教宗方濟各和巴爾多祿茂宗主教簽署聯合聲明: 願眾人合而為一,共建和平

鹽與光

2014年11月30日
11301
11月30日,教宗方濟各和巴爾多祿茂宗主教在神聖禮儀結束後,來到宗主教府二樓頒賜了大公降福。之後二人來到「御座廳」,聆聽讀經,簽署《聯合聲明》。聲明中重申對合一的努力,並為中東及烏克蘭和平發出呼籲。
教宗方濟各和巴爾多祿茂宗主教堅決地再次肯定,願意「繼續同行,懷著愛和信任」,超越至今仍使兩個教會分裂的阻礙。「我們都誠懇而堅定地願意服從我們的主耶穌基督的旨意,努力促進所有基督徒之間、尤其是天主教徒和東正教徒之間的完全共融」。
聲明表示支援國際聯合委員會所發起的神學對話。35年前由迪米特裡奧斯(Dimitrios)宗主教和若望保祿二世成立的這一機構,目前正在探討兩個教會「在歷史上出現的最棘手的問題」,為解決這些問題,需要有「認真深入的研究」。為此,教宗和宗主教邀請信徒們一同高呼耶穌的祈禱詞:「願眾人都合而為一!為叫世界相信」(若17:21)。
此外,教宗和宗主教也為「伊拉克、敘利亞和整個中東的局勢」表達了相同的擔憂,一同「期盼和平與穩定,願意促進以對話及修和為途徑的解決方式」。
為此,二人呼籲所有「肩負民族命運的人士,加強為受苦的團體貢獻心力,允許這些包括基督徒在內的受難者能留在自己的家園」。聲明強烈表示:「我們絕不能接受一個沒有基督徒的中東。他們在那裡宣認耶穌之名已達兩千年之久。我們的許多弟兄姐妹遭受迫害,在暴力的強迫下不得不離開自己的家園。似乎連人類生命也失去價值,變得微不足道,為了某些人的利益便可草菅人命。不幸的是,許多人對這一切竟然漠不關心」。
教宗和宗主教然後談到「苦難大公主義」的價值說:「一如殉道者的血成了教會的力量與孕育的種子,每日的共苦也可以成為合一的有效作為。中東基督徒和所有受苦者的駭人處境,不僅需要恒心的祈禱,更需要國際社會作出適當的回應。」
聲明也談到「在相互尊重與友誼的基礎上與伊斯蘭宗教進行積極對話」的重要性,文中寫道:「在共同價值觀的啟發下,在友愛真情的激勵下,穆斯林和基督徒蒙召一同營造正義、和平、尊重每個人尊嚴與權利的愛的氛圍,尤其在過去長久和睦共處、今天卻因戰爭恐怖而一同受苦的地方」。為此,教宗和宗主教籲請「各宗教領袖繼續並加強宗教交談,竭盡所能,共建人與人之間、民族與民族之間的友愛和平文化」。
聯合聲明最後為烏克蘭和平發出呼籲,聲明指出:「這是一個擁有古老基督宗教傳統的國家」,衝突各方應該尋求「對話的途經,尊重國際人道法,從而平息衝突,使所有烏克蘭人能在和睦中生活」。
來源: 梵蒂岡電台