【鹽與光傳媒資訊】2025年12月31日,在2025年最後一次週三公開接見活動中,教宗良十四世邀請信友為過去的一年獻上感恩、謙卑地祈求寬恕,並將前方的旅程完全託付於天主的慈悲。
以下是教宗要理講授全文:
親愛的兄弟姊妹們,大家早安,歡迎你們!
在這年度即將結束的最後一天,我們聚集在一起,進行這一刻的省思;此時正值禧年的尾聲,也正處於聖誕期的核心時刻。
過去的一年無疑充滿了重大的事件:其中有些令人喜樂,例如在禧年期間,眾多信友前來朝聖;也有些令人痛心,例如已故教宗方濟各的辭世,以及仍在持續震撼全球的戰爭局勢。在這一年即將結束之際,教會邀請我們把一切都呈獻在上主面前,將自己託付於祂的照顧,並懇求祂在即將來到的日子裡,在我們內心及我們周遭,重新更新祂恩寵與慈悲的奇蹟。
正是在這樣的動態中,隆重詠唱《謝主曲》(Te Deum)的傳統找到了它的位置;今晚,我們將藉此為所領受的一切恩惠向上主獻上感謝。我們將歌唱:「祢是天主,我們讚美祢」、「上主,我們的希望寄託於祢」、「求祢憐憫我們」。為此,教宗方濟各曾指出,雖然「世俗的感恩、世俗的希望顯而易見……但它們往往以自我為中心,只關注自身的利益……然而,在這禮儀中……人所呼吸的是一種完全不同的氛圍:一種讚美、驚嘆與感恩的氛圍」(天主之母節第一晚禱講道,2023年12月31日)。
正是懷著這樣的態度,今天我們被召喚去省思上主在過去一年中為我們所行的一切;同時,也要誠實地省察良心,檢視我們對祂恩賜的回應,並為我們未能珍惜祂的啟示、以及沒有以最妥善的方式運用祂託付給我們的才能而請求寬恕(參閱:瑪 25:14-30)。
這也引領我們省思另一個在近月來陪伴著我們的重要標記:那就是「旅程」與「終向」。今年,無數朝聖者從世界各地前來,在伯多祿宗徒墓前祈禱,並再次堅定他們對基督的信從。這提醒我們:整個人生都是一段旅程,而其最終的歸宿超越時空,將在與天主的相遇中實現,並在與祂圓滿而永恆的共融中得以完成(參閱:《天主教教理》,1024)。
我們也將在誦念《謝主曲》時為此祈求,當我們唱道:「求祢使我們與祢的諸聖,一同進入永恆的光榮。」聖保祿六世曾將禧年形容為一項偉大的信德行動,是對「未來歸宿的預嚐與期待……也是我們已開始品嘗,並正在為之準備的」(1975年12月17日,公開接見)。
在這有限與無限相遇的末世性光照中,我們還能看見第三個標記:穿越聖門。許多人都曾這樣做過,在祈禱中為自己及所愛的人懇求寬恕。這表達了我們對天主所說的「是」:天主以祂的寬恕邀請我們跨越新生命的門檻——一個由恩寵所激勵、以福音為典範、並因「對近人的愛」而燃燒的生命;而在「近人」的定義中,「……每一個人都被包括在內……他需要理解、幫助、安慰與犧牲;即使他與我們素未謀面,即使他令人困擾、甚至敵對,但他仍然擁有作為兄弟那無可比擬的尊嚴」(聖保祿六世,1975年12月25日,禧年閉幕講道;參閱:《天主教教理》,1826–1827)。這是我們對一種生命所作的「是」:在當下以承諾來生活,並以永恆為終向。
親愛的朋友們,讓我們在聖誕的光照下默想這些標記。關於這一點,聖大良一世曾將耶穌誕生的慶節視為向所有人宣告的喜樂;他呼喊說:「讓義人歡欣,因為他正走向他的賞報;讓罪人歡欣,因為他獲得了寬恕的邀請;讓外邦人鼓起勇氣,因為他被召喚進入生命」(《聖誕節第一篇講道》,1)。
他的邀請今天也向我們所有人發出:向我們這些因洗禮而成為聖潔的人,因為天主已成為我們邁向真正生命之旅的同行者;向我們這些罪人,因為在獲得寬恕之後,藉著祂的恩寵,我們能再次站起來,重新出發;最後,也向我們這些貧乏而脆弱的人,因為上主使我們的軟弱成為祂自己的,予以救贖,並向我們顯示了祂那完美人性中的美麗與力量(參閱:若 1:14)。
因此,我願以回顧聖保祿六世在1975年禧年結束時所說的一段話來作結,因為他用這段話概括了禧年的根本訊息。他說,這訊息濃縮在一個字之中:「愛」。他並補充說:
「天主是愛! 這是那不可言喻的啟示;禧年藉著它的教導、它的全大赦、它的寬恕,並最終藉著那充滿淚水與喜樂的和平,努力在今天充滿我們的心靈,並在明天充滿我們的生命:天主是愛!天主愛我!天主等待了我,而我找到了祂!天主是慈悲!天主是寬恕!天主是救恩!天主——是的,天主就是生命!」(1975年12月17日,公開接見)
願這些思緒陪伴我們,走過由舊年邁向新年的時刻,也在此後的整個生命中,始終與我們同在。
致候
我向講中文的人致以誠摯的問候。親愛的弟兄姊妹們,願聖誕的光芒照亮你們的生活,願天主的降福臨於你們的家庭。
來源:
vatican.va