教宗訪問加拿大的徽標講述原住民的傳統

鹽與光

2022年7月26日
圖片:papalvisit.ca
7月24日至29日,教宗方濟各訪問加拿大。這次訪問的格言是「並肩同行」,以加拿大官方語言法語和英語寫成。教宗稱此行為「懺悔朝聖之旅」,渴望擁抱原住民。本次行程要沿著和解、寬恕和安慰的道路前進,這在今年4月已經顯示出來。當時,教宗在梵蒂岡先分別接見了第一民族、梅蒂人和因紐特人的代表團成員,後來又一同接見了他們。他向他們表明,為所發生的事感到「憤慨和羞愧」。
第一民族、梅蒂斯人和因紐特人團體有悠久的歷史。原住民藝術家 Shaun Vincent 以含義深刻的寥寥數比描繪了這三個社團。這徽標呈圓形,描繪生命循環的自然秩序,上面也有太陽、地球和神聖教導的描繪。徽標上的花環,從深藍到天藍,有相互交織的符號,講述了這片土地上人們的故事。
在圓形上方有一隻和平鴿,是聖神、希望、教會和天主教信仰的象徵。稍下方有聖伯多祿的鑰匙,這也是其中一個更具有意義的圖案,代表了教宗、教會和天堂。在圓圈右側有鷹的羽毛,這在原住民傳統中,象徵著真理、誠實、家庭和愛。徽標上也可看到鮭魚的圖像,這是一種在加拿大河流中生活的魚,在因紐特人語言中,意味著向大地表示感謝,感謝她提供所需的食物。
此外,還有牛群和馴鹿等圖像。當然少不了受造界、大地、天空、水和大自然的圖像,這些代表了共同家園,原住民在這家園中生活,與這家園的關係是尊重而非剝削。最後,以代表「無限」的符號封閉圓圈,那是梅蒂人的文化和歷史的標誌。
來源:梵蒂岡新聞網