教宗: 喜樂是基督徒的健康

鹽與光

2014年5月22日
0522
5月22日,教宗方濟各在彌撒中表示: 無論悲傷磨難,喜樂都是「基督徒的印記」。他還強調,不可能有悲傷的基督徒,聖神教導我們如何去愛,並使我們充滿喜樂。
教宗當天的彌撒講道圍繞在耶穌升天前一再重複的「三個關鍵詞」:「平安、愛和喜樂」。教宗解釋道,「耶穌曾對我們說,祂賜給​​我們的不是世界所能提供的平安,而是永恆的平安」。至於愛,耶穌多次談論「愛天主和愛近人的誡命」;在《瑪竇福音》第二十五章中,耶穌肯定地指出,「我們所有人都將根據愛的準則受審判」。教宗注意到,在當天的彌撒福音中,「耶穌提出愛的新概念:『你們不只要愛,還應存在我的愛內』」。
「基督徒的召叫是存留在天主的愛內,就是要呼吸那氧氣、體驗那空氣。必須存留在天主的愛內。耶穌以這個思想結束了關於愛的深遠講話。祂的愛如何呢?『正如父愛了我,同樣我也愛了你們。』這是來自天父的愛。耶穌與天父的愛的關係,也是祂與我們愛的關係。耶穌要求我們存留在這來自天父的愛內。」
「平安不來自世界,而是耶穌所賜;愛不來自世界,而來自天父。」因此,教宗談及耶穌的勸勉:「你們應存在我的愛內」;他並指出,我們「存留在耶穌愛內」的記號,就是「守護誡命」。遵從誡命還不夠,「若我們存留在耶穌的愛內時,誡命自會由愛而來」。愛「帶領我們自然而然地滿全誡命。愛的根基在誡命中開花結果」,誡命如同一條線,將我們與天父、耶穌串在一起」。
教宗接著講解喜樂:
「喜樂猶如基督徒的標記。缺少喜樂的基督徒,要么不是基督徒,要么就是病了。沒別的可能性!他的建康狀況不太好!基督徒的健康是喜樂!我曾說過,有些基督徒的臉像是泡在醋裡的辣椒……總是拉著那張臉!他的靈魂也如此,這真糟糕!這些人不是基督徒。缺少喜樂的人就不是基督徒。喜樂有如基督徒的印記,即使在悲傷、苦難和迫害中,也不例外。」
人們說,早期殉道者「前去致命如同赴婚宴」。教宗指出,是基督徒的喜樂「守護著平安與愛」。平安、愛與喜樂是「耶穌留給我們的三個詞」;使我們獲享平安、愛與喜樂的,則是「聖神」。
「聖神是賜給我們的恩寵,這恩典賜給我們平安、教導我們如何去愛,並使我們充滿喜樂。在祈禱中,我們祈求上主:『求祢守護祢的恩寵』。我們祈求恩寵,求上主守護在我們內的聖神。願上主賜給我們這項恩寵,始終守護在我們內的聖神。」
來源: 梵蒂岡電台
影片
圖片: catholicnews.com