耶穌被接升天的日期，就快要來到，祂遂決意面朝耶路撒冷走去，便打發使者在衪在前面走；他們去了，進了撒馬黎雅的一個村莊，好為祂準備住宿。人們卻不收留祂，因為祂是面朝耶路撒冷去的。雅各伯及若望兩個門徒見了，便說：「主，祢願意我們叫火自天降下，焚毀他們嗎﹖」耶穌轉過身來斥責了他們。他們遂又到別的村莊去了。

你的家庭和婚姻生活的十字架是什麼？是和父母、配偶、孩子間的爭執、教育、財務管理、夢想規劃？在工作上你的十字架是什麼？是乏味的工作、升職的挑戰、或是難溝通的老板？在你靈修生活的十字架是什麼？是對靈修生活的不認識，對祈禱沒有興趣、或缺乏自信？這些十字架是我們生命中的挑戰。今天耶穌教導我們要正視它、不要逃避，才有機會超越它。耶穌透過十字架完成了祂救世的使命。我們也要通過自己的十字架完成在世的使命：生活，成長，結果實。即便我們可以做很多其他有意義的事，天主更願意我們勇敢接受祂所賜予我們的平凡十字架。

天主，求祢給我們忠誠的心，以具體行動面對祢給我們的十字架。亞孟。

進教之佑，為我等祈。

撰文：進教之佑驛站 / 陳鴻基神父