S+L logo

教宗方濟各生日當天接受三位無家可歸者祝賀:願上主給你寫歷史

鹽與光

2013年12月17日
Pope Francis Birthday
12月17日是教宗方濟各的生日,他今年77歲。教宗邀請梵蒂岡聖瑪爾大之家的工作人員參加清晨彌撒,在家庭氣氛中與他們共度這個特別時刻。樞機團團長索達諾樞機代表樞機團與教宗共祭。彌撒之後,教宗同往常一樣,一一問候在場人士。國務卿帕羅林總主教以國務院全體工作人員的名義向教宗祝賀生日。教宗救濟所所長拉耶夫斯基蒙席帶領住在梵蒂岡附近的3位無家可歸者,也向教宗表達賀意。參加教宗清晨彌撒的人士,在聖瑪爾大之家負責人的帶領下為教宗獻唱一首歌曲,祝賀聖父生日快樂。然後,全體參禮人士在聖瑪爾大之家共用早餐。
當天的彌撒福音敘述耶穌的族譜。教宗在彌撒講道中引用這段福音,指出天主決不會讓我們孤獨,祂常與我們同行。教宗說:「有一次我聽人說:『這段福音好似電話簿!』不,完全是另一回事:這段福音是純歷史,它有一個重要內容。說它是純歷史,正如聖良教宗所說,因為天主打發了自己的聖子。耶穌與天主父同性同體,也與聖母,一個女人同性同體。天主讓自己成為歷史,天主願意使自己成為歷史。祂與我們同在,與我們一起行走。」
教宗接著表示,人在樂園首次犯罪後,天主有了這個想法:與人同行。祂召喚了這個族譜中第一個人亞巴郎的名字,要他起身行走。亞巴郎開始這段旅程。然後是依撒格、雅各伯、猶大。這段歷史旅程就這樣進行著。天主與祂的子民同行。天主不願意在沒有歷史的情況下來救贖我們,祂願意同我們一起創造歷史。這是有聖德也有罪過的歷史,在這名單中有聖人,也有罪人。教宗說:「天主同我們一起創造歷史,但祂更進一步,當祂說自己的名字時,祂說『我是亞巴郎、依撒格和雅各伯的天主。』可是,天主姓什麼?我們,我們每個人就是祂的姓。祂取了我們的名字作為祂的姓。『我是亞巴郎、依撒格、雅各伯、伯多祿、瑪麗耶塔、阿爾莫尼、瑪麗撒、西滿的天主,是眾人的天主!』天主以我們作為祂的姓。天主的姓就是我們每一個人。」
最後,教宗表示:「天主的喜悅是與我們分享祂的生命。«智慧篇»上說,上主的喜悅是與人的兒子為伍,同我們在一起。在接近聖誕節的此​​時令我們想到:要是天主同我們創造歷史,以我們作為祂的姓,既然祂任由我們書寫祂的歷史,至少我們也要讓祂寫我們的歷史。聖德就是:『讓上主寫我們的歷史。』這就是為我們眾人的聖誕賀詞。願上主給你寫歷史,願你讓祂寫你的歷史。亞孟!」
教宗方濟各!
祝您生日快樂!
主寵日濃!
身體健康!
來源: 梵蒂岡電台