聖若望保祿二世教宗就職典禮講道(1978年10 月 22 日)

聖若望保祿二世生平簡介

10 月 22 日是聖若望保祿二世教宗自由紀念日。聖若望保祿二世原名嘉祿·若瑟·沃伊蒂瓦 (Karol Józef Wojtyła), 1920年出生於波蘭的瓦多維采(Wadowice)。在羅馬晉鐸及完成神學研究後,回到了自己的祖國,繼續從事各種牧靈和學術工作。

他首先在1958年擔任輔理主教,繼而在 1964年1月13日成為克拉科夫(Krakow)的總主教,並以總主教的身份參加了梵蒂岡第二次大公會議。

1978年10月16日繼若望保祿一世被選為教宗,取名若望保祿二世。若望保祿二世那非凡的使徒般熱情,特別是他對家庭、年輕人和病人的熱情,促使他在世界各地進行了無數次的牧靈訪問。在他留給教會作為遺產的許多成果中,包括了他豐富的教會訓導、他頒布的《天主教教理》,以及拉丁教會和東方教會的《教會法典》。

2005年4月2日,即復活節的第二個星期日(天主慈悲主日)的前夕,教宗若望保祿二世於羅馬安息主懷。


讓我們在今天紀念聖若望保祿二世教宗的日子裡,一起重溫他在1978 年10月22日就職典禮時的講道:

不要害怕!向基督敞開大門伯鐸來到了羅馬!除了服從主的啟示之外,還有什麼能引導他並把他帶到這座城市–帝國的心臟?也許加里肋亞的漁夫不想來這裡。也許他會更願意帶著他的船和網,待在革乃撒勒湖的岸邊。然而在主的引導下,他順從祂的啟示,來到了這裡!

根據古老的傳統,伯鐸試圖在尼祿迫害期間離開羅馬。然而,上主插手前來迎接他。伯鐸對祂說話,並問說:“ Quo vadis, Domine? ” 意思是「主啊,祢要去哪裡?」上主立刻回答說:「我要去羅馬,再次被釘在十字架上。」於是伯鐸回到羅馬,一直待在這裡直到被釘十字架。

我們的時代召喚我們,敦促我們,迫使我們凝視上主,要我們沉浸在謙卑和虔誠的冥想中,思考基督自己至高無上的力量的奧秘。祂生於童貞瑪利亞,木匠的兒子(如眾人所認為的),永生上主之子(如伯鐸所承認的),祂來使我們成為「司祭的國度」。

梵蒂岡第二屆大公會議提醒我們有關這力量的奧秘;基督作為司祭、先知導師和君王的使命仍在教會中繼續。每一個人,上主的全體子民,都分享這三重使命。

也許,過去戴在教宗頭上的三重冠冕,是為了用這個標記來表示上主對祂教會的計畫,就是說,基督教會所有的聖職等級,及所有在教會中行使的「神聖權力」,無非就是服務,只為一個目的服務:要確保上主的全體子民,都能在天主的大能之下,享有基督這三重使命。這力量的來源並不來自世界的能力,而是來自十字架和復活的奧秘。

主那絕對的、甜美的、但又溫柔的力量;以祂最崇高的理智、意志和心懷,呼應著人類的整個生命的深處。這種力量不以武力的語言,卻用慈善和真理表達自己。今天,伯鐸在羅馬宗座的新繼任人,要發出熱切、謙卑和信靠的祈禱:基督,讓我成為保持祢獨特力量的僕人、祢甜美力量的僕人、祢那不知黃昏已近永不止息力量的僕人。求使我成為僕人,祢名符其實的眾僕之僕。

兄弟姊妹們,不要害怕迎接基督並接受祂的力量。請幫助教宗和所有希望事奉基督的人,並以基督的力量去服務人和整個人類。不要害怕!敞開;我所說的是:向基督敞開大門。祂的拯救力量打開了國家、經濟和政治制度,以及文化、文明和發展的廣闊領域疆界。別害怕!基督知道「人的內心深處」。唯有祂完全知曉。

今天,人們常常不知道自己內心深處的事物。因此,常常不確定自己活在世上的意義。人因懷疑而受到攻擊,這種懷疑變成了絕望。因此,我們以謙卑和信任懇求祢,讓基督對人說話。唯有祂有生命的話語,是的,唯有祂有永生的話。

(講道由臺灣地區主教團禮儀委員會和香港教區禮儀委員會合譯)

來源:天主教會臺灣地區主教團禮儀委員會

聖若望保祿二世,為我等祈。

按此得到更多JPII中文資訊

按此到訪JPII英文專頁

全球40位音樂家6月21日舉行紀念聖若望保祿二世誕辰百週年網上音樂會

CNS photo/courtesy Torchia Communications

按此收看jp2concert.com

6月21日
加東時間:下午2時
加西時間:上午11時

6月22日
中港台時間:凌晨2時

來自世界各地的40位音樂家將於2020年6月21日參加網上音樂會,透過音樂向聖若望保祿二世致敬。本次活動由文化藝術基金會籌辦,是紀念聖若望保祿二世教宗誕辰百週年的其中一項活動。

音樂會慶祝活動原定在紐約林肯中心舉行,但因新冠疫情大流行的蔓延,音樂會改為在網上舉行。屆時,若望保祿二世音樂會網站 www.jp2concert.com 將在北美東部時間下午2時進行轉播,有意者可在6月23日午夜之前進入該網站觀賞音樂會。

主辦單位在音樂會網站的公告表示,聖若望保祿二世教宗給世人帶來樂觀和積極正向的訓導,而在新冠疫情大流行的此刻,全球格外需要這種精神。因此,主辦單位深信這場網上音樂會必能將若望保祿二世點燃的“希望和亮光延續下去”。

這40位音樂家中有小提琴家楚姆布里澤(Veriko Tchumburidze)、瓦夫洛夫斯基(Janusz Wawrowski)和帕爾馬(Adam Palma),演奏的音樂和曲目包含耳熟能詳的聖樂和古典音樂。

本次紀念音樂會得到波蘭主教團主席加德斯基(Stanisław Gądecki)總主教、紐約總主教杜蘭(Timothy Dolan)樞機、季維奇(Stanisław Dziwisz)樞機和波蘭駐紐約總領事的支持。

來源:梵蒂岡新聞網

聖若望保祿二世逝世十週年

blog_1427912333

2015年4月2日,聖若望保祿二世教宗逝世10週年,教宗方濟各在4月1日的公開接見活動中特別問候在場的波蘭信友。

教宗說:「我們知道,他是受苦、死亡和復活的基督的偉大見證人。我們懇求他為我們、為家庭和教會代禱,願復活之光照亮我們生命中的所有黑暗,使我們充滿喜悅與平安。」教宗在問候青年、病患者和新婚夫婦時,也特別提到: 聖若望保祿二世的榜樣和見證一直活在我們中間。親愛的青年,你們要因著他的熱忱和熱情學會面對生命;親愛的病患者,你們要以喜悅的心情背負痛苦的十字架,就如聖若望保祿二世教導我們的那樣;而你們,親愛的新婚夫婦,要一直把天主放在中心位置,好使你們的婚姻生活能有更多的愛和幸福。

JPIIday_blog_ch

4月2日是加拿大的教宗若望保祿二世日Bill C-266。咸美頓教區也特設專頁慶祝教宗若望保祿二世日。詳情請瀏覽咸美頓教區網頁。同時,也可在Facebook社交網頁:若望保祿二世日留言慶祝。

由於4月2日,通常是接近或在聖週或復活節的日子,因此教會集中在10月22日慶祝他的瞻禮。因為1978年10月22日是教宗若望保祿二世的就職大典。

讓我們以禱聲慶祝,並紀念聖若望保祿二世逝世10週年。感謝他的教導。

聖若望保祿二世,為我等祈。

按入相關紀念著作。謝謝!

相關節目:

中文:

《梵蒂岡連線》- 真福若望二十三世及真福若望保祿二世封聖之旅 (一)

英語:
Catholic Focus – John Paul II, We Love You – 若望保祿二世‧我們愛您

Thank you John Paul II – 感謝‧若望保祿二世

WYD Toronto 2002 – Sunday Papal Mass – 普世青年節2002,若望保祿二世主持主日感恩祭。

來源:

梵蒂岡電台

加拿大主教團 Canadian Conference of Catholic Bishops

圖片: catholicnews.com

兩位聖教宗的私人秘書分享其近身觀察

04261 blog

兩位教宗的封聖典禮已進入倒數階段。

4月25日下午,聖座新聞室在保祿六世大廳前佈置的媒體中心召開記者會,由若望保祿二世和若望二十三世的私人秘書介紹他們對聖教宗的近身觀察。前教宗若望保祿二世的私人秘書齊維茲(Stanislaw Dziwisz)樞機,目前是波蘭克拉科夫的總主教;前教宗若望二十三世的私人秘書卡波維拉(Loris Capovilla )樞機,則通過連線從索托伊爾蒙特(Sotto il Monte)發言。出席這場記者會的還有聖座新聞室主任隆巴爾迪神父,以及意大利貝加莫的若望二十三世基金會主任博利斯(Ezio Bolis)神父。

[Read more…]

Secured By miniOrange