教宗到奧斯維茨集中營靜默祈禱,觸摸世界的悲苦

  

pray教宗方濟各7月29日上午,前往第二次世界大戰期間,德國納粹在波蘭建造的奧斯維茨、和比克瑙(Auschwitz-Birkenau)兩個集中營,憑弔死在納粹集中營的無辜亡靈。這是他訪問波蘭的一項重要活動。

第二次世界大戰中,德國納粹和蘇聯先後進入波蘭,並將波蘭瓜分,劃入兩個不同的政體。納粹把屬於自己勢力範圍的波蘭城市奧斯維辛(Oswiecim)改名為奧斯維茨,並在那裡建造了兩個集中營:奧斯維茨一號和比克瑙,即奧斯維茨二號營地。另一個營地的規模則較小,由40幾個輔助結構組成。

1940年至1945年,納粹在這些集中營,以各種方式殺死150萬歐洲不同國家的國民,其中猶太人就有上百萬,其餘的包括吉普賽人和蘇聯戰俘。波蘭籍方濟各會士科爾貝神父和猶太籍加爾莫羅會修女施泰因就是在這裡殉道的。

教宗方濟各先抵達奧斯維茨集中營,徒步跨過集中營大門,上面還留著昔日納粹寫的極具諷刺的口號:「工作使人自由」。

教宗乘坐一輛小電動車來到死亡營,在納粹以絞刑處死囚犯的「點名廣場」前靜默祈禱。他走近絞刑架前,觸摸並親吻這個刑具。當初,科爾貝神父就是在這個廣場上,表明願意替另一名囚犯受死。

波蘭總理貝婭塔·席多(Beata Maria Szydlo)女士,在惡名昭彰的第十一號營房前迎接教宗的到訪。教宗在曾經是槍殺人的地方會晤十名集中營的倖存者,親吻了他們每一個人,其中一名女士已有101歲。教宗接過一名倖存者獻給他的蠟燭,走到死亡牆壁前,默禱片刻。數千名囚犯曾在這裡遭槍決。

然後,教宗獨自走進科爾貝神父被關閉餓死的18號牢房,在那裡默默地祈禱。
正是在75年前的7月29日,一個有妻小的囚犯被判了死刑,科爾貝神父願為他奉獻自己的生命,使他免於一死。
今天,這裡竪起一塊紀念碑,並保存了聖若望保祿二世來訪時,奉獻的一根蠟燭。

離開奧斯維茨集中營前,教宗留下一盞油燈作為禮物,並在貴賓留言簿上寫道:

上主,請垂憐祢的子民!上主,請寬恕如此的殘忍!

圖/文: 梵蒂岡電台

Secured By miniOrange