8月30日主日，教宗方濟各帶領聖伯多祿廣場上的信友誦念三鐘經。在念經前的講話中，教宗談到主日福音中法利塞人和耶穌關於「先人傳授」的辯論。教宗說:「我們很可能會覺得，只要我們遵守法規和傳統，就是善盡本分，甚至認為自己比他人更優秀，即使不愛近人、心硬、自負和傲慢也無妨。」 教宗告誡道:「人的法規不是天主的誡命；人的法規也絕不能替代天主的誡命。耶穌譴責法利塞人說：『你們離棄天主的誡命，而只拘守人的傳統』，因為有些法利塞人和經師實施極其嚴格的法規，並將這種拘守法規解釋為真正的虔誠。然而，耶穌的教導並非如此。」 教宗說：「倘若不悔改，不把法規轉化為具體的態度，不藉著祈禱與天主相遇並接納祂的聖言，不尋求正義與和平，不救助窮人、弱小和受壓迫者，僅僅按照字面意思拘守法規，沒有任何實際意義。」 教宗關於教會團體內的生活即席表示：「我們都知道，在我們的團體內，在我們的堂區中，在我們的社區裡，那些自稱『虔誠天主教徒』的人做了多少損害教會利益、抹黑教會的事。他們經常參與彌撒，之後在自己的日常生活中卻不關心家庭，說他人的話壞。耶穌所譴責的就是這種行為，因為這是反面的基督徒見證！」 教宗繼續說:「在基督內存在真理，基督的智慧幫助我們不持偏見。決定我們成聖的並非外在的事物，而是我們的意向、我們選擇與渴望全然熱愛天主的心靈。」 教宗堅定地認為：「心地不潔，手不可能真正的潔，唇舌也不可能宣講有關仁愛、慈悲和寬恕的真心話。外在的態度是內心抉擇的結果，反之卻不然。若內心不悔改，僅有外在的態度，我們依然不是真正的基督徒。」 教宗然後闡明「內在，即心靈居首」原則。 他說：「善與惡的界限沒有超出我們的範圍，反倒在我們內。我們可以反省一下自己的心在哪裡？耶穌說過：『你的財寶在哪裏，你的心也必在那裏。』那麼我的財寶是什麼？是耶穌，是祂的訓誨嗎？是良善的心呢，還是其它什麼東西？」 教宗方濟各最後引用耶穌的話說：「不是從人外面進入他裏面的，能使人污穢，而是從人裏面出來的，才使人汙穢。祈願聖母瑪利亞為我們轉禱，使我們獲得一顆純潔的心，擺脫一切虛偽的心。」 來源: 梵蒂岡電台 圖片: Catholic News Service