按梅瑟的法律，一滿了他們取潔的日期，耶穌的父母──若瑟和瑪利亞，便帶著孩子上耶路撒冷，去獻給上主，就如上主法律所吩咐的：「凡開胎首生的男性，應祝聖於上主。」並該照上主法律所吩咐的，獻上祭品：一對斑鳩或兩隻雛鴿。

那時，在耶路撒冷有一個人，名叫西默盎。這人正義虔誠，期待著以色列的安慰，而且聖神也在他身上。他曾蒙聖神啟示：自己在未看見上主的受傅者以前，決見不到死亡。

西默盎因聖神感動，進入聖殿；那時，抱著嬰孩耶穌的父母正進來，要按照法律的慣例為耶穌行禮。西默盎就雙臂接過耶穌，讚美天主說：

「主啊！現在可照你的話，放你的僕人平安去吧！因為我親眼看見了，你在萬民前準備好的救援：為作啟示異邦的光明，你百姓以色列的榮耀。」

今天路加福音記載的，是聖家雙親偕同耶穌，並把他獻給天主。當時適逢西默盎及亞納臨在相迎，他們受天主的聖神的感動，為歡迎救主和向他表示雀躍歡騰。

同樣地，我們亦應效法耶穌的雙親和先知，團結共融，雖然世界不斷轉變，但救恩仍然臨現，我們總懷著信德與希望，迎接救主耶穌。昔日他在成長時，縱然生活怎樣艱難痛苦，但也漸漸長大成人，不斷茁壯起來，而且天主的智慧和恩寵常在他身上。所以，我們也是在這些辛酸「苦盡」的日子中繼續苦幹，期待「甘來」的明天。

撰文：進教之佑驛站 / 陳鴻基神父