第12屆打擊人口販賣國際祈禱和反思日:教宗良十四世譴責人口販運為「反人類的罪行」

Photo by Rajesh Rajput on Unsplash

【鹽與光傳媒資訊】為紀念第12屆打擊人口販賣國際祈禱和反思日(2月8日),教宗良十四世發表文告,重申天主教會致力於正視並終結這「嚴重的反人類罪行」,並堅定承諾與所有善意人士攜手,共同對抗人口販運的禍害。

以下是文告全文:

教宗良十四世
第十二屆打擊人口販賣國際祈禱和反思日文告

和平始於尊嚴:終結人口販運的全球呼籲

親愛的兄弟姊妹們:

值此第十二屆反對人口販運祈禱與意識日之際,我堅定地重申教會迫切的呼籲:必須正視並終結這一嚴重侵犯人類尊嚴、違反人性的罪行。

今年,我特別願意回想復活主的問候:「願你們平安!」(若 20:19)。這句話不僅是一聲問候,更為重建人類指出了一條道路。真正的和平,始於承認並保護每一個人由天主所賦予、不可剝奪的尊嚴。然而,在一個暴力不斷升級的時代,許多人卻被誘惑去追求一種「以武器作為主張自身統治權的條件」的和平(教宗致駐聖座外交使團成員講話,2026年1月9日)。此外,在衝突的情境中,人命的喪失往往被好戰者輕率地視為「附帶損害」,為了政治或經濟利益而被犧牲。

令人痛心的是,同樣這種支配他人、漠視人命的邏輯,也滋養了人口販運這一禍害。地緣政治的不穩定與武裝衝突,為販運者提供了肥沃的土壤,使他們得以剝削最脆弱的人,尤其是流離失所者、移民與難民。在這種扭曲的思維框架中,婦女與兒童成為這一可憎交易中受害最深的一群。此外,貧富差距的不斷擴大,迫使許多人陷入不穩定與危險的處境,使他們更容易落入招募者虛假承諾的陷阱。

尤為令人震驚的是,所謂的「網絡奴役」現象日益增加:人們被誘騙捲入詐騙計畫與犯罪活動,例如網絡詐騙與毒品走私。在這些情況中,受害者被強迫扮演加害者的角色,使其靈性創傷更加深重。這些暴力形式並非孤立事件,而是一種已經忘記如何按照基督的方式去愛的文化所顯現出的症狀。

面對這些嚴峻的挑戰,我們轉向祈禱與喚醒良知。祈禱是在風暴中必須守護的「微小火焰」,它賜予我們抗拒對不義冷漠的力量;而提升意識,則幫助我們辨識在我們的社區及數位空間中潛藏的剝削機制。歸根究柢,唯有透過一種更新的視野,將每一個人視為天主所鍾愛的子女,人口販運的暴力才能被克服。

我願由衷感謝所有成為基督之手、走向人口販運受害者的人,包括各個國際網絡與組織。我也特別向那些倖存者致敬,他們已成為其他受害者的代言人。願上主因他們的勇氣、忠信與不懈的奉獻而祝福他們。

懷著這些心情,我將所有紀念這一天的人,託付於聖若瑟芬‧柏姬達修女(Saint Josephine Bakhita)的轉禱之下;她的一生,是那位「愛她到底」(參閱 若 13:1)的上主所賜希望的有力見證。讓我們一同踏上這條旅程,邁向一個和平不僅僅是沒有戰爭,而是「非武裝、並能解除武裝的和平」,並且根植於對所有人尊嚴的完全尊重的世界。

教宗良十四世
梵蒂岡,2026年1月29日

來源:vatican.va

教宗2019年2月祈禱意向

祈禱福傳會(Apostleship of Prayer,或譯作「祈禱宗會」)是一個全球性的祈禱網絡,引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係,幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年,讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合,把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」,為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2019年2月意向

總意向:為人口販運

為慷慨接納人口販運的受害者、被迫賣淫者、和暴力犧牲者。

每天奉獻禱詞(Daily Offering Prayer)

新版

仁慈的天父,感謝祢恩賜這新的一天,我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻,聯合你的聖子耶穌聖心,為救贖世界,時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內,偕同教會之母-聖母瑪利亞,為祢的聖愛作證,並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌,我依靠瑪利亞無玷聖心,將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦,連同世上的彌撒祭獻,全獻給祢,為所有祢聖心的意向:靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一,以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向,和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

相關資料

教宗方濟各高度關切現代奴役

blog_1471979142

2016年8月23日,「販賣奴隸及其廢除奴隸制國際紀念日」。教宗當天發推文寫道:「人口販運、器官販賣、強迫勞動與賣淫活動是現代奴役形式和反人類罪。」教宗在多個場合譴責一切形式的奴役,並以實際行動關懷現代奴役的受害者,撫慰當代人類和基督骨肉上的創傷。本月12日,教宗藉「慈悲週五」的機會探訪了羅馬「若望二十三世團體」,一個為那些曾被迫賣淫的受害者提供庇護的機構。教宗此行以實際行動呼籲打擊人口販賣,譴責這種反人類罪行。

現代奴役具有多種形式,其中包括:把兒童當作提供器官的實驗品;把婦女當作囚犯送上性市場,以及把各個年齡的男人和女人關在強制性勞動的場所。躲在這些受害者背後的劊子手,以侵犯人性尊嚴的方式謀財致富。

宗座社會科學院在教宗方濟各的號召下曾多次邀請世界各國法官、檢察官及司法人員前來梵蒂岡參加打擊現代奴役的會議。去年4月18日,教宗在接見與會者時表示:「在盈利至上的全球化經濟體系中,發展出了比過往更惡劣、更沒有人性的新形式奴役。這是社會良知的問題,尤其關係到國家及國際法律能否保證懲處奸商,將他們不義的賺取用於安頓受害者。政治當局必須深刻明瞭問題的嚴重性,意識到這是使人類倒退的悲劇。」

聯合國已經把「打擊強迫勞動,終止各種新形式奴役現象和人口販賣的目標」納入《2030年可持續發展議程》。去年9月25日,教宗在聯合國全體大會上表示:「主教和民政當局的合作能確保各國政府下定決心,直接、立即、持續、有效且具體地協助受害者。教會和民政當局必須與受害者同在,陪伴他們的尊嚴和自由之路。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗三鐘經: 人口販賣 , 社會的恥辱創傷

0208

2月8日主日,打擊人口販賣祈禱和反思日,教宗方濟各在三鐘經祈禱活動中表示,人口販賣是一個「恥辱的創傷」、「與文明社會不符」的創傷。誦念三鐘經前,教宗反思了「疾病的意義和價值」,他指出今天「雖然醫學技術獲得了長足發展」,但人類的痛苦仍然強烈地激發我們反思死亡與痛苦。 [Read more…]

Secured By miniOrange