教宗2026年4月祈禱意向：請為處於危機中的司鐸祈禱

鹽與光

2026年3月31日

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2026年4月意向

意向：請為處於危機中的司鐸祈禱

願那些在聖召中經歷危機的司鐸能獲得所需的陪伴，願信仰團體能以理解和祈禱支持他們。

因父、及子、及聖神之名。阿們。

主耶穌，

良善牧者與同行者，

今天我們將所有司鐸托付於祢，

尤其是那些正經歷困境的司鐸，

他們孤獨難當，

疑雲蔽目，

疲憊似乎勝過希望。

祢深知他們的掙扎與創傷，

求祢再次讓他們確信：祢的愛毫無保留。

願他們不把自己看作職員或孤獨的英雄，

而是蒙愛的子女，謙卑而珍貴的門徒，

是被祢的子民用祈禱托舉的牧者。

仁慈的天父，

請教導我們的團體如何關懷我們的司鐸：

傾聽而不評判，

感恩而不苛求完美，

與他們同負洗禮使命，

以言行宣講天國，

以親近之心和誠摯祈禱相伴同行。

使我們懂得扶持那常扶持我們的人。

聖神，

請在我們司鐸心中重燃福音的喜樂。

賜予他們純正的友誼、兄弟般的支持，

在事與願違時仍能保持一份幽默，

並賜予他們不斷重拾聖召之美的恩寵。

願他們永不喪失對祢的信賴，

也不失去以謙卑和慷慨之心服事祢教會的喜樂。

阿們。

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.