親愛的弟兄姊妹們，親愛的青年們！

我們慶祝世界聖召祈禱日，今年已是第 60 屆，這祈禱日是教宗聖保祿六世 在 1964 年梵蒂岡第二次大公會議中創立的。這個上智安排的倡議旨在幫助 天主子民，在當今世界的創傷與希望、挑戰及成就中，以個人和團體回應 天主託付給我們每個人的召叫與使命。

今年，我期望以「聖召既是恩寵也是使命」這主題作為大家省思和祈禱的 指引。聖召祈禱日是一個寶貴機會，讓我們喜出望外地發現，上主的召叫 是一個恩寵、一份白白贈予的禮物，同時也是我們的承諾，要向外伸展， 到全世界去宣傳福音。我們受召去作見證，使充滿恩寵的生活，藉著聖事 和在教會共融中，與我們在世的使徒工作一脈相連。一個基督信徒，在聖 神的催促下，對那些被邊緣化的人和坎坷的人生，應有所感覺，並常牢記 在心，教會的使命是天主的工作，並非單靠個人的能力，而是要與我們的 弟兄姊妹，一起在教會的共融中，並在教會牧者的引導下成就，因為祂要 我們與祂在愛的共融中生活，這一直而永遠都是天主的夢想。

聖保祿宗徒為我們打開了一個壯觀的視野：天父「於創世以前，在基督內 已揀選了我們，為使我們在祂面前，成為聖潔無瑕疵的；又由於愛，按照 自己的決定，預定了我們藉著耶穌基督獲得義子的名分，而歸於祂」（弗一 4~5）。這番話讓我們得以瞥見完滿生命的意義：天主按照祂自己的肖 象和形象「孕育」了我們，使我們能成為祂的子女。我們是被「愛」（天 主）、因著愛和為了愛而創造的，而且我們為了要去愛而被創造的。

這從聖神而來的召叫，在我們一生的歷程中都銘刻在我們的身心靈，成為 我們散播幸福的祕訣──透過聖神的力量，常以嶄新的方式啟迪我們的思 想，強化我們的意志，使我們喜出望外，並點燃我們的心火。有時候，聖 神會以完全出乎意外的方式介入。對我而言也是如此，1953 年 9 月 21 日， 當我正在路上去參加學校的年度慶典，我感覺被催迫去一座聖堂辦告解。 那一天便改變了我的人生，並留下了一個印記，一直到今天。但天主要人 交託自己的召叫，往往是藉著一個歷程而慢慢地展現的：當我們面對貧困 時、在祈禱時、藉由福音記載裡一個清晰可見的見證、一篇使我們心靈開 放的讀經，或者當我們聽到天主聖言並感覺到是對我們直接說的、在陪伴 我們的弟兄姊妹給予的規勸中、在患病或哀慟的時刻……。天主召叫我們 的方式，無窮無盡。

天主採取了行動和給了我們禮物，等待著我們的答覆，「天主的召選與人性 的自由彼此交織」，1 那是天主與人內心的一種動態關係。聖召這份禮物就 像一顆神聖的種子，在我們人生的土壤中萌芽，使我們向天主和他人敞開 心扉，與人分享我們得到的寶藏。這是我們所理解的聖召的內在原理：天 主因愛我們而召叫我們，而我們因由衷感激祂的愛而回應。我們自知是那 同一天父的子女，因而視彼此為弟兄姊妹。當聖女耶穌小德蘭終於「看到」 了這一點，她高聲呼喊說：「我終於找到了我的聖召！我的聖召就是愛！是 的，我在教會中找到了我的位置（……）。在教會──我的母親的心中，我 將會是愛。」2

「在這世上我就是傳教使命」 如上所述，天主的召叫包括了「派遣」。沒有使命的召叫，是不存在的。 若不將獲得的新生命獻於其他人，我們就無法得到幸福和圓滿的自我實 現。我們受召去愛人，這召叫的經驗，是我們無法避而不談的。聖保祿宗 徒說：「我若不傳福音，我就有禍了！」（格前九 16）。而若望壹書一開始 就說：「我們親眼看見過，瞻仰過，以及我們親手摸過的──即降生成人 的聖言──我們給你們寫這些事，是為叫我們的喜樂得以圓滿。」（參閱： 若壹 1~4）

五年前，我在《你們要歡喜踴躍》宗座勸諭中對每一位領了洗的人說：「你 也應當將整個生命看作一個使命」（《你們要歡喜踴躍》，23）。是的， 因為我們每一個人都能說：「在這世上我就是傳教使命；我是為此而在這 世界上。」（《福音的喜樂》，273）

身為基督徒，我們都肩負一項共同的使命，就是在不同處境中常懷喜樂作 見證，以言以行、以耶穌與我們同在的經驗，並在祂的團體，即教會內， 喜樂地作見證。而我們是以神哀矜和形哀矜將之化為具體行動，秉持一種 接納且溫和的生活風格，能表達關懷、憐憫和溫柔，在丟棄文化和冷漠文 化中逆流而行。我們若像慈善的撒瑪黎雅人那樣當眾人的近人（參閱：路 十 25~37），我們便明白基督徒聖召的「核心」就是倣效耶穌基督，因為 祂來是服事人，而不是為被服事。（參閱：谷十 45）

這種傳教使命的行動，不是純粹來自我們的能力、意願或計劃，也不是靠 人的意志力，或因為我們要努力實踐美德，而是源自與耶穌的深刻經驗。 唯有當我們能成為「某一位」的見證人、「生命」的見證人，我們才從而成 為「使徒」。只有這樣，我們才能視自己「被傳教使命打上印章、甚至是 加上標籤。這傳教使命帶來光明、祝福、活力、提昇、治癒和釋放。」（《福 音的喜樂》，273）

福音中關於此經歷的描述，是前往厄瑪烏的兩個門徒。他們在路上與復活 的主耶穌相遇後，心是火熱的。他們彼此說：「當祂在路上與我們談話， 給我們講解聖經的時候，我們的心不是火熱的嗎？」（路二十四 32）。在 這兩位門徒身上，我們可以看到什麼是「心在燃燒，腳在移動」。3 這也 是我對即將在里斯本舉行的世界青年日的熱切期許──我欣喜地期待著─ ─而它的座右銘是：「瑪利亞起身並急速啟程」（路一 39）。願我們每一 位，或男或女，都感受到被主召叫，帶著火熱的心，起身並急速啟程。

聖史瑪爾谷告訴我們，當耶穌召叫十二門徒時，祂以他們各人的名字召叫 他們。祂選定了這十二人與祂在一起，並派遣他們出去宣講、治病、驅魔 （參閱：谷三 13~15）。上主就這樣為祂嶄新的團體奠定了基礎，這十二 人來自不同的社會階層和行業，沒有一個是什麼重要人物。聖經也記載其 他的召選，例如那七十二位門徒，耶穌派遣他們兩個兩個到各城去。（參 閱：路十 1）

「教會」，希臘文（ Ekklesía）的原意，是受召、被召集的人的聚會，以 組成門徒團體以及耶穌基督的男女傳教使徒團體，好使他們致力於活出祂 的愛（參閱：若十三 34、十五 12），並將這份愛傳播給其他人，為使天主 愛的國度臨於人間。

在教會內，或男或女，我們都是僕役，我們按照各自的聖召、神恩和使命 服務。我們每一個人在愛中所領受的自我奉獻的聖召，都藉此發展和具體 實現：平信徒在生活中努力把家庭建設成小型教會，以福音的酵母使社會 各領域煥然一新；男女的度獻身生活者，他們為弟兄姊妹獻身於天主，為 天國擔當先知的角色；領受聖秩聖事的聖職人員（執事、司鐸、主教）被 託付的服務則是傳道、祈禱和致力於天主子民的共融。在教會內，唯有當 每一個獨特的聖召與其他所有聖召是一脈相連的，才能彰顯其真實的本質 和富饒。由此可見，教會是一首聖召交響曲，所有不同的聖召都融為一體， 各有特色又和諧一致，並一同「外展」，為了要在世上綻放天國新生命的 光芒。

親愛的弟兄姊妹們，聖召是一份禮物，也是一項任務，是嶄新生命和真正喜悅的泉源。願與今天世界聖召祈禱日有關的祈禱聚會與活動，能加強家庭、堂區團體、獻身生活團體，以及善會組織和教會運動對聖召的意識。 願復活主的聖神把我們從怠惰中喚醒，並恩賜我們同理心和共融這份禮物，使我們每天都能重生，成為天主愛的子女，並使我們在天主的愛中孕 育新生命（參閱：若壹四 16）：處處都能傳遞生命，尤其是在那些存在著 排斥、剝削、貧困與死亡的地方，藉此拓展天主聖愛的空間，4 並願天主 在人間日漸為王。

願教宗聖保祿六世為 1964 年 4 月 11 日，第 1 屆世界聖召祈禱日所作的祈 禱文，在我們的旅途上伴同我們：

「哦，耶穌──靈魂的神聖牧者，祢召叫宗徒們，要他們成為漁人的漁夫。 求祢繼續從年輕人當中吸引熱心和慷慨的人靈，使他們成為追隨祢的人和 祢的牧者。求祢賜給他們分享祢救贖人靈的渴望，（……）在他們面前打 開全世界的視野，（……）好使他們回應祢的召叫，繼續祢在世上的使命， 建立祢的奧體──教會，並成為『地上的鹽』、『世界的光』（瑪五 13）。」

願聖母瑪利亞陪伴你們和保護你們。我降福各位。

方濟各 羅馬，拉特朗聖若望大殿 2023 年 4 月 30 日，復活期第四主日

（天主教會臺灣地區主教團 恭譯）

備註：

1 〈青年、信德與聖召辨明──世界主教會議總結文件〉，78。

2 手稿 B（法文），於她最後一次的避靜（1896 年 9 月）所寫錄的：《全部寫作》，第 226 頁，巴黎， 1992 年出版。

3 參閱：〈2023 年世界傳教節文告〉，（2023 年 1 月 6 日）。

4 「 Dilatentur spatia caritatis」 ：聖奧斯定，《講道》69：PL 5，440~441。