禧年朝聖者將沿著步行朝聖路線跨越聖伯多祿大殿聖門

慈悲特殊禧年籌備秘書處宣布,禧年朝聖信友將沿著特定步行路線前往聖伯多祿大殿跨越聖門;跨越聖門的網路登記將於今年10月份啟動。

在慈悲禧年期間跨越聖伯多祿大殿聖門的信友,將從聖天使古堡出發,途經和解大道、庇護十二世廣場和聖伯多祿廣場,抵達聖伯多祿大殿跨越聖門。禧年籌備秘書處解釋說,這樣「信友可以先走一小段朝聖路程」。

這條走向聖門之路所能容納的朝聖人數有限。為了避免冗長的等候及協助朝聖者做好心靈準備,籌備單位建議朝聖者,尤其是朝聖團體事先在禧年活動官網上登記他們準備前來聖伯多祿大殿朝聖的日期和時間;網路登記將於今年10月啟動。

朝聖者在活動官網上登記後,籌備單位將予以確認並「指示在步行朝聖路線起點報到的最佳時間」。籌備單位強調,「這個安排可以將等候時間降到最低,有利於保障在徒步走向聖門的這段朝聖之路上靜心祈禱的氛圍」。

除此之外,凡無法事先上網登記的信友均可前往協和大道7號(Via della Conciliazione 7)的「朝聖者接待中心」,那裡的志工「將幫助信友們在最適合的時間進行朝聖」。

值得注意的是,唯有跨越聖伯多祿大殿聖門的朝聖者須事先上網登記,跨越聖若望拉特朗大殿、城外聖保祿大殿和聖母大殿的聖門,均不須事先登記。聖伯多祿大殿的聖門將於今年12月8日開啟,聖若望拉特朗大殿和城外聖保祿大殿的聖門將於今年12月13日開啟,聖母大殿的聖門則將於明年元旦開啟。

禧年籌備秘書處強調,這四座大殿均將設置緊急救護中心,並有志工在場服務所有朝聖者,為身障人士提供協助。因此,朝聖者在網站上登記時,最好也提出可能所需的特殊醫療用品。

 

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

禧年期間跨越聖伯多祿大殿聖門須上網登記,手續完全免費

Holy Door pictured in St. Peter's Basilica

教宗方濟各宣布的慈悲禧年將於今年12月8日聖母無染原罪始胎瞻禮開啟。在這禧年期間跨越聖伯多祿大殿的聖門必須先上禧年活動官方網站登記,手續完全免費。

羅馬朝聖局副局長安德烈亞塔(Liberio Andreatta)在這消息公布後,向梵蒂岡電台解釋,請朝聖者先上網登記再跨越聖伯多祿大殿聖門的原因有二。「第一個原因是要讓朝聖者能從容不迫地體驗跨聖門的經驗,如同信仰和祈禱的經驗那樣。第二個原因是要避免朝聖人潮陷入混亂,並使朝聖者能沿著規劃好的路線,輕鬆通過例行的安全檢查,而不遇到麻煩。」

朝聖者可以在禧年活動官網上登記自己前來聖伯多祿大殿朝聖的日期和時刻。羅馬朝聖局人員則將在羅馬機場、各大火車站和羅馬市中心設置接待中心,提供資訊,協助朝聖者辦理登記手續。

跨越聖伯多祿大殿聖門並無名額限制,登記手續完全免費。凡無法上網登記或臨時決定要跨越聖門的朝聖者,均可前往協和大道7號(Via della Conciliazione 7)的辦公室尋求協助。

 

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

魁北克市聖母主教座堂大殿創立350週年紀念,歐洲以外第一座聖門打開

holy door 1

為紀念北美洲墨西哥以北的首個堂區加拿大魁北克市聖母主教座堂大殿(Basilica Cathedral Notre Dame )的創立三百五十週年,魁北克總教區宣佈於二零一三年十二月八 日至二零四年十二月二十八日將是「聖年」( Jubilee year)。

為了隆重地紀念並得到聖座允許,主教座堂安裝了一座聖門。這是全世界第七座聖門,除在羅馬的四座外,法國及西班牙也有一座。

十二月八 日,聖母無原罪始胎瞻禮日的晚上,身為加拿大首席主教的魁北克總主教(Archbishop Gérald Lacroix)舉行了聖門祝聖及開啟儀式。祝聖後,總主教進入主教座堂,跟隨著的是一個遊行十字架。這是魁北克第一位主教在在一六六六年時用作祝聖此主教座堂的十字架。接著,所有加拿大聖人及真福的聖觸也在蠟燭伴隨下進入聖門。其後所有信友及主教們一起慶祝隆重的晚禱。
[Read more…]

Secured By miniOrange