani.sk

【鹽與光傳媒資訊】2022225日,鮑思高慈幼會烏克蘭會省副省會長 Mykhaylo Chaban 神父發出電郵描述他們的情況。

他表示,他們直到最後一刻也會陪伴人民。他們努力成為那些失望的人帶來希望的人。他們的烏克蘭會省的建築物已成為難民的庇護所,為轟炸準備的庇護所。當天,他們期待著由慈幼會會士奧列格神父冒著生命危險從俄羅斯邊境附近戰鬥的地區帶來的第一批難民。

他們在利沃夫的孤兒院有70名兒童,其他來自烏克蘭東部孤兒院和困苦家庭的兒童將會被安置正在準備的場地。神父強調,他們還必須提供在臨時條件下生活所需的一切。最後,他說:「親愛的兄弟們,首先我請你們為烏克蘭祈禱,如果難民來到你們的國家,請保持開放。感謝您的所有幫助和支持。」

直到2月27日,該修會在Facebook發布的最新消息指出,他們在利沃夫慈幼會孤兒院的50名斯洛伐克男孩已乘坐旅遊巴士越過邊境到達斯洛伐克,並首先在位於德里尼察(Drienica)的麗達媽媽之家憩息。 

歡迎大家直接到慈幼會斯洛伐克會省網頁上進行網上捐款。善款也會向在基輔、利沃夫和敖德薩工作的烏克蘭慈幼會修女,還有一位在烏克蘭敖德薩市的斯洛伐克慈幼會傳教士Mária Reháková修女提供經濟援助。

圖片:進行援助的義工 (facebook.com/saleziani.sk)

圖片:facebook.com/saleziani.sk

圖片:facebook.com/saleziani.sk

2022225日,慈幼會波蘭克拉科夫會省省會Marcin Kaznowski神父也在電郵中表示:

烏克蘭戰爭的爆發是一場影響當地社會和整個歐洲的大悲劇。

我們的慈幼會會士正身處險境。克拉科夫省在烏克蘭有五個分支:3位弟兄在敖德薩市(Odessa)3位弟兄在科羅斯季希夫市(Korostyshiv)2位弟兄在日托米爾市(Zhytomyr)2位弟兄在佩列米甚拉尼市(Peremyshlany)4位弟兄在比布爾卡市(Bibrk)

會士們意識到可能存在的危險,但他們在上主的眷顧下仍保持平靜和有信心。他們都告訴我已準備留在那裡陪伴他們的信徒和在這個困難時期託付給他們的青年人。作為一個會省,我們與他們保持定期的聯繫,並獻上祈禱、提供後勤和物質的支援。

鑑於烏克蘭敵對行動的升級,我請求整個慈幼會家庭為這個國家的和平祈禱,並為那些讓自己成為主宰他人生死的人祈求悔改的恩典。

我們以一種特殊的方式來記念在這些日子裡正在經歷戰爭的不幸的烏克蘭慈幼會家庭(羅馬和希臘天主教)。

願聖母進教之佑保護他們。

資訊來源:www.saleziani.sk

相關資訊

教宗方濟各在誦念《三鐘經》後再次為烏克蘭發出呼籲

圖片:vatican.va

2022年2月27日主日,教宗方濟各在梵蒂岡宗座大樓書房窗口再次發出呼聲,反對飛彈隆隆作響。教宗這席話不僅是對聖伯多祿廣場上的信眾,更是對著眾人的良心而說。然而,那些正在血洗城市、把歐洲部分地區化為戰場的人對教宗的話充耳不聞,沒有收手的跡象。教宗說:「這幾天,我們對某個悲慘處境深感不安,即:戰爭。我們已經再三懇求不要走上這條路。而今,我們仍不停呼籲,更熱切地祈求天主。」

圖片:vatican.va

當天教宗帶領信眾誦念《三鐘經》後又一次為和平發出呼籲。俄羅斯在烏克蘭點燃戰火,因此眾人在聖灰瞻禮齊心祈禱和守齋的活動顯得更加迫切。但願在手無寸鐵的民眾竭力逃難、「母親帶著孩童逃命」否則就會喪亡的地方能恢復和平。教宗呼籲道:「讓我們祈願人人感到彼此互為弟兄姊妹,向天主懇求停止這場戰爭。」

「那些開戰的人忘記人性。他們不為百姓著想,罔顧人民的具體生活,而是把片面利益和權勢放在一切之上。他們輕信武器窮凶極惡又道德淪喪的邏輯、那離天主聖意無比遙遠的邏輯。他們也遠離那些渴望和平的平民百姓;在任何一場衝突中,真正的受害者都是百姓,他們以切膚之痛為戰爭的瘋狂付出代價。」

年邁長者、幼小孩童等許多人在尋求避難之地。教宗為他們懇求啟動人道救援走廊。他們是該當被接納的弟兄姊妹。接著,教宗也再次提到世界上「零星」的戰爭。

「在為烏克蘭發生的事痛徹心扉的同時,我們不忘在世界其它地方的戰爭,例如在也門、敘利亞和埃塞俄比亞。我再說一次:願武器不再發聲作響!天主與締造和平的人同在,祂不站在施暴者那邊。」

在這機會上,教宗引用《意大利憲法》第十一條,愛好和平的人反對「把戰爭作為侵犯他國人民自由的方式和解決國際爭端的工具」。面對聚集在聖伯多祿廣場上、手持烏克蘭國旗的群眾,教宗向他們致意,並用烏克蘭語說:「讚美耶穌基督!」

同一天、2月27日主日,烏克蘭天主教希臘禮基輔大總主教舍夫丘克(Sviatoslav Shevchuk)趁著轟炸的空檔時間發訊息說:「我們又過了可怕的一夜。」這個每日的視頻訊息由大總主教在羅馬的秘書處發布。這位神長表示,雖然他們躲在地下室、防空洞和地窖,司鐸依然必須舉行神聖禮儀,因為宵禁的緣故,人們無法進堂。大總主教重申,「教會與她的子民在一起。」他向所有正在募集人道救援物資的人、推動團結互助舉動的人,以及花時間講述真相的人表示感謝。

來源:梵蒂岡新聞網

公教進行社國際論壇呼籲和烏克蘭信徒2月27日一起為和平誦念玫瑰經

圖片:facebook

【鹽與光傳媒資訊】公教進行社國際論壇(International Forum of Catholic Action)以及世界各地的公教進行社(the associations of Catholic Action)呼籲響應教宗方濟各的號召,在我們的家庭、我們的教區和堂區、我們的團體中,於3月2日(聖灰禮儀日)為和平而祈禱及守齋。

該社在他們的網頁上表示,在他們為這次祈禱會做準備的時候,不幸的是衝突已經開始了,他們更加意識到祈禱的力量,歡迎來自烏克蘭的朋友提議一起以玫瑰經祈禱。

公教進行社將在2月27日(主日)通過網絡連結烏克蘭利沃夫耶穌降生堂(Nativity of Theotokos Church, Lviv),並在聖祭禮儀後,烏克蘭時間:中午12時15分,意大利時間:早上11時15分,加拿大東岸時間:上午5時15分,加拿大西岸時間:清晨2時15分,中港台澳時間:下午6時15分,與大家一起為和平誦念玫瑰經。

歡迎各位按此登記網上參與

教宗前往俄羅斯使館表達對烏克蘭戰爭的擔憂

圖片:vatican.va

「讓我們一起祈禱,為烏克蘭祈禱。」

這是教宗方濟各發表推文的内容。2月25日中午,教宗親自來到俄羅斯駐聖座大使館,願意以此舉表達他對在烏克蘭戰爭的擔憂。教宗乘坐一輛白色菲亞特轎車來到這所位於協和大道10號的大樓,受到俄羅斯大使亞歷山大·阿夫傑夫(Alexander Avdeev)的接待,並在那裡停留了半個多小時。聖座新聞室主任布魯尼證實了這個消息。

教宗方濟各關注烏克蘭局勢的演變,這個東歐國家在2月24日清晨遭到進攻,衆多人死亡或受傷。教宗在前一天23日的公開接見活動結束時,已對在該國的局勢惡化表示「深感痛心」,當時尚未爆發戰事。教宗呼籲「那些負有政治責任的人在天主面前認真省察良心,祂是和平而非戰爭的天主」。

同時,教宗也邀請有信仰和無信仰者一起在3月2日星期三聖灰瞻禮當天為和平祈禱和守齋。他說:「耶穌教導我們,應以天主的武器,以祈禱和守齋來回擊荒唐邪惡的暴行。我邀請衆人在3月2日星期三聖灰瞻禮當天為和平守齋。我特別鼓勵有信仰的人在這一天熱切祈禱和守齋。願和平之后保護世界免於戰爭的瘋狂。」

2月24日,在烏克蘭經歷的最黑暗時刻,聖座國務卿帕羅林樞機發表聲明,指出在俄羅斯開始在烏克蘭領土上發動軍事行動後,教宗的呼籲具有極大的緊迫性。樞機說:「衆人所擔心的災難局面正不幸地成為事實,但為良好意願仍有時間,為談判仍有空間,為運用智慧去阻止局部利益占優勢、保護每個人的正當渴望,以及讓世界避免戰爭的瘋狂和恐懼,仍有餘地。」

帕羅林樞機最後表示:「我們有信仰的人對那些掌握世界命運者在良心上的些微發現並不失去希望。」

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

烏克蘭隱修院收容難民和殘疾人士

據《信仰通訊社》報導,烏克蘭利沃夫(Livi)歐里奧內神父會隱修院(Don Orione Monastery)敞開大門,收容難民和殘疾人士。

歐里奧內神父會會士莫萊諾·卡特蘭神父致函《信仰通訊社》表示:「此時此刻,我們都聚集在利沃夫的隱修院裡,決定向難民和所有有需要的人伸出援手。另外,我們的首要任務是照顧生活在我們會院裡的八名殘疾青少年。一旦衝突也蔓延到這裡,我們將被迫把他們送到波蘭或者意大利的會院。」

卡特蘭神父繼續表示:「會士們召開了緊急會議討論目前的情況以及應急措施,主要是保護殘疾青少年。昨晚,利沃夫沒有一個人,人們主要的恐懼就是空襲。我們的會士不能離開這裡,因為政府下令徵召十八歲至六十歲的烏克蘭公民參軍。」

傳教士重申:「請你們為我們祈禱,我們不會拋棄烏克蘭人民、我們將留在這裡。」

來源:信仰通訊社

Secured By miniOrange