越南春祿教區助理主教丁德道（Joseph Đinh Đúc Đąo）目前正在梵蒂岡參加世界主教會議。在這機會上，丁東道主教向梵蒂岡電台表示，信仰能幫助現代的人不逃離痛苦，卻與教會團體分享痛苦。他說：

答：無論什麽時候，無論在什麽地方，困難總是有的。新穎之處是，教會稱在這些困難中都有天主的臨在。祂來是為帶來祂的力量和光明，好使家庭藉著祂的幫助，能有尊嚴地應對這些困難。但有時困難也是一項使命，天主要人知道，在注視為拯救世界而被釘在十字架上的耶穌時，如何因著祂的聖神來應對困難，由此就可以把痛苦轉變成恩典、全人類的救恩。

問：在困難面前選擇逃離有一定的危險，困難也可以在十字架的光照下得以應對。

答：的確如此。無論在什麽時候，誘惑總是存在的，它引誘人去尋找容易獲得的事物。今天，我們這個時代的趨勢是不斷尋找不費勁得到的事物，忘記了基督宗教的基本訊息。愛所指的尤其是在痛苦情形下所表現出來的愛。當愛一個人時，為了愛也會接受痛苦。

問：痛苦是人類生活的一部分，也是婚姻聖召的一部分。這並不意味著選擇痛苦，而是在遇到痛苦時，與基督一起忍受這個痛苦。

答：我們要記得基督來並沒有消除痛苦，而是教導人把痛苦轉化成生命和力量！

問：這麼說，您是在為信仰呼籲？

答：是的。在生活中可以看到很多缺乏信仰的跡象，但同時又有許多信仰的跡象。很多有困難的家庭因著信仰而能在平安、希望和喜悅中生活。世界上不同的家庭，我指的特別是越南家庭，他們在信仰中生活，把信仰傳遞給他們的子女。為了保持信仰和把信仰傳遞給自己的子女，有時需要冒著丟掉工作的危險。這就是越南教會的力量。

問：教會是個可以分享喜樂，也可以分享痛苦的場所……

答：感謝天主，我們的文化有一個集體特徵，就是不僅從個人觀點，也從團體、家庭和堂區的觀點活出信仰。越南堂區非常活躍，家庭和堂區之間的關係非常密切。這是教會的力量。藉著家庭和堂區這兩個團體，基督徒活出他們的信仰。

問：您對本屆以家庭為題的世界主教會議有何期望？

答：我期望這次會議能把福音的喜樂積極地傳遞給家庭。在我們的教會中，我希望基督徒家庭在天主内找到喜樂，把天主渴望的家庭生活的喜樂傳遞給世界各地的家庭。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: 天主教春祿教區