總意向:為新聞從業人員 願新聞從業人員,常能以尊重真理及強烈的倫理意識為工作的動機。 福傳意向:為世界傳教日 願世界傳教日能在所有基督徒團體內重新激起福音的喜悅,喚醒宣講福音的責任。
仁慈的天父,感謝祢恩賜這新的一天,我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻,聯合你的聖子耶穌聖心,為救贖世界,時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內,偕同教會之母-聖母瑪利亞,為祢的聖愛作證,並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.
耶穌,我依靠瑪利亞無玷聖心,將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦,連同世上的彌撒祭獻,全獻給祢,為所有祢聖心的意向:靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一,以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向,和本月教宗所囑禱的意向。阿們。O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.
教宗:「在天父賜給我們的新年──禧年開始之際,我懷著希望,向每一個人獻上衷心的和平祝願。此刻我特別想起那些飽受現實摧殘、因犯錯而背負重擔、被他人的批判所壓迫,在自己生命中看不到一絲絲希望的人。我願在每一個人身上喚起希望及和平,因 為今年是發自救主聖心的恩寵之年!」
王新亮神父:「主內的兄弟姊妹們,救世主今天為我們誕生了,祝大家聖誕快樂。天主聖言降生成人,住在我們中間。我們有沒有想過什麼是住在我們中間?或者說我們對耶穌的誕生有沒有過感同身受的地方。當然靠著我們自己的想像是很難理解的。今天我們可以結合下瑪竇福音耶穌基督的族譜來感受什麼叫做住在我們中間。」
教宗方濟各在2024年聖誕文告中強調,天主始終向我們敞開祂的心門。讓我們回到祂的身邊,接受祂的寬恕。教宗為世界各地受苦的百姓發聲,強調上主在等待格外脆弱的人。中文同步翻譯為陳科神父,現任台灣地區主教團祕書長,影片由天主教真理電台提供。
教宗方濟各舉行了開啟聖年的儀式,首先跨過聖伯多祿大殿的聖門,54位來自世界各地、身著傳統服裝的朝聖者跟在他的身後。廣場上約有25,000人,大殿內另有6,000人參加了當晚的禮儀。教宗隨後舉行了聖誕子夜彌撒,發表一篇論希望的講道。