{"id":12116,"date":"2015-12-07T16:58:42","date_gmt":"2015-12-07T21:58:42","guid":{"rendered":"http:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/?p=12116"},"modified":"2015-12-10T12:25:21","modified_gmt":"2015-12-10T17:25:21","slug":"pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/","title":{"rendered":"\u6559\u5b97\u65b9\u6fdf\u5404\u2500\u6148\u60b2\u79a7\u5e74\u79b1\u8a5e"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12117\" src=\"http:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128.jpg\" alt=\"blog_1449525128\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128.jpg 640w, https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128-300x169.jpg 300w, https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128-576x324.jpg 576w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u6559\u5b97\u65b9\u6fdf\u5404\u2500\u6148\u60b2\u79a7\u5e74\u79b1\u6587<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\uff0c\u4f60\u6559\u5c0e\u6211\u5011\u8981\u5982\u540c\u5929\u7236\u6eff\u61f7\u6148\u60b2\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4e26\u544a\u8a34\u6211\u5011\uff1a\u770b\u5230\u4f60\uff0c\u5c31\u662f\u770b\u898b\u5929\u7236\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8acb\u5411\u6211\u5011\u986f\u793a\u4f60\u7684\u9762\u5bb9\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u80fd\u5f97\u6551\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f60\u6148\u611b\u7684\u76ee\u5149\uff0c\u628a\u531d\u51f1\u548c\u746a\u7ac7\u5f9e\u91d1\u9322\u7684\u5974\u5f79\u4e2d\u91cb\u653e\u51fa\u4f86\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f7f\u7f6a\u5a66\u548c\u746a\u9054\u808b\u7d0d\u4e0d\u518d\u53ea\u5f9e\u53d7\u9020\u7269\u4e2d\u5c0b\u627e\u5e78\u798f\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4ee4\u4f2f\u591a\u797f\u5728\u80cc\u4e3b\u5f8c\u75db\u54ed\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u53c8\u628a\u5929\u5802\u61c9\u8a31\u7d66\u6094\u6539\u7684\u53f3\u76dc\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8b93\u6211\u5011\u6bcf\u4eba\u90fd\u80fd\u807d\u5230\u4f60\u5c0d\u6492\u746a\u9ece\u96c5\u5a66\u4eba\u6240\u8aaa\u7684\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u77e5\u9053\u5929\u4e3b\u7684\u6069\u8cdc\u3002\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f60\u662f\u4e0d\u53ef\u898b\u7684\u5929\u7236\u53ef\u898b\u7684\u9762\u5bb9\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5f70\u986f\u5929\u4e3b\u5bec\u6055\u548c\u6148\u60b2\u7684\u529b\u91cf\uff1b<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u9858\u6559\u6703\u6210\u70ba\u4f60\u5728\u4e16\u4e0a\u53ef\u898b\u7684\u9762\u5bb9\uff1a<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f60\u662f\u4e16\u754c\u7684\u5149\u69ae\u3001\u5fa9\u6d3b\u4e4b\u4e3b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f60\u5bb9\u8a31\u4f60\u7684\u50d5\u4eba\u4e5f\u6703\u9677\u5165\u8edf\u5f31\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u597d\u4f7f\u4ed6\u5011\u5c0d\u7121\u77e5\u548c\u72af\u932f\u7684\u4eba\uff0c\u80fd\u611f\u540c\u8eab\u53d7\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8b93\u5411\u4ed6\u5011\u6c42\u52a9\u7684\u4eba\uff0c\u80fd\u9ad4\u6703\u5230\u88ab\u5929\u4e3b\u6240\u5c0b\u8993\u3001\u7737\u611b\u548c\u5bec\u6055\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8acb\u6d3e\u9063\u4f60\u7684\u8056\u795e\uff0c\u4ee5\u4ed6\u7684\u5085\u6cb9\u8056\u5316\u6211\u5011\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u9858\u6148\u60b2\u79a7\u5e74\u662f\u4e0a\u4e3b\u5ee3\u65bd\u6069\u5bf5\u4e4b\u5e74\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u9858\u4f60\u7684\u6559\u6703\uff0c\u4ee5\u66f4\u65b0\u7684\u71b1\u5ff1\uff0c\u70ba\u7aae\u82e6\u8005\u5e36\u4f86\u559c\u8a0a\u3001<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5411\u4fd8\u865c\u548c\u53d7\u58d3\u8feb\u7684\u4eba\u5ba3\u544a\u81ea\u7531\u3001\u4f7f\u778e\u5b50\u5fa9\u660e\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u6211\u5011\u85c9\u746a\u5229\u4e9e\uff0c\u6148\u60b2\u4e4b\u6bcd\u7684\u8f49\u79b1\uff0c\u5411\u4f60\u7948\u6c42\uff1b<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f60\u8207\u8056\u7236\u53ca\u8056\u795e\uff0c\u662f\u552f\u4e00\u5929\u4e3b\uff0c\u6c38\u751f\u6c38\u738b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4e9e\u5b5f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u79ae\u5100\u59d4\u54e1\u6703\u53ca\u53f0\u7063\u4e3b\u6559\u5718\u79ae\u5100\u59d4\u54e1\u6703\u5408\u8b6f<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u4e3b\u6559\u6e6f\u6f22\u6a1e\u6a5f\u51c6 2015\u5e747\u670815\u65e5<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f86\u6e90:\u00a0<a href=\"http:\/\/jubileeofmercy.catholic.org.hk\/\">\u5929\u4e3b\u6559\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u6148\u60b2\u79a7\u5e74\u7db2\u9801\u00a0<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lord Jesus Christ,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">you have taught us to be merciful like the heavenly Father,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">and have told us that whoever sees you sees Him.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Show us your face and we will be saved.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved by money;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">the adulteress and Magdalene from seeking happiness only in created things;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">made Peter weep after his betrayal,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">and assured Paradise to the repentant thief.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Let us hear, as if addressed to each one of us,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">the words that you spoke to the Samaritan woman:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cIf you knew the gift of God!\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">You are the visible face of the invisible Father,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">of the God who manifests his power above all by forgiveness and mercy:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and glorified.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">You willed that your ministers would also be clothed in weakness<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">in order that they may feel compassion for those in ignorance and error:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">let everyone who approaches them feel sought after,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">loved, and forgiven by God.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">and your Church, with renewed enthusiasm,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">may bring good news to the poor,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">proclaim liberty to captives and the oppressed,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">and restore sight to the blind.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">We ask this through the intercession of Mary, Mother of Mercy,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">you who live and reign with the Father and the Holy Spirit<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">for ever and ever.\u00a0Amen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4f86\u6e90:\u00a0 <a href=\"http:\/\/zh.radiovaticana.va\/index.asp\">\u68b5\u8482\u5ca1\u96fb\u53f0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\uff0c\u4f60\u6559\u5c0e\u6211\u5011\u8981\u5982\u540c\u5929\u7236\u6eff\u61f7\u6148\u60b2\uff0c<\/p>\n<p>\u4e26\u544a\u8a34\u6211\u5011\uff1a\u770b\u5230\u4f60\uff0c\u5c31\u662f\u770b\u898b\u5929\u7236\uff0c<\/p>\n<p>\u8acb\u5411\u6211\u5011\u986f\u793a\u4f60\u7684\u9762\u5bb9\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u80fd\u5f97\u6551&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[944,2155,2403],"tags":[137,2667,18,170,124,2668,3958],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u6559\u5b97\u65b9\u6fdf\u5404\u2500\u6148\u60b2\u79a7\u5e74\u79b1\u8a5e - \u9e7d\u8207\u5149<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6559\u5b97\u65b9\u6fdf\u5404\u2500\u6148\u60b2\u79a7\u5e74\u79b1\u8a5e - \u9e7d\u8207\u5149\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\uff0c\u4f60\u6559\u5c0e\u6211\u5011\u8981\u5982\u540c\u5929\u7236\u6eff\u61f7\u6148\u60b2\uff0c  \u4e26\u544a\u8a34\u6211\u5011\uff1a\u770b\u5230\u4f60\uff0c\u5c31\u662f\u770b\u898b\u5929\u7236\uff0c  \u8acb\u5411\u6211\u5011\u986f\u793a\u4f60\u7684\u9762\u5bb9\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u80fd\u5f97\u6551......\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9e7d\u8207\u5149\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/slchinese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-07T21:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-10T17:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@slchinese\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@slchinese\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#organization\",\"name\":\"\\u9e7d\\u8207\\u5149\\u5929\\u4e3b\\u6559\\u50b3\\u5a92\\u6a5f\\u69cb - Salt and Light Catholic Media Foundation\",\"url\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/slchinese\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/SaltandLightChinese\",\"https:\/\/twitter.com\/slchinese\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/chinese-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/chinese-logo.jpg\",\"width\":683,\"height\":840,\"caption\":\"\\u9e7d\\u8207\\u5149\\u5929\\u4e3b\\u6559\\u50b3\\u5a92\\u6a5f\\u69cb - Salt and Light Catholic Media Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/\",\"name\":\"\\u9e7d\\u8207\\u5149\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"http:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/blog_1449525128.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/\",\"name\":\"\\u6559\\u5b97\\u65b9\\u6fdf\\u5404\\u2500\\u6148\\u60b2\\u79a7\\u5e74\\u79b1\\u8a5e - \\u9e7d\\u8207\\u5149\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-12-07T21:58:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-10T17:25:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/\",\"url\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/\",\"url\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/\",\"name\":\"\\u6559\\u5b97\\u65b9\\u6fdf\\u5404\\u2500\\u6148\\u60b2\\u79a7\\u5e74\\u79b1\\u8a5e\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#\/schema\/person\/62d14181eb891372e7e55bc587d4e17f\"},\"headline\":\"\\u6559\\u5b97\\u65b9\\u6fdf\\u5404\\u2500\\u6148\\u60b2\\u79a7\\u5e74\\u79b1\\u8a5e\",\"datePublished\":\"2015-12-07T21:58:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-10T17:25:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"\\u7948\\u79b1,Jubilee Year of Mercy,Pope Francis,Pray,prayer,\\u6148\\u60b2\\u79a7\\u5e74\\u79b1\\u6587,\\u6559\\u5b97\\u65b9\\u6fdf\\u5404\",\"articleSection\":\"Highlight,Jubilee Year,\\u6148\\u60b2\\u79a7\\u5e74\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/pope-francis-prayer-for-jubilee-year-of-mercy\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#\/schema\/person\/62d14181eb891372e7e55bc587d4e17f\",\"name\":\"\\u9e7d\\u8207\\u5149\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4452f71dcbc758c5fee7baadb22c1b5c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4452f71dcbc758c5fee7baadb22c1b5c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"\\u9e7d\\u8207\\u5149\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12116"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12157,"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116\/revisions\/12157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saltandlighttv.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}