【鹽與光傳媒資訊】2025年12月1日，在貝魯特舉行的一場基督合一及宗教間會晤中，教宗良十四世強調，天主教會願意以天主的愛為靈感，促進對話，以彰顯每一個人的尊嚴。
以下是教宗講道全文：
親愛的兄弟姊妹們：
今天能夠站在你們當中，置身於這片蒙受祝福的土地，我深受感動，並向天主獻上由衷的感謝。這片土地曾被舊約先知所頌揚；他們看到那高聳的黎巴嫩香柏，視之為義人靈魂的象徵，在上主的眷顧之下茁壯成長。這片土地亦是「聖言」的迴響從未止息之地；直到今日，它仍持續喚醒那些願意向永生天主敞開心扉的人。
在他於2012年於貝魯特簽署的《在中東的教會》宗座勸諭中，教宗本篤十六世強調：「教會的普世性與其使命要求她與其他宗教的成員進行對話。在中東，這種對話是奠基於基督徒與猶太人及穆斯林之間的精神與歷史聯繫。這是一種並非主要出於務實、政治或社會層面的考量，而是根植於關乎信仰的神學動機之對話。」（第十九號）
親愛的朋友們，你們今日在此相聚於這片奇妙而獨特的地方，清真寺的宣禮塔與教堂的鐘塔並肩而立，卻同樣指向天空，這正是此地持續的信德與人民對唯一真主恆久虔敬的明證。在這個蒙愛的國度，願每一次鐘聲、每一段宣禮、每一道祈禱，都能匯成一首同向高昇的樂章，不僅為頌揚天地萬物的慈悲造物主，也為向祂呈上熱切祈求，祈求祂賜下珍貴的和平。
多年來，特別在近代，世人的目光始終聚焦於中東，這片孕育三大亞伯拉罕宗教的土地，看見其艱辛的歷史旅程，及其對和平這份無價之禮永無止息的追尋。有時，人類在面對如此複雜而長久的衝突時，難免感到憂懼或灰心。然而，在重重挑戰之中，只要我們注視那些將我們凝聚在一起的事實，我們共有的人性，以及我們對慈愛仁慈天主的信仰，希望便重新燃起。
在一個共存似乎日益遙遠的世代，黎巴嫩人民，縱然信奉不同宗教，卻仍以身作則，提醒世界：恐懼、猜忌與偏見不會是最後的話；團結、和解與和平永遠是可能的。這也是這片所愛土地始終不變的使命：向世人見證基督徒、穆斯林、德魯茲人及其他眾多族群，能夠彼此共存，以尊重與對話共同建造一個家園。
六十年前，第二屆梵蒂岡大公會議頒布《教會對非基督宗教態度》宣言（Nostra Aetate），為天主教徒與其他宗教人士開啟了全新的相遇與相互尊重的視野。該宣言強調，真正的對話與合作必須扎根於愛，唯有愛，才是和平、公義與和解的真正基礎。這種以天主之愛為靈感的對話，必須擁抱所有善意的人，拒絕偏見、歧視與迫害，並肯定每一個人同等的尊嚴。
耶穌的公開生活主要在加里肋亞與猶太地展開，但福音也記載祂曾前往「十城區」（Decapolis），特別是在提洛和漆冬一帶，祂在那裡遇到了一位客納罕婦人，其堅定的信德感動了祂，使祂治癒了她的女兒（參閱谷7:24–30）。在這裡，這片土地不僅僅是耶穌與一位母親相遇的地點；它更成為一個地方，彰顯謙卑、信賴與恆毅如何跨越一切界限，進而邂逅天主那向每個人敞開的無邊大愛。的確，這正是「宗教間對話的核心：在所有界限之外發現天主的臨在，並蒙受邀請，以敬畏與謙卑一同尋求祂。」[1]
若黎巴嫩因宏偉的香柏樹聞名於世，那麼橄欖樹亦是其文化與信仰傳統的核心象徵。今日我們聚集的地方種滿橄欖樹，而在基督宗教、猶太教與伊斯蘭教的聖典中，橄欖樹皆被視為和解與和平的永久象徵。它的長壽與能在困境中依然茁壯，象徵著堅毅與希望，也象徵維護和平共存所需的恆心。橄欖樹所出的油，醫治創傷，不論是身體或心靈，彰顯天主對所有受苦者浩瀚無盡的慈悲。那油也賜予光明，提醒我們要以信德、愛德與謙遜照亮自己的心靈。
如同香柏與橄欖的根深深扎入大地並向四方延展，黎巴嫩人民亦散居世界各地，卻始終以這片土地永恆的力量與文化相連。你們在此地與全球的存在，使世界因你們千年累積的文化與信仰而更加豐富；但這同時也是一種使命。在日益互聯的世界，你們被召叫成為和平的建造者：以自身的信仰見證，面對偏狹，跨越暴力，驅除排斥，引領世人走向公義與和諧。
親愛的兄弟姊妹們，每年的3月25日(聖母領報瞻禮)，貴國以國定假日慶祝這一天，你們齊聚尊崇聖母瑪利亞 — 黎巴嫩之后；她在哈里薩的聖地中，以張開雙臂的雄偉聖像懷抱整個黎巴嫩人民。願聖母瑪利亞，耶穌之母、和平之后，以慈母的擁抱引領你們，好使在你們的家園、在整個中東、並在全世界，和解與和平共存的恩惠，能如同「從黎巴嫩流下的活水泉」（參閱雅歌4:15）般湧出，帶來希望與合一。
Shukran（阿拉伯語：謝謝）。
備註：[1] 2025年10月29日週三公開接見活動：為紀念《教會對非基督宗教態度宣言》頒布六十週年之要理講授》。
網上直播
