【鹽與光傳媒資訊】2025年11月2日，教宗良十四世在羅馬維拉諾公墓主持「追思已亡節」彌撒。他提醒眾人：「基督信仰奠基於基督的逾越奧蹟，幫助我們將對亡者的追憶，視為不僅僅是對過去的回顧，更是對未來的希望。」其後，教宗前往聖伯多祿大殿地下墓窟，為歷代已故教宗祈禱。
以下是教宗講道全文：
親愛的兄弟姊妹們：
我們今日聚集在此，慶祝「追思已亡節」。我們特別為安葬在此地的亡者祈禱，也以滿懷深情的心思，懷念我們所摯愛的親友。雖然他們在離世之日已離開了我們，但我們仍在心中懷抱著他們；在我們的日常生活中，他們的記憶始終鮮活地存在。許多時候，一個片刻的回憶、一次偶然的觸動，便喚起我們與他們共同經歷的往事。許多地方，甚至家中熟悉的氣息，都向我們訴說那些我們所愛、已先行於我們的人，使他們的記憶在我們心中依然歷歷如新。
然而，親愛的兄弟姊妹們，今天我們聚集於此，不僅是為了追念那些離開人世的亡者。我們的基督信仰，奠基於基督逾越奧蹟之上，教導我們，對亡者的懷念不僅僅是回顧過去，更是一種充滿希望的展望，那是對未來的希望。這追思的行動，並非單是回首往日，而是邀請我們仰望前路的終向——那天主為我們所預備的安穩港灣，那永不止息的盛宴。
在那裡，圍繞復活的主以及我們所愛的亡者，我們期望能共嘗永恆筵席的喜樂。正如我們剛才聽到的先知依撒意亞所宣告的：「萬軍的上主在這座山上，要為萬民擺設肥甘的盛宴……他要永遠取消死亡」（依 25:6,8）。
這對未來的希望，使我們今日的追思與祈禱充滿了生命的力量。這並非一種用來撫慰離別之痛的幻象，也不是單純的人間樂觀，而是根植於耶穌復活的希望，祂戰勝了死亡，為我們開啟了通往圓滿生命的道路。
正如我在最近的一次要理講授中所說，主是「我們旅程的終向。若沒有祂的愛，人生的航程將成為一場漫無目的的漂泊，一次錯失終點的悲劇……復活的主保證我們能抵達，祂親自引領我們回家，那裡有等待我們的、愛我們的、並拯救我們的主」（2025年10月15日星期三公開接見）。
這最終的歸宿，那由主親自召集我們共赴的盛宴，將是一場愛的相遇。因為，正是出於愛，天主創造了我們；也正是藉著祂聖子的愛，祂從死亡中拯救了我們；並且在同樣那愛的喜樂中，祂渴望我們能與祂、並與我們所愛的人永遠共融。
因此，每當我們生活在愛中，並以仁愛待人，特別是向最弱小、最貧困的弟兄姊妹表現關懷時，我們便在向著終向邁進，並且已在現世中以不可分離的愛之連結，預嚐那永恆共融的奧秘。
此外，耶穌以祂的話激勵我們說：「因為我餓了，你們給了我吃的；我渴了，你們給了我喝的；我作客，你們收留了我；我赤身露體，你們給了我穿的；我患病，你們看顧了我；我在監裏，你們來探望了我」（瑪 25:35-36）。
愛戰勝了死亡。天主在祂的愛內，將我們與所愛的人重新聚集在一起。若我們在愛德中同行，我們的生命本身便成為向天主不斷升起的祈禱，使我們與已亡者緊密相連，並在期待再相逢的那一日，逐步走近那永生喜樂的團聚。
親愛的兄弟姊妹們，即使我們對那些不再與我們同在的人仍懷深切的思念與悲傷，讓我們把自己交託給那決不使人失望的希望（參閱羅 5:5）。讓我們注視復活的基督，並以信德觀望我們已亡的親友，他們現今被祂的光榮所環抱。讓主對永生的許諾在我們心中迴盪：祂必要永遠毀滅死亡。
的確，祂已藉著自己的逾越奧蹟，穿越死亡幽谷，為我們開啟了通往永生的道路。因此，當我們與祂緊密相連時，我們也能在祂內進入並穿越死亡的幽谷，邁向那永不消逝的生命。
主在那裡等候著我們；當我們在塵世旅程的終點與祂相遇時，我們將與祂一同喜樂，並與那些已先我們而去的親人團聚。願這許諾支撐我們的信德，拭去我們的眼淚，並引導我們舉目向上，望向那永不消逝的未來希望。
來源：
vatican.va
網上直播
