天主教香港教區楊鳴章主教因肝硬化導至肝衰竭，去年12月27日進入嘉諾撒（明愛）醫院治療。昨日他病情惡化，但暫時情況穩定。

按楊主教的意願，一切人士均謝絕探訪，並懇辭送鮮花慰問。

請信衆特別為楊主教祈禱。

天主教香港教區謹啟

2019年1月3日

傳媒查詢：(852)2525-5588

The Most Reverend Michael YEUNG Ming-cheung, Bishop of the Catholic Diocese of Hong Kong, because of cirrhosis of liver leading to liver failure, was admitted to Canossa (Caritas) Hospital on 27 December 2018 for treatment. His condition deteriorated yesterday, but for the time being remains stable.

It is the wish of Bishop Michael Yeung that there be no visitors nor flowers.

The faithful are kindly requested to pray for the Bishop.

Catholic Diocese of Hong Kong

3 January 2019

Media Inquiry : (852)2525-5588

請大家為楊鳴章主教祈禱

為病者祈禱經文