重溫就職典禮: 教宗方濟各任命多倫多教區輔理主教William McGrattan 為Peterborough(彼得伯勒)教區主教。William McGrattan輔理主教自2010年起為多倫多總教區服務，主力協助多倫多教區總主教Thomas Collins樞機的牧民工作。後任主教Mcgrattan對於教宗任命表示:「我謙卑地接受教宗方濟各託付給本人為Peterborough(彼得伯勒)教區主教的信任。藉此機會，我衷心感謝在過去4年間在當多倫多總教區輔理主教的牧民工作上遇過的人。我感謝Thomas Collins樞機為我的指導和引導，及過百個神職人員和宗教人士每天忠實地服務教區內的信友。這些都能見證信仰的活著。我非常期待著跟彼得伯勒教區的人見面及在來年成為他們的牧者。我懇請您們為我祈禱，我也為您們祈禱。我們一起被召叫去跟所有在旅途上相遇的人福傳和分享信仰的喜樂。」 此外，多倫多教區總主教Thomas Collins樞機對於此任命表示: 「我們感謝McGrattan主教從2010年起為多倫多教區總教區的服務所付出的巨大努力。當中特別重要的是在他指導總教區的牧民計劃的籌備及實施工作、在中區的領導、對族裔牧民及平信徒運動的支持。我們會深深地懷念他，我們會為他的新任命祈禱，願他能為彼得伯勒教區奉獻更多的才能及恩賜。」 侯任主教McGrattan，1956年生於安大略省倫敦市。1982年入讀聖伯多祿(St. Peter)神學院，並於1987年晉鐸。晉鐸後，在安大略省的Chatham服務。1992年，他在羅馬獲得宗座額我略大學的倫理神學學位。其後，他返回倫敦市的聖伯多祿神學院任教神學課程、擔任神學院副校長及神學院院長。在1997至2009年間出任聖伯多祿神學院校長。2009年被教宗本篤十六世任命為多倫多教區輔理主教，並在2010年1月12日正式擢升。 在多倫多總教區，McGrattan主教負責管理教區內中區的71個堂區，同時負責族裔牧民議會及平信徒運動的牧職。他也是參與多個省級和國家級的委員會。作為世界上多元文化的教區之一，多倫多總教區有190萬教友，用於彌撒的語言超過30種。有多達800個神職人員在總教區內的225個堂區服務。 侯任彼得伯勒(Peterborough)教區主教William McGrattan ，主教就職典禮將於2014年6月23日下午2時在St.Peter-in-Chains主教座堂舉行。本台將提供網上直播及電視轉播。在此致意祝賀及讓我們一起為William McGrattan主教牧職祈禱。 多倫多教區新聞稿請按這裡