【鹽與光傳媒資訊】2026年4月27日，教宗良十四世首次會晤新任坎特伯里總主教穆拉利，鼓勵天主教徒與聖公會信徒攜手向世界宣講基督，並致力克服各種分歧與挑戰。他們也在宗座宮烏爾班八世小堂一同祈禱。
兩人在在宗座宮烏爾班八世小堂一同祈禱。(圖片:Vatican Media)
以下是教宗致詞全文：
尊敬的閣下：
願平安與你們眾人同在。
在這充滿喜樂的逾越節期中，我們持續慶祝主耶穌從死者中復活，我欣然歡迎你與你的代表團來訪梵蒂岡。
你們此行使人想起六十年前 聖保祿六世 與 麥可・蘭西大主教 的難忘會晤；你們於就職後翌日在坎特伯里主教座堂，與 庫赫樞機 一同紀念了這一週年。自此以來，坎特伯里總主教與羅馬主教持續相聚祈禱，我很高興我們今日延續這一傳統。我同樣感謝設於羅馬的聖公會中心的服務，該中心亦成立於六十年前；並特別問候其主任鮑爾（Anthony Ball）主教，你將於今晚委任他為你駐聖座的代表。
在整個復活期中，復活基督首先向門徒所說的話在教會內迴響：「願你們平安！」（若20:19）。這問候不僅邀請我們接受主所賜的平安，也召叫我們成為祂平安的使者。我曾多次提到，復活主的平安是「無武裝的」，因為祂總是以非暴力的方式回應暴力與侵略，並邀請我們同樣如此行。此外，我相信基督徒應一同以先知性與謙卑的方式，為這深刻的真理作見證（參閱：2026年1月1日第59屆世界和平日文告）。
當我們受苦的世界極其需要基督的平安時，基督徒之間的分裂卻削弱了我們成為和平見證者的能力。因此，若世界要真心領受我們的宣講，我們就必須在祈禱與努力中持之以恆，消除一切阻礙福音宣講的障礙。為使福傳更為豐碩而追求合一，正是我牧職中的重要主題；事實上，這也反映在我成為主教時所選的格言：「In Illo uno unum」，即「儘管我們基督徒人數眾多，但我們在唯一的基督內是一體」（聖奧斯定，《聖詠詮釋》127,3）。
在這方面，當拉姆齊大主教與聖保祿六世宣布展開聖公會與天主教之間的首次神學對話時，他們談及尋求「在信仰與聖事生活上完全共融的恢復」（1966年3月24日《共同宣言》）。誠然，這段大公合一的旅程並不簡單。雖然在一些歷史上造成分歧的議題上已取得進展，但近幾十年亦出現新的挑戰，使邁向完全共融的道路更難辨識。我知道，聖公會團體目前亦正面對許多相似的問題。然而，我們不可讓這些持續的挑戰阻礙我們把握一切可能的機會，共同向世界宣講基督。正如我敬愛的前任教宗方濟各在2024年對聖公會首長們所說：「若因我們的分裂而未能履行使基督為人所知的共同使命，這將是一種醜聞」（2024年5月2日講話）。就我而言，我亦要補充：若我們不繼續努力克服彼此之間的分歧，無論看來多麼棘手，同樣是一種醜聞。
當我們在友誼與對話中繼續同行時，讓我們祈求聖神，那位在復活當晚由主吹氣賜予門徒的聖神，引導我們的步伐，使我們在祈禱與謙卑中尋求主為所有門徒所願的合一。
閣下，感謝妳今日的來訪。我祈願同一位聖神常與妳同在，使妳在蒙召的服務中結出豐碩的果實。
願天主降福妳和妳的家庭。
中文翻譯：由《鹽與光傳媒》提供，以作參考。
網上直播
