教宗方濟各: 在宗教交談中保持各自的身份認同

鹽與光

2013年11月28日
11281 blog
11月28日上午,教宗方濟各,在梵蒂岡克萊孟大廳接見了出席聖座宗教交談委員會大會的50位代表。他在講話中強調「無法想像一種實驗室式的友誼」,而且宗教自由應在所有方面受到保護。
在一個越來越小的世界中,不同宗教信徒間的對話和友誼也越來越重要。教宗的講話從上述思想出發,指出宗教對話是呼喚我們基督信徒良知的現實和挑戰。教宗也痛苦地指出世界上和睦共處所遇到的困難。教宗說:「在文化和宗教差異上往往加上政治或經濟因素,挑起過去的互不了解和過失:這一切會引起互不信任和恐懼。為克服恐懼只有一條路可走,即表明友誼和尊重的對話及相遇。」
「在與他人相遇時,並不表示放棄自己的身份認同,也不是在基督信仰和道德觀上妥協讓步。」教宗闡明:「正因為如此,宗教對話與福傳不但不彼此排斥,反而相互激勵。我們不強迫什麼,不用任何計謀來吸引信徒,而是喜悅、坦率地見證我們所信的及我們的身份。實際上,若每個人在相遇中將他所相信的擱置一旁,裝作放棄他最珍貴的東西,那麼一定不會有真實的關係。在這種情況下,可說是一種不真誠的友愛。」
教宗繼續表示,作為基督信徒,我們必須努力克服恐懼,隨時準備走出第一步,在困難和不被了解面前,不灰心喪氣。教宗也提到在日益俗化的社會中害怕宗教的現像說:「宗教被視為無用或簡直是危險的事物。有時基督信徒被要求在職場上放棄自己的宗教信念。」
教宗提到正在流傳的一種思想,這種思想認為,只有隱瞞自己的宗教,在一個中性空間與人相遇,和睦共處才有可能。為此,教宗表示:「無法想像一種實驗室內的友誼。友誼需要在尊重他人信念的情況下實現,即使他是無信仰的人,但是我們必須有勇氣和耐心保持自己的本色,與他人會晤。未來取決於是否有尊重差異的共處,而非一律都是理論上中立的思想。因此,不可撇開不談在所有幅度上承認宗教自由的基本權利。」
來源: 梵蒂岡電台
圖片: catholicnews.com