天主教香港教區 「禧年聖詠交流音樂會」圓滿結束

天主教香港教區於2025年12月6日 (星期六) 在深水埗聖方濟各堂舉行的「禧年聖詠交流音樂會」圓滿結束。

「禧年聖詠交流音樂會」是天主教香港教區主教周守仁樞機在探訪其他教區時,誠邀世界各地的聖詠團來港,透過音樂這普世的共同語言,以聖詠連結各地教區,充當橋樑的成果;音樂會中各聖詠團以自身的語言和特色,獻唱當地教區的作品,藉著愛德與信德彼此連結,激發希望之光。音樂會最後全體合唱禧年主題曲《希望的朝聖者》作結。參與團體包括大邱、香港、澳門、蒙古、聖荷西、台北和東京教區等多個教區的聖詠團,總共有約300位演唱者參與其中。

教宗良十四世在禧年聖詠團和唱經班慶典上指出,聖詠團是被呼召成為教會合一的標記,他邀請聖詠團成員與音樂家重新領悟他們的職務,在教會內實踐愛德、合一與共議同行的服務。

教宗強調,禮樂必須促進共融,幫助整個教會向前邁進。

已故教宗方濟各頒布2025年禧年詔書《望德不叫人蒙羞》,他敦促信徒於禧年期間,讓失望的人重燃希望,讓每個人都成為「希望的朝聖者」。

香港天主教社會傳播處  謹啟

教宗良十四世主持世界主教代表會議團隊禧年彌撒

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年10月26日,教宗良十四世在聖伯多祿大殿舉行的「世界主教代表會議團隊禧年彌撒」中邀請所有與會者省思「教會的奧跡」。他提醒大家,教會並不僅僅是一個具有階層與制度的宗教機構,而是「天主與人類結合的可見標記」,在其中,天主召集眾人,使我們成為在愛中合一的一個家庭。

以下是教宗講道全文:

親愛的兄弟姊妹們:

在我們慶祝「世界主教代表會議團隊禧年」之際,我們被邀請去默想並重新發現教會的奧蹟。教會並非僅僅是一個宗教機構,也不僅止於層級制度或外在結構的總和。第二次梵蒂岡大公會議提醒我們:教會是天主與人類共融的可見記號,在這奧秘的共融中,天主願意把我們全體召集在一起,使我們成為一個弟兄姊妹的家庭,成為祂的子民,一個由祂所愛的兒女們所組成的民族,在祂慈愛的懷抱中合而為一。

​​默觀教會共融的奧蹟,這共融是由聖神所孕育並持守的,我們也能更深體會共議同行小組與教會參與團體的意義。這些團體正顯示出教會內部生命的真實樣貌:在教會中,人與人之間的關係,並非依循權勢的邏輯,而是根植於愛的法則。教宗方濟各多次提醒我們:權力的邏輯屬於世俗; 相反地,在基督徒團體之中,首位應當歸於靈性生活。正是這份靈性的生命,向我們啟示:我們眾人皆是天主的子女,是彼此相愛、互相服務的兄弟姊妹。

在教會內,至高無上的法則就是愛。沒有人被召叫去支配他人,人人都被召叫去服務。沒有人應當強加自己的意見,我們都該彼此傾聽。沒有人被排除在外,因為我們全都被召參與這份共融。沒有人擁有全部的真理,我們必須以謙卑的心,一同尋求、一同辨識。

「一起」“Together” 這個字本身,就道出了教會內共融的召叫。教宗方濟各在他最近的《四旬期文告》(2025年2月25日)中這樣提醒我們:

「……要一起同行。 教會被召叫去共行其道,去成為一個共議同行的教會。 基督徒被召叫去與他人並肩而行,絕不是孤單的旅人。聖神推動我們不要困於自我,而是要走出自己,朝向天主與弟兄姊妹不斷前行。一起同行,就是要鞏固那建立於我們共同尊嚴之上的合一,那尊嚴,就是我們身為天主子女的身分。」

「一起同行」 “Walking together”,這正是我們剛才在福音比喻中,那兩個人物所忽略的事。 法利塞人與稅吏都上聖殿祈禱;我們或許可以說,他們是「一同上去」的,至少,他們都出現在同一個神聖的場所中。然而,他們之間並沒有真正的共融,彼此隔閡,毫無對話。他們走在同一條路上,卻沒有一起同行;他們同在聖殿之內,但一個佔據首位,另一個則退居後方。他們都向天父祈禱,卻不是以弟兄的身分,也沒有彼此相通的心靈。

這種分裂,首要的原因在於法利塞人的態度。他的祈禱,表面上似乎是向天主所發,但實際上,只是一面鏡子,讓他欣賞、辯解並誇耀自己。正如聖奧斯定所寫的:「他上去祈禱;然而,他的心並非向天主祈禱, 而是向自己誇讚。」(《講道集》第115篇,第2段)

法利塞人自覺高人一等,因此輕視他人、以傲慢的眼神審判對方。他被自己的「自我」所囚禁,最終只專注於自己,與天主斷絕了真實的關係,也失去了與他人的共融。

親愛的弟兄姊妹們,這樣的情況,也可能發生在我們的基督徒團體之中。當「自我」凌駕於「團體」之上時,我們就陷入一種個人主義的陷阱,使我們無法建立真誠而手足般的關係。當有人自以為義、認為自己優於他人,就如同法利塞人對稅吏那樣,這樣的態度便在團體中播下分裂的種子,使教會成為批判與排斥的場所,而非共融與慈悲的家園。更嚴重的是,當我們濫用職務或身分,不是為了服務弟兄姊妹,而是為了彰顯權力或地位時,我們便偏離了基督的道路,
忘記了祂那以愛與謙卑為核心的福音。

然而,兄弟姊妹們,我們此刻應該把目光轉向那位稅吏。以他那份謙卑的心,我們也應當在教會內承認,我們每一個人都需要天主的恩寵,也彼此需要對方的扶持與關懷。唯有在這樣的認知中, 我們才能實踐彼此相愛,學會互相傾聽,並喜樂地一同走在信仰的道路上。這一切的根基在於我們明白基督屬於謙卑的人,而不屬於那些自以為高於羊群的人。正如羅馬的教宗聖克萊孟在《致格林多人的書信》(第十六章)中所教導的那樣。

共議團隊與參與性團體,正是那在共融中生活的教會的具體圖像。請相信我所說的:當你們在對話、手足之情與福音的勇氣(parrhesia)中聆聽聖神的聲音時,你們正在幫助整個教會明白,在一切差異與多樣性之前,我們首先被召叫成為同行於尋求天主之路的子民。當我們以基督的心懷自我裝備,我們便擴展了教會的空間,使她成為一個真正合議(collegial)且充滿歡迎的團體, 讓所有人都能在其中找到自己的位置,並在愛中一同前行。

這樣的態度,將使我們能以信賴與嶄新的精神,活在教會生活中所經歷的張力之內,那是在合一與多樣、傳統與創新、權威與共議之間的張力。我們必須讓聖神親自來轉化這些張力,使它們不致演變成意識形態的對立與有害的分裂。這並不是要藉由互相削弱來解決衝突,而是要讓聖神潔淨並調和它們,使一切都朝向共融的分辨與合一的目標。

身為共議團隊與參與性團體的成員,你們深知,教會性的分辨需要:內在的自由、謙遜、祈禱、彼此的信任、對新事物的開放,以及順服於天主的旨意。正如《2024年10月26日最終文件》第82號所指出的:「分辨從來不是單純表達個人或團體的觀點,也不是對不同意見的簡單匯總,而是一個聆聽聖神的屬靈旅程。」成為一個共議的教會,意味著承認真理並非由誰所擁有,而是眾人一同尋求的恩典。讓我們被那愛上『愛』的焦躁之心所引領,在聖神的光照下,一同邁向真理與共融的深處。

親愛的兄弟姊妹們:我們必須懷抱夢想,也致力建造一個更加謙卑的教會;一個不如法利賽人般高傲挺立、被驕傲膨脹所困的教會,而是願意俯身洗淨人類的腳;一個不如法利塞人那般對稅吏加以評斷的教會,而成為一個歡迎所有人的聖所;一個不封閉於自身的小圈子裡的教會,而是時刻聆聽天主的聲音,進而同樣傾聽每一個弟兄姊妹。讓我們共同承諾,建造一個完全共議、以事奉為本、以基督為中心的教會,一個願意將基督的愛帶向世界、忠實於服事使命的教會。

我懇求聖母瑪利亞代禱,為我們所有人,也為遍布世界的教會祈求助佑, 正如天主僕人多納‧托尼諾‧貝洛所言:「聖母瑪利亞,共融的女性,在我們的教會中滋養對共融的渴望……幫助教會克服內部的分裂。當不和的魔鬼潛入其中時,請加以干預。熄滅派系紛爭的火焰。調解彼此的爭執。化解他們之間的競爭。當他們決定各行其道、忽略在共同事業上的合一時,請阻止他們。」(Maria, Donna dei Nostri Giorni 瑪利亞,我們時代的女性,第99頁)

願主賜給我們這份恩寵:讓我們深根於天主的愛中,使我們能彼此共融,並作為教會,成為合一與慈愛的見證。

來源:vatican.va

禧年聖母瑪利亞靈修活動於10月11日至12日在羅馬舉行

圖片:Vatican Media

花地瑪聖母原像將蒞臨羅馬供信友朝聖

【鹽與光傳媒資訊】2025年10月11日至12日,將於羅馬隆重舉行聖母瑪利亞靈修禧年慶典。預計將有超過三萬名朝聖者參與,包括眾多聖母朝聖地的神父、堂區負責人及牧靈工作者,並有來自瑪利亞敬禮運動、兄弟會及各祈禱團體的信友。

本次禧年活動中將有來自約一百個國家的代表團參與,較為龐大的朝聖團體包括來自:意大利、波蘭、法國、西班牙、愛爾蘭、葡萄牙、英國、美國、加拿大、哥倫比亞、巴西、墨西哥、厄瓜多、阿根廷、秘魯、智利、印尼、菲律賓及沙烏地阿拉伯等地。

為此禧年特別活動,花地瑪聖母原像將運抵羅馬供信友敬禮。這是這尊聖母像第4次離開法蒂瑪朝聖地來到羅馬:第一次是在1984年,為慶祝救贖特別禧年,當時聖若望保祿二世教宗在3月25日將世界奉獻給聖母無玷聖心;第2次是在2000年大禧年;第3次是在2013年10月信德年的機會上。

活動日程【羅馬時間】

10月11日(星期六)

上午9時,於羅馬聖母堂(Santa Maria in Traspontina)舉行感恩祭,由花地瑪朝聖地主任卡貝辛哈斯神父(Padre Carlos Cabecinhas)主禮。自上午8時30分起,信友即可在聖堂內在聖母聖像前祈禱。

中午12時,誦念玫瑰經

下午5時,舉行聖像出遊:由聖母堂出發,前往聖伯多祿廣場。遊行前段,由「聖伯多祿與聖保祿協會」成員抬運聖像,進入廣場後,將由瑞士衛隊梵蒂岡憲兵陪同護送至聖伯多祿大殿前廣場。遊行過程中,聖像將經過聖若望保祿二世教宗遇刺地點

下午6時,於聖伯多祿廣場舉行守夜祈禱禮儀,誦念玫瑰經。此祈禱活動由教宗良十四世親自主持,為祈求世界和平之恩寵。

在祈禱之初,教宗將虔誠奉獻一朵「金玫瑰」予花地瑪聖母及其朝聖地,作為敬愛之禮。此次金玫瑰由那不勒斯的Diego Serpone 特別鑄製。

玫瑰經每端祈禱前,將誦讀《教會憲章》第八章「論基督及教會奧蹟中的天主之母榮福童貞瑪利亞」的內容,重申聖母在基督與教會奧跡中的角色,亦為紀念梵蒂岡第二次大公會議於1962年10月11日開幕之紀念日。

誦念玫瑰經後,將舉行聖體朝拜,繼續為和平祈求。

10月12日(星期日)

上午10時30分,於聖伯多祿廣場舉行隆重大禮彌撒,由教宗利良十四世親自主持。

參禮者自由進場,無需門票。

來源:禧年2025新聞辦公室;萬民福音部

教宗良十四世:傳道員在我們一生的信仰旅程中始終陪伴左右

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年9月28日早上,在普世教會慶祝傳道員禧年之際,教宗良十四世在聖伯多祿廣場主禮隆重彌撒聖祭,向來自世界各地的傳道員與信眾表達感謝與勉勵。 在講道中,教宗特別讚揚那些願意陪伴他人走在信仰旅途上的人,並強調,陪伴是一種深刻的愛德行動,是教會生活不可或缺的一部分。 他指出,基督徒的使命不只是傳遞教義,而是要透過見證和陪伴,幫助彼此學會「相信、希望,然後去愛」。

以下是講道全文:

親愛的兄弟姊妹們:

耶穌的話語向我們傳達天主如何看待這個世界——在每一個時刻、每一個地方,祂的眼目注視著人們的生命狀況。

我們在今天的福音(路加福音16:19-31)中聽到:祂看見了一位貧窮人與一位富有人。祂看到一位人在飢餓中垂死,而另一位人卻在他面前大吃大喝;一人穿著華麗衣裳,另一人卻滿身瘡痍,被狗來舔他的瘡(參閱路16:19-21)。但主並不僅止於看見外表,祂深入人心。透過祂的眼光,我們也能分辨誰是需要幫助的人,誰則處於冷漠之中。

那名名叫拉匝祿的窮人,被棄置於富人家門之外,卻完全被那位富人所忽視。然而,天主卻親近他,並記得他的名字。相反地,那名生活富裕的人在福音中沒有名字——因為他在忘記近人的同時,也失去了自己。他的心思意念只圍繞著自己:擁有許多財物,卻空無愛德。他所有的,並未使他成為一個善人。

基督所講述的這個比喻,不幸地,在今天依然非常貼切。在當今世界的繁華門前,整個民族正陷於戰爭與剝削所帶來的悲慘之中。幾個世紀過去了,情況似乎並沒有改變:有多少個「拉匝祿」在貪婪面前死去——那種忘記公義的貪婪;那種踐踏愛德、只追求利益的貪婪;那種對窮人之苦視而不見的財富。

然而,福音向我們保證,拉匝祿的苦難將會結束。他的痛苦終結,正如那富人的奢華生活也終將結束一般,天主要為兩人伸張正義:「那乞丐死了,天使把他送到亞巴郎的懷抱裏。那個富家人也死了,被人埋葬了。」(路16:22)教會不知疲倦地宣講這上主的話語,為的是使我們的心悔改。

親愛的朋友們,一個非常奇妙的巧合是,這段福音經文也曾在慈悲禧年期間「傳道員禧年」的彌撒中宣讀。在當時接見前來羅馬朝聖的信友時,教宗方濟各強調:天主是藉著將祂的生命奉獻給我們,來拯救世界脫離一切罪惡。天主的救恩工程,也是我們使命的起點,因為這救恩邀請我們,為眾人的益處而奉獻自己。

教宗方濟各對傳道員說:「整個信仰的核心,萬事萬物的中心,那顆賦予萬物生命的跳動的心,就是逾越奧蹟的宣講,那最初的宣講:主耶穌復活了,主耶穌愛你,祂為你捨命;祂已復活且活著,與你同在,每天等待著你。」(2016年9月25日講道)

這些話語幫助我們更深入地反思福音中富人與亞巴郎之間的對話。富人懇求亞巴郎救他的兄弟們,這也成了對我們每一位的召喚與催促——去行動,不再冷漠。

富人與亞巴郎對話時,激動地喊說: 「倘若有人從者中到了他們那裏,他們必會悔改。」(路16:30)

亞巴郎卻回答: 「如果他們不聽從梅瑟及先知,縱使有人從死者中復活了,他們也必不信服。」(路16:31)

然而,確實已有一位從死者中復活了:就是耶穌基督!

因此,聖經的話語並非為了使我們失望或灰心,而是為了喚醒我們的良知。聽從梅瑟和先知的話,就表示我們要記住天主的誡命與應許,祂的上智慈愛從不遺忘任何人。福音向我們宣告:每個人的生命都可以改變,因為基督已從死者中復活了!

這一事件是拯救我們的真理,因此:它必須為人所知、為人所宣講;但這仍不夠,它還必須被人所愛。唯有愛能幫助我們真正理解福音,因為愛使我們內心轉化,打開我們的心去聆聽天主的聖言,並看見近人的面容。

在這方面,作為傳道員的你們,就是那些成為耶穌門徒並作祂見證的人。你們職務的名稱來自希臘動詞 katēchein,意思是「大聲教導,使其回響」。這表示:傳道員是聖言之人——以自己的生命宣講這聖言的人。

因此,我們最早的傳道員,就是我們的父母:是他們首先向我們說話,教導我們開口說話。就如我們學習母語一般,信仰的宣講也無法由他人取代。它發生在我們的生活環境中,尤其是在家庭中、圍繞著餐桌之時。當一個聲音、一個舉動、一張面容,能夠引領人接近基督,那麼家庭就經驗到福音的美善。

我們每一個人,都是透過那些在我們之前已信仰基督者的見證,學會相信的。從童年、青少年、成年直到老年,要理教員都在我們的信仰旅途中陪伴著我們,他們與我們一同走這條生命之路,正如你們在這些天參與禧年朝聖的經驗所體會的一樣。

這種信仰的傳遞與成長,是一個牽涉整個教會的動態歷程。正如《天主的啟示》教義憲章(Dei Verbum,1965年11月18日,第8條)所指出:

「這來自宗徒們的傳授,於聖神的默導之下:在教會內繼續着(五),因為對傳授的事蹟和言語之領悟都有進展。此進展一則來自信友們的瞻想及研讀,因他們把這些事默存於自己的心中(參閱路:二,19.51);二則因他們對所經歷的精神事物有了深切的了解;三則由於主教們的宣講,他們在繼承主教職位時,領受了正確闡述真理的特恩。」

在這種共融之中,《天主教教理》就是我們的「旅途指南」,它幫助我們避免墮入個人主義與分裂的危機,因為它是整個普世天主教會的信仰見證。

每一位信友,都透過以下方式參與教會的牧靈使命:聆聽人的問題、分擔人的掙扎、服務人心中對正義與真理的渴望,那是天主寫在良知裡的聲音。

這正是傳道員「教導」的方式——在意大利語中,「教導」(insegnare)的字面意義是「留下印記」。

當我們傳授信仰時,我們不只是給予一些指令或資訊,而是將生命之道的種子播撒在人心中,使它能夠結出美好生活的果實。

聖奧斯定曾經回答德奧格拉爵執事(Deacon Deogratias)一個問題,那就是:「如何成為一位好的傳道員?」

他這樣說:「你要這樣解釋一切, 使聽你講的人,因聽而信,因信而有望,因望而學會愛。」(《信仰初學者的教導》,第4章,第8節)

親愛的兄弟姊妹們,讓我們把這份邀請深記在心!我們要常常記住這句真理: 沒有人能給出自己所沒有的東西。

如果福音中的那位富人曾經對拉匝祿懷有一點仁愛,那麼他所做的不只會對那位貧窮者有益,也會拯救他自己。如果這位連名字都沒有留下的人擁有信仰,天主本可以將他從一切苦難中拯救出來。然而,他對世俗財富的依戀,剝奪了他對真實而永恆福樂的希望。

今天,當我們也受到貪婪與冷漠誘惑的時候,那些現代的「拉匝祿們」便以他們的生命,提醒我們耶穌的話語。

他們的存在,對我們而言也是一種有力的要理教導,尤其是在這個禧年期間:這是一個為所有人而設的時機,皈依與寬恕的時機,追求正義的時機,真誠尋求和平的時機。

圖片:Vatican Media

教宗為受強颱侵襲的亞洲國家和地區的人民祈禱

在誦念《三鐘經》前,教宗良十四世特別為近期受強颱侵襲的亞洲國家和地區的人民祈禱。同時,他也隆重宣布,將於11月1日「教育界禧年」慶典中,敕封英國聖人若望·亨利·紐曼(St. John Henry Newman)為教會聖師。

教宗:「親愛的兄弟姊妹們:我向所有參與本次為傳道員而設的禧年慶典的人獻上熱切的問候,特別是今天被正式立為此項職務的各位。與你們一同,我也向全世界在教會內服務的所有傳道員,致上最誠摯的祝福,願你們的服務結出豐碩的果實!

感謝你們對教會的付出。讓我們一起為他們祈禱,特別是那些在艱困環境中服事的傳道員們。願天主降福你們每一位!

我也問候來自維琴察教區的朝聖者們及他們的主教,以及來自多個國家的其他信友團體。

這幾天,一場威力極強的颱風襲擊了數個亞洲地區,特別是菲律賓、台灣、香港、廣東地區與越南。我願向所有受災群體,特別是貧困家庭,表達我的親近與關懷,並為罹難者、失蹤者、眾多流離失所的家庭、受苦的民眾,以及所有救援人員與政府當局,獻上我的祈禱。

我也邀請大家:信賴天主,並以具體行動彼此扶持、團結互助。願上主賜予你們力量與勇氣,戰勝一切困境。

我很高興在此宣布:在即將到來的11月1日『教育界禧年』慶典中,我將敕封聖若望·亨利·紐曼(St. John Henry Newman)為教會聖師。他對神學革新以及對基督信仰教義發展的理解,作出了決定性的貢獻。

現在,讓我們一起託付於聖母瑪利亞的轉求。願她——耶穌的母親與第一位門徒——扶持教會今日在宣講信仰上的努力與使命。」

教宗良十四世為禧年安慰活動主持守夜祈禱禮儀

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年9月15日,教宗良十四世為禧年安慰活動主持守夜祈禱禮儀,並邀請所有曾經歷困苦或失落的人,在基督裡擁抱信仰,使痛苦不致引向暴力,而化為寬恕的愛。週一晚間,約有 9,000 名朝聖者聚集於聖伯多祿大殿,參與這場聖年特別活動,獻給所有曾經歷特別困難、喪失、痛苦或艱難時刻的人。

「「你們安慰,安慰我的百姓罷! 」(依撒意亞先知書 40:1)

這是先知依撒意亞的呼聲,直到今日仍不斷迴響,呼喚我們與許多處於脆弱、憂傷與痛苦中的弟兄姊妹分享天主的安慰。對於那些正在哭泣、陷入絕望、身患疾病或因哀悼而心碎的人,主那結束痛苦、轉化為喜樂的先知性宣告,響亮而清晰地傳達出來。

在此,我願再次感謝兩位與我們分享見證的人。藉著耶穌基督的恩寵,我們能將一切苦難轉化。謝謝你們!

這富於憐憫的聖言,在基督內成了血肉,就是福音所說的善心的撒瑪黎雅人:祂是那位撫慰我們創傷的,祂是那位照顧我們的。

在黑暗的時刻,即使一切外在的表象似乎顯示相反,天主也從未拋棄我們。恰恰在這些時刻,我們更被邀請去把希望寄託在那位永不離棄我們的救主的臨近之中。

我們常常渴望有人來安慰我們,卻往往找不到。在某些時候,即使有人真誠地願意分擔我們的痛苦,我們也難以傾聽他們的聲音。的確會如此。有些境況下,言語並無助益,甚至幾乎失去了意義。在這些時刻,也許只剩下眼淚;但有時,連眼淚也已經流乾。

教宗方濟各曾提及瑪利亞瑪達肋納的淚水:她孤單而困惑地站在耶穌空墓前。「她只是哭泣,」教宗說,「你看,在我們生命中有些時刻,淚水成了我們看見耶穌的眼鏡。在我們生命中的某個時刻,唯有淚水才能準備我們看見耶穌。而這位婦人的信息是什麼呢?『我看見了主!』」(教宗方濟各在2013年4月2日於聖瑪爾大之家小堂的早上彌撒默想)

親愛的兄弟姊妹們,淚水是一種語言,表達著受傷心靈的深切感受。淚水是一種無聲的呼喊,渴望憐憫與安慰。更甚者,它能潔淨並淨化我們的眼睛、我們的情感和我們的思緒。

我們不應以哭泣為恥,因為這是表達我們悲傷以及對新世界渴望的一種方式。哭泣訴說著我們的人性:雖然脆弱、雖然經受考驗,卻注定要邁向喜樂。

在痛苦之處,必然會浮現一個問題:為何世上有如此多的惡?它從何而來?為什麼這事偏偏發生在我身上?

聖奧斯定在《懺悔錄》中寫道:「我尋找惡的起源……它的根源與種子是什麼?……既然仁善的天主創造了一切美善,那麼惡又從何而來呢?……這些問題在我憂苦的心中不斷盤旋……然而,在我心中仍有一個堅定穩固的所在:那就是信德,位於天主教會內,在祢的基督──我們的主、我們的救主──內的信德。雖然在許多方面這份信德仍未完全成形、仍帶著遲疑,但我並不打算放棄它。」(第七卷,第五章)

聖經引導我們走上一條由質疑走向信德的旅程。當然,也有一些問題會使我們陷入自我,內心分裂,與現實脫節;有些思緒並不具有建設性。如果這些思緒使我們孤立,導致絕望,也同時貶抑了我們的理智。與其如此,不如像聖詠中那樣,把我們的問題化為祈求、哀訴與懇求,呼喊那位應許我們正義與和平的天主。如此,我們便築起一座通往天堂的橋樑,即使看似沒有回應。

在教會內,我們尋求那片開放的天空——就是耶穌,祂是天主與人之間的橋樑。當信德從「尚未成形且猶豫不決」轉為「堅定穩固」時,我們便找到安慰,就如同一艘在風暴中最終得以安穩的船隻。

在邪惡存在之處,我們必須尋求能戰勝它的安慰與慰藉,使其無法得逞。在教會內,這意味著我們絕不孤單。將頭靠在一個能安慰的肩膀上,找到一位與你同哭、並賜予你力量的人,這是一帖我們無法缺少的良藥,因為它是愛的記號。當痛苦極深時,那源自共融的希望必須更加堅強。而這希望,決不會使人蒙羞。

我們所聽到的見證,揭示了一個真理:痛苦絕不能引發暴力,而暴力從來不是最後的話語,因為它將被懂得寬恕的愛所征服。我們還能盼望什麼比寬恕所帶來的自由更大的呢?藉著恩寵,寬恕擁有打開人心的力量,不論它曾經經歷過什麼。受過的暴力無法抹去,但把寬恕賜給冒犯我們的人,卻是天國在世上的預嚐。這是天主的工程成果,祂終止邪惡並建立正義。救贖就是憐憫,它甚至能帶來更美好的未來,縱然我們仍在等待主的再來。唯有祂要擦去我們一切的眼淚,並為我們打開歷史之書,使我們能讀懂那些今日仍無法理解的篇章(參閱《默示錄》5章)。

同樣地,我也要對你們這些曾遭受不義與暴力的兄弟姊妹說:瑪利亞再一次重申她的訊息:「我是你們的母親。」而主在你們心靈深處對你們說:「你是我的兒子;你是我的女兒。」這份獻給你們每一位的個人恩賜,誰也不能奪走。教會——儘管其中一些成員曾不幸地傷害過你們——今天仍與你們一同跪在我們母親面前。願我們都能向她學習,以溫柔守護最脆弱的人!願我們學會傾聽你們的創傷,並一同走在路上。願我們從痛苦之母身上領受力量,承認生命並不是只由我們所受的惡來定義,而是由天主的愛所決定;這愛永不離棄我們,並引領整個教會前行。

此外,聖保祿的話提醒我們:當我們由天主那裡領受安慰時,我們也就能夠去安慰他人。宗徒寫道:「是衪在我們的各種磨難中,常安慰我們,為使我們能以自己由天主所親受的安慰,去安慰那些在各種困難中的人」(格林多後書 1:4)。天主洞悉我們心靈的祕密;我們不可因自以為能單憑自己的力量而阻擋祂來安慰我們。

兄弟姊妹們,在這守夜禮的結尾,你們將會領受一份小小的禮物:「天主羔羊」(Agnus Dei)。這是一個可以帶回家中的記號,提醒我們善戰勝惡的奧蹟:耶穌的死亡與復活的奧蹟。祂就是那位賜給我們聖神的羔羊——那位永不離棄我們的護慰者。祂在我們需要時安慰我們,並以祂的恩寵堅固我們(參閱宗徒大事錄 15:31)。

我們因死亡而與摯愛的親人分離,但他們並未迷失,也不會消散於虛無之中。他們的生命屬於主——那位良善的牧者,祂擁抱他們、緊緊懷抱他們。有一天,祂必將他們帶回我們身邊,使我們能一同分享永恆的喜樂。

親愛的朋友們,正如每個人都有個人的痛苦,當代也存在集體的痛苦。整個社會的人們在暴力、饑荒與戰爭的重壓下呻吟,他們呼求和平。這巨大的呼聲激勵我們祈禱、採取行動結束一切暴力,並將和平帶給受苦的人。更重要的是,它呼求上主——祂的心因憐憫而顫動——來降臨祂的國度。我們必須給予周遭人的真正慰藉,就是彰顯和平是可能的,而且只要不壓抑它,它會在我們每個人的內心生長。願各國領袖特別關注這些無辜孩童的呼求,為他們確保一個能保護與安慰他們的未來。

即使在如此多的傲慢之中,我們確信上主必定感動人心與雙手,去提供幫助與慰藉:成為那些能安慰受痛苦與哀傷者的締造和平者。正如耶穌教導我們的,我們將一同以更堅定的信念宣告:「願祢的國降臨!」

來源:vatican.va

禧年週六接見:懷抱希望就是不懈地挖掘

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】羅馬時間2025年9月6日上午,教宗良十四世恢復了禧年週六公開接見,並以耶穌的話為主題進行省思:「天國好像藏在地裡的寶藏。」

以下是要理講授全文:

親愛的兄弟姊妹們,早安!

歡迎來自世界各地的朝聖者們,來到羅馬!在這座歷史悠久、充滿信仰記憶的城市,我們能在信德、愛德與望德上得到堅固與鞏固。

今天,我們將特別停下腳步,細細默想「望德」的一個具體層面。

我想先從一個回憶開始:小時候,把雙手伸進泥土裡,總是有一種特別的吸引力。這種感覺,我們仍然記得;或許,我們今天依然會觀察到同樣的情景。看著孩子們玩耍,對我們的心靈是一種良善的滋養!他們在土地上掘洞,撥開世界堅硬的表層,想看看底下到底隱藏著什麼……

耶穌在「天國寶藏」的比喻中所描述的情景(參閱瑪竇福音 13:44),已經不再是孩童的遊戲,然而,那份驚喜的喜悅卻依然如初。主對我們說:天主的國正是如此。更確切地說:人就是以這樣的方式找到天主的國。當我們開始掘進,突破現實堅硬的表層,深入表面之下時,希望便會重新燃起。

今天,我想和大家一同回顧:當耶穌的門徒們剛獲得可以公開以基督徒身份生活的自由時,他們便開始了「掘進」,特別是在與主的苦難、死亡及復活相關的聖地。東西方的聖傳都記載,聖婦海倫(Flavia Julia Helena),即君士坦丁大帝的母親,被視為這些尋覓的靈魂核心。她是一位尋找的女性,一位掘進的女性。因為能燃點希望的寶藏,正是耶穌的生命;因此,我們必須追隨祂的足跡,踏上尋找祂的道路。

一位皇后本可以做多少別的事情啊!她原本可以選擇多少尊貴的地方,而不是偏遠的耶路撒冷;她原本可以享受多少宮廷的榮耀與歡樂。然而,親愛的弟兄姊妹們,我們也常常如此:安於我們所取得的地位,依賴那大大小小、帶來安全感的財富。可是在這樣的安逸中,我們卻失去了童年時那份單純的喜樂——那份渴望去「挖掘」、去「發現」的新鮮感,而正是這渴望使得每一天都變得嶄新。

「發現」,你們知道嗎?在拉丁文中,「invenire」原意就是「找到」。而聖海倫最偉大的「發現」,正是尋獲了聖十字架!這正是那為之「賣掉一切」的隱藏寶藏!(參閱瑪 13:44)耶穌的十字聖架是人生中最偉大的發現,是能夠重新定義一切價值的至高寶藏。

聖海倫之所以能夠明白這一切,也許是因為她自己長久以來背負著自己的十字架。她並非出生於宮廷,傳說她原本是一位出身卑微的客棧女主人,卻贏得了未來皇帝君士坦提俄斯(Costanzo)的愛慕並與之成婚。然而,為了權力的算計,君士坦提俄斯最終毫不猶豫地休了她,並將她長年與愛子君士坦丁分離。

後來,當君士坦丁登基成為皇帝後,也給海倫帶來過不少痛苦與失望。然而,海倫始終忠於自己,始終是一位「不斷尋找」的女人。她決意成為一名基督徒,並在一生中實踐愛德,始終不曾忘記自己出身卑微,從不遺忘那些同樣處於卑下地位的人。

親愛的兄弟姊妹們,這份極高的尊嚴與對良心的忠誠,即使在今天,仍然能改變世界:它使我們更靠近那隱藏的寶藏,就如同農夫在土地上辛勤耕耘一樣。

耕耘我們的心田,是一項極為艱辛的工作,也是人生中最偉大的工程。然而,唯有透過「不懈地挖掘」,我們才能找到寶藏;唯有「謙卑地下行」,我們才能更接近那位為了與我們相似而自我倒空的主。祂的十字聖架,就在我們生命土地的堅硬外殼之下。

我們有時會驕傲地行走,卻心不在焉地踐踏著腳下那隱藏的寶藏而不自知。但若我們願意成為像小孩子一樣純真的人,就會認識另一個國度、另一種力量。天主常在我們的下方,俯身扶持,為的是將我們高高舉起。

青年禧年「懺悔日」:羅馬大競技場設置200個吿解亭

圖片:iubilaeum2025.va

對於來到羅馬參加青年禧年活動的年輕人來說,8月1日是領受和好聖事的一天。在此機會上,在羅馬大競技場設置了200個吿解亭,當天上午10時30分至下午6時,有一千名司鐸將輪班為他們聽告解。

講意大利語、西班牙語、英語、法語、葡萄牙語和波蘭語的朝聖者會發現,他們各自語言的吿解亭一整天都有司鐸在此聽告解。而講德語、匈牙利語、斯洛伐克語、韓語和中文的朝聖者,則可以在特定的時間段到為他們提供的吿解亭去與天主修和。

在「懺悔日」當天,「天主教青年教理基金會」的20名義工會分發1萬冊《天主教青年要理 YOUCAT 告解》教理書籍。這特別版本的書籍是在青年禧年的機會上發行的,有意大利文、英文、法文和德文四種語言。《天主教青年要理》於2014年首次出版,並為2025年禧年的青年慶典推出增訂本,目的是幫助所有青年準備好心靈去領受和好聖事。新版本中包含良心省察、告解的意義,以及一些適用的祈禱。

來源:梵蒂岡新聞網

青年禧年慶典歡迎彌撒和閉幕感恩祭【梵蒂岡新聞網中文旁白】

圖片:facebook.com/Iubilaeum25

專屬於青年的禧年慶典於本週在羅馬隆重登場,聖座福音傳播部代理部長菲西凱拉總主教(Rino Fisichella)為青年朝聖者主持歡迎彌撒,教宗也將親自為此主持閉幕感恩祭。梵蒂岡新聞網將中文(國語)直播這兩件盛事。「歡迎彌撒」於羅馬時間7月29日晚上7時在聖伯多祿廣場舉行,而「閉幕彌撒」則將於羅馬時間8月3日上午9時在羅馬托爾維爾加塔舉行,彌撒結束時,教宗將帶領眾人誦念《三鐘經》。

「閉幕彌撒」播放詳情如下:

北美東岸:(3日) 凌晨2時55分

北美西岸:(2日) 晚上11時55分

中港台澳:(3日) 下午2時55分

重溫「歡迎彌撒」:

圖片:facebook.com/Iubilaeum25

來源:梵蒂岡新聞網

加拿大多倫多禧年朝聖地點概覽

【鹽與光傳媒資訊】在禧年期間,各地教區會特別設立一些朝聖教堂,作為信友尋求靈性更新、獲得大赦及深化信仰的朝聖目的地。天主教多倫多總教區也不例外,11個朝聖地點分佈於總教區各主要地區,讓來自不同城市與社區的教友都能在地實踐禧年朝聖的精神,並透過朝聖體驗與普世教會共融。

以下是各地區指定的朝聖教堂名單,每一座教堂皆具有特別的歷史、信仰意義與禮儀傳承,值得您前往祈禱、靜默、反省與朝拜。

總教區層級朝聖地

中區(Central Region)

西區(Western Region)

東區(Eastern Region)

北區(Northern Region)

朝聖地(Shrines)

注意事項

如何進行禧年朝聖或到訪禧年堂區

  • 請查閱該堂區的彌撒與修和聖事(辦告解)時間表。
  • 若您是個人前往朝聖,只是參與平日定期舉行的彌撒或修和聖事,則無需事先通知該堂區。
  • 若為團體朝聖、或需安排彌撒、修和聖事、朝拜聖體或聖道禮儀等特殊活動,請務必事先與本堂神父聯絡並取得同意後再作計劃。
  • 請注意,獲指定為朝聖地點的堂區仍為正常運作的堂區,有其固定的禮儀與牧民活動,以及教堂開放與關閉的時間表,敬請配合與尊重。
  • 若朝聖團體希望舉行彌撒聖祭 及/或 提供修和聖事,應安排隨行神父主持聖祭,並須與本堂神父協調適當時間。

如何在朝聖地點獲得禧年全大赦

什麼是「大赦」?

大赦是指對已獲赦免之罪所應受的暫罰的減免。罪惡既是個人的,也是社會性的;它不僅在人的靈魂上留下痕跡,也對他人的生命產生影響。

在修和聖事(告解聖事)中,我們的罪獲得赦免,靈魂重獲恩寵的狀態;然而,罪惡的後果仍然殘留。大赦正是為了補救這些後果,無論是在今世或來世,為我們自己,或為已進入永生的靈魂而行使。

作為暫罰的減免,大赦可分為:部分大赦(部分減免),全大赦(完全減免),視乎所赦免的暫罰程度而定。

大赦實為天主豐富恩寵與慈悲的流露。

詳情可參閱《天主教教理》第1471至1479號條文

什麼是禧年大赦?

禧年大赦是一項全大赦,藉著祈禱的力量,特別為已亡者祈求,使他們得享天主圓滿的慈悲;亦可為自己意向而求得。這是一種體驗天主慈悲無限的方式。在每隔約25年舉行一次的禧年期間,教會先前頒授的其他大赦亦繼續有效,教友仍可照常獲得。

如何獲得禧年大赦?

禧年大赦的獲得方式與任何全大赦相同。凡真誠悔改、完全脫離罪惡的依附與欲望、懷著愛德之心,並完成教會規定的行動者,便可獲得禧年大赦。

條件包括:

  • 妥善辦修和聖事(即懺悔告解,須在規定行動前後數日內完成);
  • 領受聖體聖事;
  • 為教宗的意向祈禱(至少誦唸一遍「天主經」與「聖母經」)。

禧年大赦亦可應用於煉靈,為煉獄中的靈魂代求,這本身就是一項極可讚許的慈悲行為。

詳情請參閱教宗赦免院文件:The Gift of the Indulgence

教宗方濟各頒布2025年常規禧年:頒賜大赦的規則

可獲得全大赦的方式有哪些?

可透過下列方式獲得全大赦:

  • 朝聖;
  • 虔誠探訪聖地;
  • 實行慈悲善工與補贖行動。

進行朝聖時應如何實踐?

在任何指定的禧年朝聖地點,可虔誠參與下列禮儀或靈修行動,以獲得禧年大赦:

  • 參與感恩祭(彌撒聖祭),包括誦念「信經」(若未包含於彌撒中,應另外誦念);
  • 參與基督徒入門聖事(如洗禮、堅振、聖體)或病人傅油聖事的禮儀彌撒;
  • 舉行聖道禮儀(包含「天主經」與「信經」);
  • 日課祈禱(即《時辰祈禱》誦讀、晨禱、晚禱);
  • 苦路善工;
  • 誦念玫瑰經;
  • 懺悔禮,並個別領受修和聖事;
  • 誦念「聖母頌」(Akathistos):「喜樂吧!透過妳,詛咒將消失;喜樂吧!透過妳,墮落的亞當得以復起;喜樂吧!透過妳,厄娃的淚水得到救贖。」

前往禧年堂區朝聖—聖道禮儀經文【英語】

請參閱禧年期間關於全大赦的常見問題

資訊來源:天主教多倫多總教區 

按此閱覽更多禧年資訊

教宗頒布2025禧年詔書:《望德不叫人蒙羞》【中文】

教宗良十四世禧年主教活動勉勵主教:要成為共融之人

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月25日,在禧年主教活動的默想中,教宗良十四世表示,主教必須以「一種堅定立基於天主、全心奉獻於教會服務的生活榜樣」,成為希望的見證人。

以下是教宗良十四世的默想全文:

禧年主教日
教宗良十四的默想

聖伯多祿大殿
2025625日(禮拜三

因父、及子及聖神之名。願你們平安!

親愛的主內弟兄們,早安,歡迎你們!

我深深感謝你們每一位為了這次羅馬朝聖所付出的努力,因為我知道你們牧職的責任是多麼繁重。然而,你們每一位,如我一樣,在成為牧人之前,都是羊,是主羊群中的一員。因此,我們也要在其他人之前,穿越聖門──那是基督救主的象徵。如果我們要引領那託付給我們的教會,就必須讓自己在深處被耶穌善牧更新,好能全然與祂的聖心與愛的奧蹟相契合。

望德不叫人蒙羞」(羅五5)。我們曾多少次聽教宗方濟各重複聖保祿的這句話!這句話幾乎成為他的標誌性用語,甚至被他選為本禧年詔書的開頭語句。

我們作為主教,是這先知性遺產的首要繼承人,應以言語與生活的方式,保存並傳遞給天主的子民。有時,要宣講「希望不令人失望」的訊息,就意味著要逆流而行,甚至是在某些看似毫無希望的痛苦處境中。然而,正是在那些時刻,我們的信德與希望更顯明地表達出,它們並非出於我們自身,而是來自天主。若我們真能親近受苦者,聖神就能在他們心中重新燃起幾近熄滅的火焰。(參閱:《望德不叫人蒙羞》禧年詔書3

親愛的朋友們,一位主教藉著以天主為根基、全心奉獻於教會的生命,成為希望的見證人。唯有在個人生活與宗徒職務中與基督契合,他才能如此見證。那時,主的聖神會塑造他的思想、感情與行動。讓我們暫停片刻,一同省思這見證的幾個層面。

首先,主教是託付給他的特定教會中,可見的合一原則。他的職責是建構該教會內部的共融,並與普世教會保持合一,促進各種恩賜與職務的發展,為福音的傳播服務。在這項使命中,以及他整個牧職生活中,主教可依靠在晉牧聖秩中所領受的特殊神恩。這恩寵支持他成為信仰的師傅、聖化的執行者與靈修的領導者;並堅固他對天主國、靈魂永恆得救與以福音力量改變歷史的承諾。

第二個層面,是主教作為以基督為榜樣之人的神學生命。簡言之,他是一位完全順服聖神感動的人,充滿信、望、愛三德,並使這三德的亮光在日常各種處境與挑戰中照耀眾人。

主教是一個懷有信德的人。我想到《希伯來書》那段精彩的文字(參閱:希十一),作者列出從亞伯爾開始整個信德見證人的譜系。我特別想到梅瑟,天主召叫他帶領百姓走向應許之地,經上說:「因為他好像看見了那看不見的一位,而堅定不移」(希十一27)。這是信德之人的壯麗畫像:憑著天主的恩寵,他能遠見未來,瞥見目標,並在試煉中堅持不懈。想想梅瑟多少次為百姓向天主轉求。同樣,主教在教會中也是轉求者,因為聖神使信德的火焰常在他心中燃燒。

主教也是一個懷有望德的人,因為「信德是所希望之事的擔保,是未見之事的確證」(希十一1)。特別在民眾困難的時刻,主教藉著這超性德行,幫助他們不至絕望:不僅用言語,更以親近的臨在。當家庭負擔沉重、公共制度無力支援時;當青年厭倦虛假承諾、感到幻滅時;當長者與身心障礙者感到被遺棄時,主教便是那位不以空洞解答,而以一個努力活出福音的團體臨在於他們當中,以簡樸與共融為風格。

信、望兩德在主教身上結合,成為一位懷有牧靈愛德的人。整個主教的生活與牧職,不論多樣與複雜,都在聖奧斯定所稱的「愛德職務」(amoris officium)中達至圓滿統一。在宣講、探訪團體、聆聽司鐸與執事、進行行政決策等每一事務中,他皆以基督善牧的愛德為動力與靈感。在每日聖體聖祭與祈禱中汲取天主的恩寵後,主教為輔理主教、助理主教、榮休主教與鄰近教區的主教,尤其是身處困難或疾病中的神職人員,展現出兄弟之愛。他的心是開放與接納的,他的居所亦然。

親愛的弟兄們,這就是主教生活的神學核心。圍繞這核心,並在同一聖神的啟發下,還有其他重要的德行得以培育:牧靈智德、神貧、在獨身生活中完美的守貞與人性的美德。

牧靈智德是一種實際的智慧,引導主教在決策、治理、與信友及其團體關係中行事明確。其明顯標誌是以對話作為風格與方法,無論在人際互動中,或在主持共議性機構時皆如此。換言之,在主教治理其特定教會的共議性過程中,展現這份明智。教宗方濟各在這方面給了我們極多教導,以他教育性的智慧強調共議性是教會生活的本質維度。牧靈明智亦使主教得以在珍視傳統的同時,推動教區更新與創新。

為了見證主耶穌,主教過著福音貧窮的生活。他的生活方式應簡樸、莊重、大方,既體面又符合絕大多數信友的實際情況。窮人應在主教身上遇到一位父親與弟兄,絕不感受到被拘束或被排斥。他在個人生活中,應超脫於財富的追求與金錢或權勢帶來的偏私。主教永不能忘記,他如同耶穌,是被聖神傅油者,被派遣去向貧窮人報喜訊。(參閱:路四18

除了物質貧窮,主教生活還應有一種特別的貧窮方式:為天國而守貞與貞潔(參閱:瑪十九12)。這不僅是守獨身,更是以心靈與行為的貞潔,活出門徒的生活,呈現教會真正的形象──如其元首基督一般的聖潔與貞潔。他應堅定果決地處理可能引發醜聞的情況,特別是涉及未成年人的濫權事件,並完全遵守現行教會法規。

最後,主教蒙召培養那些梵蒂岡第二屆大公會議《司鐸職務與生活法令》3)中也特別提及的人性德行。這些德行對他在履行聖職及與他人交往中有極大助益。當中包括:公正、真誠、寬宏大量、心胸開闊,以及能與喜樂的人一同喜樂、具有與受苦的人分憂共患的能力;同時也包括自制、細膩、耐心、謹慎、善於聆聽、樂於對話,以及服務的意願。這些德行,每個人天性中或多或少都具備一些,而主教應以主耶穌為楷模,在聖神的恩寵助祐下不斷培養與深化這些德行。

親愛的弟兄們,願聖母瑪利亞、聖伯多祿與聖保祿的轉求,為你們及你們的團體獲得所需的恩寵。尤其願他們幫助你們成為共融的人,在教區司鐸團中常促進合一。願每一位司鐸,無一例外,都能感受到主教的為父之情、兄弟之情與友愛。這共融的精神能鼓舞司鐸們的牧靈行動,使特定教會在合一中日益成長。

感謝你們在祈禱中惦記我!我也為你們祈禱,並從我內心深處,為你們大家頒賜我的降福。

(天主教會台灣地區主教團 恭譯)

圖片:Vatican Media

原文來源:vatican.va

Secured By miniOrange