Salt + Light Media Home
Salt + Light Media Home

教宗頒布有關辭退牧職新手諭

鹽與光

2018年2月20日星期二

2018年2月12日,教宗方濟各頒布《學會告辭》"Learning to say farewell"(Imparare a congedarsi)手諭,以此調整教會神長年滿75歲時辭退教會職務的規則。教宗指出,我們應當把結束一項教會職務視為這服務的完整部分,因為我們隨時奉命接受新的工作。
教宗強調,提出辭呈者需要在天主面前妥善準備自己,抛棄權力欲望和自命不凡的思想,以平和及信賴之心面對這一時刻,否則會有痛苦和抵觸的情緒。同時,他們需要在祈禱中分辨該如何活出這生命的新階段,使其盡可能具有嚴肅、謙卑,以及請人代禱的標記,尋找時間閲讀和樂於提供單純的牧靈服務。
至於需要繼續履行自己職責的情況,教宗指出,應把這種情況視為出於教會公益的需要,而非一項特權,一項個人成就,或一項源自友誼和關愛的恩惠,也不可將之視為對所提供的有效服務表示感激。
教宗強調,這項宗座決定不是一種自動法規,而是一種治理的法規。因此,它要求具備謹慎的美德,透過一種恰當的分辨將能有助於作出適切的決定。
根據《學會告辭》手諭,教區和東方禮教區的主教,以及助理和輔理主教,或擔任特別牧職者應在年滿75歲時提出辭退他們的牧職。同樣,在聖座部會擔任首長的非樞機人員、羅馬聖部高級聖職人員、在聖座其它附屬單位任職的主教,以及宗座代表也應在年滿75歲時向教宗提出辭呈,而非自動(ipso facto)停止他們的職務。
教宗規定,辭職應照准,當事人的職務將延續到獲准辭職的通知為止,或延續到一個確定或不確定日期。教宗藉此規定更改了教會法典第189條第3項。
天主教法典
第一卷  總則
第九題  教會職務
第二章  教會職務之喪失
第一節辭職  189 條
1 項 - 為使辭職生效,無論辭職需要接受與否,均應向有 權授予該職務的當局以書面為之,或在二證人前以口頭為之。
2 項 - 辭職而無正當與相稱理由時,教會當局不應照準。
3 項 - 辭職需要照準時,在三月內未獲照準者,辭職無效。不需要照準的辭職,辭職人依法聲請後,立即生效。
4 項 - 辭職生效前,辭職人得撤銷之;生效後則再不能撤銷;但辭 職人得以他種名義再獲得該職務。


相關文章:

類別: Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各

標籤: Imparare a congedarsi, Learning to say farewell, Pope Francis, resignation, 天主教法典, 學會告辭, 手諭, 教宗方濟各

教宗方濟各第58屆世界和平日文告:請寬免我們的罪債,並賜給我們祢的平安

2025年1月1日星期三

鹽與光

教宗:「在天父賜給我們的新年──禧年開始之際,我懷著希望,向每一個人獻上衷心的和平祝願。此刻我特別想起那些飽受現實摧殘、因犯錯而背負重擔、被他人的批判所壓迫,在自己生命中看不到一絲絲希望的人。我願在每一個人身上喚起希望及和平,因 為今年是發自救主聖心的恩寵之年!」

敞開心扉說「亮」話:天主聖言降生成人,住在我們中間

2024年12月25日星期三

鹽與光

王新亮神父:「主內的兄弟姊妹們,救世主今天為我們誕生了,祝大家聖誕快樂。天主聖言降生成人,住在我們中間。我們有沒有想過什麼是住在我們中間?或者說我們對耶穌的誕生有沒有過感同身受的地方。當然靠著我們自己的想像是很難理解的。今天我們可以結合下瑪竇福音耶穌基督的族譜來感受什麼叫做住在我們中間。」

教宗2024年聖誕文告:讓我們邁向天主的心門

2024年12月25日星期三

鹽與光

教宗方濟各在2024年聖誕文告中強調,天主始終向我們敞開祂的心門。讓我們回到祂的身邊,接受祂的寬恕。教宗為世界各地受苦的百姓發聲,強調上主在等待格外脆弱的人。中文同步翻譯為陳科神父,現任台灣地區主教團祕書長,影片由天主教真理電台提供。

教宗開啟禧年聖門及聖誕子夜彌撒講道

2024年12月25日星期三

鹽與光

教宗方濟各舉行了開啟聖年的儀式,首先跨過聖伯多祿大殿的聖門,54位來自世界各地、身著傳統服裝的朝聖者跟在他的身後。廣場上約有25,000人,大殿內另有6,000人參加了當晚的禮儀。教宗隨後舉行了聖誕子夜彌撒,發表一篇論希望的講道。

天主教香港教區主教周守仁樞機2024年聖誕賀辭

2024年12月24日星期二

鹽與光

周樞機:「聖誕節和新年是希望、愛、和平與夢想的時刻!沒有希望和夢想, 就沒有更美好的未來。尤其是為我們的年青人來說,我們需要與他們同行,為他們具創意的希望和夢想加添力量。 」

SUPPORT LABEL

從鹽與光傳媒取得最新信息
從鹽與光傳媒取得最新信息
版權所有 © 2025 Salt and Light Catholic Media Foundation
慈善註冊號碼 # 88523 6000 RR0001
EN | FR