【鹽與光傳媒資訊】2025年8月13日，教宗良十四世在週三公開接見活動中向信友們作出了一個安慰人心的教導：「若我們讓自己被基督的痛苦所觸動，那麼我們便能真正重生。信德並不能使我們免於犯罪的可能，但它始終為我們提供一條出路：即是慈悲之路。」
由於本週羅馬氣溫飆升超過攝氏35度，當天的週三公開接見活動從原定的聖伯多祿廣場改至梵蒂岡的保祿六世大廳舉行，該場地可容納約六千人。 鑒於大量朝聖者湧入，接見活動亦分散在聖伯多祿大殿及通往保祿六世大廳的彼得廣場（Plaza Petriano）進行，教宗良十四世在那裡以多種語言向在場朝聖者致意。
以下是要理講授全文：
2025禧年要理講授系列：耶穌基督，我們的希望
第三篇 耶穌的逾越
第二單元：背叛 —「難道是我嗎？」（谷 14:19）
親愛的兄弟姊妹們：
讓我們繼續在福音的學校中前行，追隨耶穌生命最後幾天的腳步。今天，我們要停留在一個親密、戲劇性，但同時又極為真實的場景：在逾越節晚餐時，耶穌揭示十二宗徒當中將有一人要出賣祂：「我實在告訴你們：你們中有一個與我同食的要負賣我」（谷14:18）。
強而有力的話語。耶穌說出這些話，並非為了定罪，而是要表明：真實的愛絕不能缺少真理。那間在稍早之前還被細心預備好的樓上的房間，忽然充滿了一種痛苦的沉默，交織著疑問、猜測與脆弱感。當背叛的陰影籠罩最親密的關係時，那種痛苦，我們也深深體會過。
然而，耶穌談論即將發生之事的方式，卻令人驚訝。祂沒有提高聲音，沒有用手指指責，也沒有說出猶達斯的名字；祂的話語方式，使每個人都可以向自己提出這個問題。這正是所發生的事——聖瑪爾谷告訴我們：「他們就都憂悶起來，一個一個地問祂說：『難道是我嗎？』」（谷14:19）
親愛的朋友們，這句話「難道是我嗎？」或許是我們能向自己提出的最真誠的問題之一。這不是無辜者的質問，而是門徒發現自己脆弱時的反省；這也不是有罪者的喊叫，而是那位雖渴望愛，卻意識到自己仍可能造成傷害之人的低語。正是在這份意識中，救恩的旅程開始了。
耶穌並非為羞辱而揭發，而是為拯救而說出真相。要得救，就必須去感受：感受到自己被牽涉其中；感受到即使如此仍然被愛；感受到邪惡雖真實存在，卻並非最後的話語。唯有真正體驗過深厚愛情真理的人，才能也接受背叛所帶來的創傷。
宗徒們的反應不是憤怒，而是憂傷。他們並非義憤填膺，而是心中悲痛。這種痛苦源於自己確實可能牽涉其中的現實可能性。而正是這份痛苦，若以真誠之心去接納，便能成為悔改的契機。福音並不教導我們否認邪惡，而是要我們承認它，將之視為痛苦卻能帶來重生的契機。
隨後，耶穌又補充了一句令我們不安、促使我們深思的話：「人子固然要按照指著他所記載的而去，但是負賣人子的那人是有禍的！那人若沒有生，為他更好。」（谷 14:21）
這是嚴厲的話語，毋庸置疑，但我們必須正確理解：這並非詛咒，而是一聲痛苦的呼喊。在希臘原文中，那句「有禍的」更像是一種哀嘆，一聲「唉！」源自真誠且深切的憐憫之嘆息。
我們常習慣於作出審判；然而天主卻是接受痛苦的那一位。當祂看見邪惡時，祂並不報復，而是憂傷。至於那句「那人若沒有生，為他更好」，並非事先施加的定罪，而是一個我們任何人都能明白的事實：若我們否認了那使我們誕生的愛，若因背叛而對自己失去忠誠，那麼我們便真正喪失了自己來到世上的意義，並將自己排除在救恩之外。
然而，正是在那最黑暗的時刻，光明並未熄滅；相反地，它開始閃耀。因為若我們承認自己的有限，若我們讓自己被基督的痛苦所觸動，那麼我們便能真正重生。信德並不能使我們免於犯罪的可能，但它始終為我們提供一條出路：即是慈悲之路。
耶穌不因我們的軟弱而感到震驚。他深知，沒有任何友誼能免於背叛的風險。但耶穌仍然信任，仍與祂的門徒同坐一桌。他不放棄擘餅的行動，即便是為那些將要背叛祂的人。這就是上主的無聲力量：即使祂知道自己將被孤單留下，祂也從不離開愛的筵席。
親愛的兄弟姊妹們，今天我們也可以誠實地自問：「難道是我嗎？」這不是為了感到被指責，而是為了在我們心中開啟真理的空間。救恩從這裡開始：從意識到我們或許會辜負上主的信任，但同時我們也能成為那位將信任重新聚集、守護並更新的人。
最終，這就是希望：知道即使我們失敗，上主也永不離棄我們。即便我們辜負祂，祂仍不停止愛我們。若我們讓自己被這份愛觸動，謙卑、受傷，但始終忠信，那麼我們便能真正重生。我們可以開始不再以叛徒的身分生活，而是以永遠被愛的兒女身份生活。
致候
我向所有參加今天公開接見的英語聖徒朝聖者和訪客致意，特別問候來自英格蘭、匈牙利、馬爾他、肯亞、南非、烏干達、尚比亞、印度、印尼、伊拉克、耶路撒冷、菲律賓、越南、巴巴多斯以及美利堅合眾國的團體。在我們準備慶祝八月十五日聖母升天隆重節日時，我將你們與你們的家庭交託於聖母慈愛的護佑之下。願藉著她的代禱，你們在軟弱中得到堅固，在試煉中得到安慰，並領受她聖子耶穌基督的喜樂與平安。願天主賜福於你們。
來源：
vatican.va
網上直播
