教宗方濟各非洲使徒之旅-烏干達

blog_1453497616

首位到訪烏干達的教宗是真福保祿六世。他於1964年冊封烏干達殉道者為聖人,並於1969年來到這些殉道者出生的國家。隨後,1993年,聖若望保祿二世教宗也為了同樣的理由而到訪烏干達;2015年,教宗方濟各是第三位去到當地的教宗,與烏干達的人民一同慶祝烏干達殉道者封聖50週年紀念。

第二集,我們與教宗一起踏上烏干達的旅程。

教宗會見烏干達度奉獻生活者: 不可陷入雙重生活

blog_1448894498

11月28日下午,教宗方濟各在坎帕拉主教座堂會見了烏干達的聖職人員和男女會士。教宗說,對司鐸和會士而言,保持忠信也意味著不隱藏自己的罪,為它們請求寬恕:永遠別陷入雙重生活。坎帕拉主教座堂曾於1969年和1993年分別接待了保祿六世教宗和聖若望保祿二世教宗,聖堂內保存著坎帕拉首位非洲籍總主教若瑟·基瓦努卡(Joseph Kiwánuka)的遺體。

教宗將他預先準備好的講稿分發給與會者,然後用西班牙語即席談了他的感想。聖堂內的5千名信眾用他們的歡呼聲、歌聲和掌聲回應教宗的講話。教宗首先從烏干達的殉道者,從他們的流血犧牲談起。教宗說:「烏干達教會不應只是依稀記得先祖的遺產:他們為愛耶穌捨棄了自己的性命。烏干達教會若要忠於這份記憶,就必須繼續做見證人,不應只靠利息過日子。」

教宗強調:「教會給予他們的任務是做個見證人,忠於記憶和自己的聖召,充滿使徒熱忱走成聖的道路。忠信意味著願意接受主教的派遣,前往另一個需要傳教士的教區。這不是件易事。這就是說,司鐸較多的教區要奉獻司鐸給司鐸較少的教區。」

教宗還說:「忠信也意味著保持各自的聖召。」他引用納盧科隆戈(Nalukolongo)愛德機構的修女們的見證說:「忠信就是忠於窮人、病人和有需要的人,因為基督臨在他們身上。」

「烏干達曾經被殉道者、被見證者的血灌溉。今天她仍需要繼續得到灌溉,因為這是一項新的挑戰,需要有新的見證、新的使命。否則,你們將失去你們所擁有的巨大財富,而烏干達這顆‘非洲之珠’最終將被保存在博物館中。」

教宗方濟各聆聽了負責司鐸與會士培育的主教卡古瓦(John Baptist Kaggwa)的致辭、一位司鐸和一位修女的見證。他們都強調了殉道者的巨大貢獻。在慈悲禧年即將開啟、奉獻生活年即將圓滿結束之際,教宗邀請他們熱心祈禱,因為如果一個會士、修女或司鐸「認為工作太多而不再祈禱或很少祈禱」,他已經開始失去記憶和忠信了。

教宗說:「祈禱也意味著謙卑,謙卑得定期去告解司鐸那裡告明自己的罪。人無法拖著兩條腿『跛行』。會士、修女、司鐸不可以陷入『雙重生活』。如果你有罪,就去請求寬恕。不要隱藏天主所不願的東西,不要隱藏對忠信的缺乏,不要把記憶關在壁櫥內。」

教宗在書面講稿中特別為歷經血腥暴力的布隆迪發出呼籲:「祈求主耶穌在該國當局和全社會中激起對話、合作、修和與和平的意識和決心。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗勉勵烏干達青年: 信賴耶穌 , 化仇恨為關愛

blog_1448893963

11月28日下午,教宗方濟各在烏干達首都坎帕拉一座廢棄機場接見該國青年,勉勵他們堅強、信賴耶穌,好能轉惡為善。這是一個令人激動不已的會晤。教宗聆聽了兩位烏干達青年的感人見證後,選擇放下講稿,改為即席講話,親切地與青年談論苦難的主題,指出對耶穌的信仰能化苦難為希望。

少女溫妮一出生就感染艾滋病,少年埃馬努埃爾曾被解放部隊的民兵拐騙當兒童兵。他們兩人沒有放棄,反而在苦難中找到盼望的力量,建設一個充滿希望的未來。溫妮指出:「感染艾滋病的青年需要的是關愛和支持,而非可憐和擯棄。」埃馬努埃爾呼應說:「我們保持堅定的信德,努力克服生活中的誘惑和挑戰。」

教宗被這些見證深深觸動,進而問道:「負面經驗對生活能否有所助益?」他回答說,「埃馬努埃爾和溫妮都經歷了負面經驗」,但耶穌讓他們明白,「他們能在生活中行偉大的奇事,將高牆化為視野,展望未來」。在負面經驗面前,總是有機會「超越局限,因著耶穌的力量而大開眼界」。

「這不是變魔術,而是耶穌的作為!因為耶穌是主,祂能做到一切。耶穌曾經歷歷史中最負面的經驗:祂受辱罵、遭驅逐、被殺害。但祂憑著天主的威能復活了。祂在我們每個人身上也能藉由種種負面的經驗做出同樣的事,因為耶穌是主。」

教宗接著提到埃馬努埃爾「當年親眼目睹同伴遭受嚴刑拷打、被殺害的痛苦。但他勇氣十足,在危險中信賴耶穌,奮力逃離」,所以現在能站出來作見證。教宗說:「我們的生活有如一粒種子,必須先死亡而後生長,有時候甚至是肉體的死亡,如同埃馬努埃爾的同伴、如同嘉祿‧盧安加等烏干達殉道者的致命那樣。但這死亡過後必有生命,人人享有的生命。我若化負面為正面,就是勝利者。不過,唯有倚靠耶穌的聖寵才做得到這一點。」

教宗詢問在場青年,「是否已決定將生活中所有負面的事轉化為正面的事,化仇恨為關愛,化戰爭為和平」。教宗呼籲烏干達青年「要意識到自己屬於殉道者的民族,體內流著殉道者的血;要懷著卓越的信德,度美好的生活,符合『非洲珍珠』的美名」。

教宗再次強調,耶穌「能改變你的生活,拆除你面前的所有高牆,使你的人生為別人效勞」。教宗鼓勵青年透過祈禱尋求主耶穌的助佑,他說:「你們要不停地祈禱,祈禱是年輕人最強大的武器。」教宗最後邀請烏干達青年「敞開心門,讓耶穌進入,因為當耶穌進入我們的生活時,祂會幫助我們應對所有的困難」。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗探訪愛德之家: 不要忘記窮人 , 人總比財物貴重

blog_1448893546

11月28日下午,教宗方濟各在烏干達訪問的第二天前往納盧科隆戈(Nalukolongo)愛德之家,探訪不同宗教信仰和年齡的窮人,並給愛德之家留下一筆善款。這間愛德之家是恩蘇布加(Nsubuga)樞機在1978年創辦的。

在愛德之家迎接教宗的有窮人,還有艾滋病患者、青年和年長者。他們在這裡得到溫暖與關愛。教宗說:「這裡能讓人感到耶穌的臨在,因為祂總是臨在於有窮人、病患、囚犯和受苦的人的地方。」教宗從愛德之家發出呼籲,要求烏干達和非洲其它地區的堂區和修會團體不要忘記窮人。

教宗說:「福音命令我們走出去,走到社會的邊緣地區,在受苦者和有需要的人身上找到基督。我們的社會若允許年長者被拋棄和遺忘,這實在可悲。青年若遭受人口販賣等現代奴役的剝削,這實在應受到譴責!」

教宗表示:「自私主義和漠不關心正在世界各地蔓延。很多弟兄姐妹是當今用完即棄文化的受害者,這文化衍生輕蔑,特別是對未出生的孩子,對青年和老人。作為基督徒,我們不能只是袖手旁觀,冷眼觀看所發生的事,卻什麽也不做。有些事必須改變!我們的家庭應成為天主的愛、忍耐和慈悲更加明顯的標記。這不僅是為了我們的子女,我們的年長者,更是為了那些處在困境中的人。我們的堂區不可對窮人的呐喊關閉大門,掩起耳朵。我們應見證人比財物更為重要,我們的所是總重於我們的所有。」

來源:  梵蒂岡電台

教宗在烏干達接見教師和要理教員

blog_1448774888

11月27日,教宗方濟各在烏干達的最後一項活動,是在穆永約(Munyonyo)會見教師和要理教員,並降福了新教堂的第一塊基石。

烏干達穆永約團體以歌聲和舞蹈歡迎教宗。教宗對眼前數千名教師和要理教員講話時首先談到他們的使命,指出耶穌是「首位和最偉大的老師」。教宗說:「主教、司鐸和執事被祝聖是為傳揚福音,照顧上主的羊群。你們身為要理教員,同樣應把好消息帶到你們國家的各村莊和鄉間農舍。」

教宗對教師和要理教員的犧牲與奉獻表示感謝。他說:「你們教育成年人,幫助家長撫育他們的孩子在信仰上成長,給每個人帶去永生的喜樂和希望。謝謝!謝謝你們的奉獻!謝謝你們陪伴天主子民的日常生活,以多種方式在這廣闊的大地上撒播和栽培信仰的種子!尤其要感謝你們教導孩童和青年如何祈禱。」

教宗鼓勵他們遇到困難時要堅持下去,並向他們的主教和司鐸請求在教義、靈修和牧靈培育上的幫助,好使他們能更有效地履行教師和要理教員的工作。教宗說:「即使你們的任務繁重,但你們要牢牢地記住,你們的工作是神聖的。」

「你們傳揚的訊息越是能夠深深地在人們心中扎根,你們便越能做到不僅是導師,更是見證人。另外一件更重要的事情是:你們必須是導師,但若你們不是見證人,你們就做不成導師。願你們的榜樣能讓人們看到祈禱的美好,慈悲和寬恕的力量,以及與弟兄姐妹分享聖體的喜樂。」

教宗接著說:「因著殉道者的見證,烏干達基督徒團體正快速成長。他們為使人獲得自由的真理作證,為忠於他們知道的真、善、美不惜一切流血犧牲。藉著他們的勇敢見證,酋長姆旺加沒能把基督徒從烏干達消除。看見他們的見證,基督徒反而更加相信基督的許諾。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

教宗在烏干達: 我的願望是把世界的目光吸引到非洲

blog_1448774196

11月27日下午,教宗方濟各告別肯尼亞,抵達非洲之行的第二站烏干達恩德培(Entebbe)市。教宗在該國最主要的活動是紀念烏干達殉道者封聖50週年。在機場的歡迎儀式結束後,教宗轉往總統府,禮貌拜會了穆塞韋尼總統,會晤了政府官員和外交人員。

教宗方濟各在烏干達受到熱烈歡迎:當他走下飛機時,基加達(Kiganda)族的鼓手和舞者獻上精彩表演;在教宗乘車前往總統府的7公里路程中,熱情洋溢的群眾夾道向他致以問候。

教宗在烏干達的第一篇講話以「殉道者」開篇。教宗指出:「殉道者,無論是天主教的還是聖公會的,都是真正的民族英雄,因為他們以殉道的方式提醒我們一個重要事實:信仰、品行正直和為公益效勞曾經且仍然反映烏干達的文化、經濟和政治生活。殉道者也提醒我們,儘管我們的宗教信仰或信念不同,但我們都是人類唯一大家庭中的成員,應尋求真理,為正義與修和效力,相互尊重、保護和幫助。」

教宗繼續說:「這些崇高理想對於某些負有特殊使命的人而言至關重要,他們必須“以透明的準則確保政府良好運作、發展惠及眾人、公民廣泛參與政治生活,以及造物主慷慨施予這片土地的資源得到明智和公平的分配。」

教宗強調:「我的願望是把世界的目光吸引到非洲。世界把非洲視為希望的大陸。烏干達擁有豐富的自然資源,備受天主的祝福,你們烏干達人蒙召以守護人的身份負責任地管理這些資源。然而,烏干達更是因她的百姓,她的穩固家庭、青年和年長者,而蒙受祝福。」

教宗特別指出:「青年人應當獲得希望,有機會接受適當的教育,獲得有償的工作,尤其應當有機會完整地參與社會生活。」

關於年長者,教宗表示:「他們是每個民族的活記憶。他們的智慧和閱歷應該始終被視為羅盤,好使社會在應對當前的挑戰時能憑藉正直、智慧和遠見找到正確的方向。」

教宗讚賞烏干達在接納難民、讓難民在安定中重建生活方面付出了傑出努力。教宗說:「我們的世界被捲入戰爭、暴力和各種形式的不公,它正目擊一場前所未有的移民潮。我們應對移民現象的方式,可以檢驗出我們是否具有人性,是否尊重人性尊嚴,尤其能檢驗出我們是否對患難弟兄姐妹心懷友愛之情。」

為此,教宗鼓勵烏干達人從諸多默默無聞的小事上做起,幫助窮人、病人和身處各種困境的人,因為透過這些微小舉動,我們可以看到一個民族真正的精髓。教宗說:「有很多種方式能讓我們的世界變得更加友愛;然而在此刻,我們正憂心如焚地看著‘丟棄文化’遍及全球,它使我們在靈性價值觀前成為瞎子,在窮人的需求前心如鐵石,它還剝奪了青年人的希望。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

烏干達迎接教宗方濟各 , 慶祝該國殉道者封聖50週年

blog_1448652947

教宗方濟各牧靈訪問非洲三國的第二站是烏干達。該國主教團副主席暨基因達-米塔亞納教區主教齊瓦(Joseph Anthony Zziwa)於11月27日教宗抵達烏干達當天,向梵蒂岡電台特派員表示:「我們對教宗的到訪引以為榮!」

齊瓦主教介紹說:「首位到訪烏干達的教宗是保祿六世。他於1964年冊封烏干達殉道者為聖人,並於1969年來到這些殉道者出生的國家。隨後,1993年,若望保祿二世教宗也為了同樣的理由而來;如今,教宗方濟各是第三位來到我們中間的教宗。我們去年邀請他前來與我們一同慶祝烏干達殉道者封聖50週年紀念。」

教宗方濟各11月28日上午將先後訪問聖公會和天主教的殉道者朝聖地,並於上午9點半在天主教殉道者朝聖地主持彌撒。這個朝聖地坐落於廣闊的自然公園內,圓錐形的聖堂呈現出非洲建築物的傳統風貌,22根圓柱象徵著22位天主教殉道者,祭台的位置正是當年聖嘉祿‧盧安加(Karoli Lwanga)殉道的地方。

聖嘉祿‧盧安加是名聞遐邇的烏干達殉道者,出生於1865年,在仇視基督信仰的迫害期間被殺害。他生前是酋長姆旺加二世(Mwanga II of Buganda)的侍衛長,不顧一切保護侍衛們免於酋長的非禮。1886年6月3日,盧安加與其他基督徒,包括天主教徒和聖公會信徒,一同受火刑殉道;1920年6月6日,教宗本篤十五世冊封他為真福,1964年10月8日保祿六世教宗在羅馬冊封他為聖人。普世教會於每年6月3日紀念盧安加和他的同伴。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

烏干達主教弗蘭澤利談該國現狀

blog_1448392830

烏干達是教宗方濟各牧靈訪問非洲三國的第二站。11月27日(週五),教宗方濟各在訪問肯尼亞後,將抵達烏干達城市恩德培(Entebbe),在該國訪問直到11月29日上午,之後教宗將前往中非共和國。烏干達利拉(Lira)教區主教若瑟·弗蘭澤利(Giuseppe Franzelli)11月23日接受梵蒂岡電台的採訪,談及烏干達人對教宗的期待和該國的現況。

答:人們非常期待教宗,不僅包括公教信徒,也包括全體烏干達人民。大家對教宗前來看望我們的消息充滿了熱情。此外,我們也感到有些驕傲-我想天主定會原諒我們-因為烏干達到目前為止將是唯一款待過三位教宗的非洲國家:教宗保祿六世於1969年,教宗若望保祿二世於1993年,以及現在的教宗方濟各。人們明白前來訪問的是伯多祿,他按照耶穌所委託的使命,前來堅固他弟兄姐妹的信德。教宗訪問烏干達的主題選自《宗徒大事錄》:「你們將為我作證人。」(1:8)這個主題與烏干達22位殉道者封聖50週年的慶典有直接的關係。「殉道者」指的就是「見證人」,他們邀請我們天主教教徒,邀請我們基督徒省思我們的信德今日在烏干達的品質與力量,看看我們是否也能像他們那樣堅守信仰,毫不妥協,絕不膽怯。這是一項艱巨的挑戰,因此我們期待並祈願教宗的訪問,能帶來加強與更新烏干達天主教會和整個國家所需要的力量。

問:教宗方濟各將看到一個什麼樣的國家?

答:烏干達於10月9日慶祝了國家獨立53週年。在53年中發生了很多好事,例如國家取得發展等等,為此我們感謝天主。但這53年也目睹了一個多次遭受內亂和政變血洗的烏干達:通常情況下,新的執政者總是對他的前任施加報復,造成國家分裂。因此,這也是一個受傷的烏干達。看看該國北部、我的利拉教區所在的地區:幾年前我們剛剛從約瑟夫·科尼的聖主抵抗軍手中脫難,在長達20年的占領期間聖主抵抗軍破壞了所能破壞的一切,使家庭四分五裂。現在急需國家重建,不僅是物質方面諸如房屋和街道的重建,還包括人民道德體系和基督徒價值觀的重建。它們已經被人遺忘,或者被暴力、毀壞、綁架和復仇的欲望所傾覆。

我並不是說烏干達的其它地區沒有問題。烏干達的民主制度非常脆弱,經歷過多年的一黨專政,現在進入了多黨執政時期,但是政治人士傾向於把不同黨派、不同群體視為敵人,而非同一個家庭內持不同意見的弟兄姐妹。現在這種情況越來越嚴重,因為明年2月我們將迎來大選。我們已經感到氣氛越來越白熱化。因此,我們希望並祈願教宗方濟各的來到能激勵人們修和與相互尊重,讓人們意識到大家都是同一天父的子女。

這句話也有大公層面的意義,不僅針對我們天主教徒而已。我們天主教徒所崇敬的烏干達殉道者有22位被冊封為聖人,2位被宣為真福,但是與我們天主教殉道者一同被殺害、燒死的還有22位或23位聖公會信徒。他們為什麼被殺害?只因為他們是基督徒。因此,教宗的訪問以及他在聖公會殉道者朝聖地的短暫停留將是一項邀請,呼籲我們多關注那些使我們合一的因素,少看那些使我們分裂的因素。

來源:  梵蒂岡電台