教宗訪問歐洲理事會表示歐洲應重新發現自己的根和尋求真理

鹽與光

2014年11月25日
11251
11月25日,教宗方濟各訪問了歐洲理事會(Consiglio d'Europa),在議員大會上發表了講話。教宗說:歐洲應該重新發現它的根,從而建設一個和平的未來,與世界對話。教宗重申教會譴責人口販賣和武器貿易,並告誡若不尋求真理,民主將陷入個人主義,冷漠全球化將隨之而來。在教宗講話前,歐洲理事會秘書長托爾比約恩·亞格蘭(Thorbjørn Jagland)首先向教宗致歡迎辭。教宗贈送給亞格蘭一幅出自演出者圭多·韋羅伊(Giudo Veroi)之手的「和平天使」像。
「楊樹的枝條伸向天空」,它的樹幹「穩固而結實,它的根深深地紮入土中」。教宗借用義大利詩人克萊孟·雷博拉(Clemente Rebora)神父的一首詩來描繪他的想法,更好地說,是他對歐洲的夢想。教宗說:「如果失去了根,樹幹會慢慢地空心,最後死去」。雷博拉神父還說:「樹身朝更正確的方向紮根」。教宗對此解釋說:「樹根從真理中獲得養分,對於任何一個想要成為真正自由、人性化和穩固的社會而言,真理是養料和生命力。另一方面,真理喚醒良知,使之不縮減為偏見,能夠認識自己的尊嚴,能夠向絕對開放,並成為作重大抉擇的依據,從而尋求自己和他人的益處,也成為負責任的自由場所。」
教宗還說,應該知道「若沒有這種對真理的尋求,人人都會成為自己和自己行為的標準,開啟權利主觀論斷的道路。如此一來,具有普世價值的人權概念將被個人主義的權利思想取代。教宗提醒道,這會「導致從本質上對他人的忽視,促進了源于自私主義的冷漠全球化。而自私的想法源自那些無能力接納真理、無法真正活出社會幅度的人」。
教宗說:「這樣的自私主義使得人性貧乏,文化枯竭,事實上斬斷了提供大樹營養的根系。個人主義的冷漠衍生出對奢華的崇拜,所相對應的正是我們所處的丟棄文化。事實上,我們擁有太多經常是無用的東西,卻沒有能力建立真正基於真理且相互尊重的人際關係。」
教宗繼續道,「今天我們眼前的歐洲是一個受傷的歐洲」,過去的眾多考驗和當前的危機造成了這一切。歐洲「似乎不再有昔日的鬥志昂揚」,「感到有些疲憊和悲觀,感到自己被其他大洲的日新月異所圍困」。教宗說:「我們應該質問歐洲:你的魄力在哪裡?那激勵自己、鑄造輝煌歷史的宏圖大志在哪裡?你那積極進取的好奇心在哪?你那對真理的渴望在哪裡,你不是至今仍在激情地向世界傳播這渴望嗎?」
教宗勉勵出席者,不要認為歐洲的根「只是博物館中的歷史遺產」,而要視之為依然能夠啟發歐洲人的人類遺產。教宗也談到和平的益處,指出獲得和平首先得承認他人不是要對抗的敵人,而是有待接納的弟兄。然而,世界各地的和平常常受到侵害,不同形式的緊張局勢和衝突也在歐洲肆虐。
「和平也受到宗教和國際恐怖主義的考驗,恐怖主義大力助長了對人命的蔑視,不分青紅皂白地傷害無辜的人。不幸的是,這種現象得到了軍火貿易的助長,而軍火貿易本身卻總是若無其事」。教會認為「軍備競賽是人類最嚴重的創傷,它以令人無法容忍的方式在損害貧苦者」。和平「也受到人口販賣的踐踏,這當代的新奴役制把人變為可交易的商品,奪走了受害者的一切尊嚴」。
來源: 梵蒂岡電台
圖片: catholicnews.com