福音：瑪 5:38-42

那時，耶穌對門徒們說：「你們一向聽說過：『以眼還眼，以牙還牙。』我卻對你們說：不要抵抗惡人；而且，若有人掌擊你的右頰，你把另一面也轉給他。那願與你爭訟，拿你的內衣的，你連外衣也讓給他。若有人強迫你走一千步，你就同他走兩千步。求你的，就給他；願向你借貸的，你不要拒絕。」

愛仇人
撰文：王新亮神父 (主徒會)

主內的兄弟姐妹們，在常年期第十一周星前一的福音是一段經常被人誤解的經文。甚至一些教友也會困惑，是不是應該縱容人們違法犯罪，或者受到不公平的對待，應該一直保持沉默？

其實主耶穌說「不要抵抗惡人」等等的目的，不是讓我們不去伸張正義，無限縱容惡，而是要我們不要有報複的心。「以眼還眼，以牙還牙」這條法律，是耶穌講這些說的背景。「以眼還眼，以牙還牙」表面看是一種報複，其實這條法律在耶穌時代是為了阻止人們無止境的報復而設立的。意思就是說，別人傷害了你一只眼，你最多也傷害別人一只眼，不可以再多報複。所以這條法律是慈悲的開始。

「若有人掌擊你的右頰，你把另一面也轉給他。」

說的是一種和解的態度。當右哪里的臉被打，我是不是可以馬上消脫怨恨，願意轉向對方和對方和解？

「有人想要告你，拿你內衣的，你連外衣也讓給他。」

在耶穌的時代，外衣代表一個人的尊嚴，代表穿人們應有的權利，別人無權拿跑。所以，這句說意思是，就算你失去了應有的權利，你的內心也不要產生恨，產生報複。

「有人強迫你跑一千步，你就同他跑兩千步。」

在羅馬時代，羅馬士兵有權要求任何一個人跑一里路，為他們做事。有人說跑第一里路是義務，第二里路是奉獻，愛心。所以，今天的這段福音的意思是，無論怎樣我們都不可以有抱負的心理，都不要失去內心的平安。我知道做到這些是很難的。所以我們需要仰望十字架，因為耶穌不僅這樣講也這樣實踐了，他跑的十字架苦路就是證明，也是我們的力量。

按此閱讀更多
《敞開心扉說「亮」話》反省文章

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介

王新亮神父於1990年10月2日，出生於天津市一教友家庭，並自幼領洗。2009年至2013年，在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年，王神父加入主徒會，並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後，他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學，2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日，於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日，於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。