教宗接見日本師生團體: 以溫良為基礎的對話帶來和平

鹽與光

2013年8月21日
08212 blog
8月21日上午,教宗方濟各在梵蒂岡的聖達馬索庭院接見了日本東京西武學園文理中學(Seibu Gauken Bunri Junio​​r High School)的師生們。教宗在接見活動中談到相遇、交流和對話若以溫良為基礎,就能成為知識及和平的工具。他說自我孤立永遠無法在文化上成長,認識其它文化則是成長的良好時機。... ...
教宗指出:「要是我們自我封閉,只掌握原有的知識,我們就無法在文化上成長。相反地,要是我們去尋找他人、其它文化、其它思維方式、其它宗教,我們便走出了自己,開始那稱為對話的十分美好的機遇。」教宗接著表示,對話非常重要,因為在與其它文化和其它宗教進行健康的交流時,我們就會成長,變得成熟。相反地​​,自我封閉能造成互不了解和爭吵。那麼為建立有成效的對話,該有什麼態度呢?教宗這樣自問自答說:這個態度就是溫良。他進一步解釋說:「溫良是以和平的方式尋找人、尋找文化的能力,是有智慧地提出問題的能力:你為何這樣認為?這個文化為何如此?就是先聆聽別人,然後再發言。這便是溫良。」
教宗向眼前這些來自日本的客人們說:「你們知道一件事,一件重要的事嗎?這樣的對話就是促成和平的對話。」相反地,對人類來說,不對話和自我封閉便潛伏著隱患。教宗說:「一切戰爭、一切不和、一切解決不了的問題,都是因缺少對話而產生的。一旦有了問題,就要對話,換句話說,對話促成和平。這就是在這一對話行程中我對你們的寄望。祝愿你們懂得對話,這樣才能成長。這是我對你們寄予的厚望,祝你們在羅馬旅程愉快!」
來源: 梵蒂岡電台
圖片: catholicnews.com