【鹽與光傳媒資訊】2026年6月10日，教宗良十四世形容西班牙巴塞羅那聖家大殿是一部「由石頭、色彩與光線譜寫而成的要理講授」，並指出信仰基督的人絕不能殺害無辜者，也不能對受苦者、哭泣者，以及因貧困而逃離家園的人袖手旁觀。

「在聖家大殿裡，一切都是天主上智的安排。」這句出自被譽為「天主建築師」高第（Antoni Gaudí）的話，恰如其分地描繪了這座宏偉建築的靈魂。大殿擁有十八座塔樓，猶如一部立體的要理講授，展現出信仰如何化為石材與造型、紋理與色彩、光線與空間的深度。

教宗良十四世乘坐教宗專車抵達聖家大殿時，受到夾道歡迎的人群熱烈迎接。作為到訪聖家大殿的首項活動，教宗首先在至聖聖體前祈禱，隨後前往聖母加爾默羅小大殿，向安葬於此、於1926年逝世的可敬者高第墓前致敬。

走進教大殿，最令人印象深刻的是光線的流動。彩繪玻璃將光線轉化，因應不同入口而營造出各具意義與氛圍的空間。光芒映照在樹狀石柱上，使聖家大殿的內部猶如一片由石材與色彩構成的宏偉森林。祭台上方的華蓋象徵聖神七恩，而懸掛其上的苦像基督則成為整個空間的核心。

以下是教宗講道全文：

「上主，我們的主！你的名在普世何其美妙！」（詠8:2,10）

藉著這篇充滿喜樂與讚嘆的聖詠讚歌，我向你們各位親愛的兄弟姊妹致以問候。

我衷心感謝兩位國王陛下，並感謝巴塞隆拿總主教奧梅拉樞機（Cardinal Juan José Omella），以及在主教職務中的各位弟兄；同時也感謝所有與我們一同祈禱的人：司鐸、執事、男女修會會士，以及修生。

今晚是整個巴塞隆拿城歡慶的日子。我也向國家、自治區及地方政府官員，以及參與我們感恩祭的其他基督徒團體和其他宗教團體成員，致以誠摯的問候和謝意。

今天，聖家大殿（Basilica de la Sagrada Família）向我們敞開大門，如同張開雙臂一般，邀請每一位來到這祭台前，聆聽天主聖言。正是這聖言使我們成為上主所愛的家庭，並藉著感恩聖祭以祂自己的生命滋養我們。

正因如此，巴塞隆拿——這座伯爵之城——以及整個加泰羅尼亞地區，今日聚集在這座聖殿之中。這座聖殿是合一與和諧的標記，引領我們舉目仰望，瞻仰天父的聖容；祂的榮光在降生成人的聖子耶穌基督身上燦然顯現。

當我們為天主對我們的慈愛而獻上感恩時，也讚美祂在我們生命中的作為。我們特別感謝祂賜予這座非凡的聖殿。教宗本篤十六世於2010年將其祝聖時曾指出，它是不可見的天主之有形標記，而那高聳入雲的塔樓正是為光榮祂而建（參閱本篤十六世於2010年11月7日祝聖聖家大殿講道）。

延續我前任教宗的祈禱精神，稍後我將祝福這座聖殿最高的塔樓——耶穌基督塔。

這座聖大殿是一棟由無數石塊組成的建築。多年來，它按照同一藍圖持續建造和成長。我們每一個人都是這項工程中的活石，而基督正是這工程的根基與頂峰、開始與終結。

聖家大殿不只是一座紀念碑。直到今天，它仍是一個建築工地，提醒我們基督徒的生命永遠是一段旅程，因為這是一項由天主親自完成的工程。

因此，我們居住的並非一件未完成的作品，而是一座仍在建造中的聖殿。它尚未完工並非缺陷，而是一種渴望的見證；它並不代表欠缺，而是表達了一項許諾，而我們願意以忠信來回應這項許諾。

因此，我們的感恩化為承擔，因為我們正參與天主的計劃，也就是祂召叫我們共同完成的建設工程。既然我們是聖神的宮殿（參閱格前6:16、19），那麼這項工程也正是我們的生命。天主願意將我們塑造成一件傑作，並邀請我們與祂一同完成。

在這方面，讓我們把上主對達味君王所說的話珍藏於心：「你去告訴我的僕人達味，上主這樣說：你要建築一座殿宇給我居住嗎﹖」（撒下7:5）

恰恰相反，「上主也告訴你：他要為你建立家室。」（撒下7:11）

透過這項宣告，聖經教導我們：並不是我們為天主預備位置，好像祂只是眾多事物中的一部分，或屬於比祂更大的整體。相反，是天主為我們預備位置；而祂賜給我們的位置，就是祂自己的心。

對原本是外人的我們，祂賜下聖子的地位；對身為罪人的我們，祂賜下摯愛子女的位置。

這一切藉著耶穌基督而得以實現。因此，我們便能明白剛才福音中所聽到的話。當主耶穌對法利塞人說：

「你們若不相信我就是那一位，你們必要死在你們的罪惡中。」（若8:24）

這些話語雖然強烈，但絕不是威嚇，也不是勒索。它們是救恩的邀請，是基督向我們發出的自由召叫，因為祂願意賜給我們最終而永恆的幸福。

面對邪惡的威脅，上主始終與我們同在，始終站在我們這一邊。

「我就是」（Ego Sum）正是天主在燃燒的荊棘叢中向梅瑟啟示自己的至聖聖名，顯示祂永不改變的忠信。當祂降生成人時，便成了我們的厄瑪奴耳——「天主與我們同在」，成為恩寵、寬恕、救恩及新生命的泉源。

親愛的兄弟姊妹，我們不能一方面相信耶穌，另一方面卻發動戰爭；不能一方面相信耶穌，另一方面卻殺害無辜者；不能一方面相信耶穌，另一方面卻遺棄受苦的人、哭泣的人，以及那些因貧困而流離失所的人。

因此，今晚讓我們記得：矗立於這座聖殿之巔的基督十字架，是屬於那些「最後的人成為最先的人」、罪人成為聖人、死者將要復活的十字架。

聖家大殿的三個立面正向我們見證這一真理：

在誕生立面中，那位首先者為了我們而成為最末者；

在苦難立面中，祂藉著自己的犧牲完成救贖；

在光榮立面中，祂藉著死亡賜給我們永生，使我們分享天主的光榮。

當我們仰望耶穌基督塔時，也讓我們把目光投向祂，因為唯有祂向我們揭示天主的真理，以及我們自身的真理。

當我們凝視基督時，便能以更新的眼光看待世界。十字架之塔因此成為愛德的旗幟，因為天主如此愛了我們，竟把死亡的工具轉化成希望的標記。

在耶穌的十字架上，我們的信仰達到高峰，正如塔尖基座上的銘文所宣認：

「Tu solus Sanctus, Tu solus Dominus, Tu solus Altissimus」
（唯獨祢是聖者，唯獨祢是主，唯獨祢是至高者。）

這十字架在白天反射太陽的光芒，在夜晚則照耀整座城市，猶如一座向地中海敞開的燈塔。是的，基督的光在黑暗中照耀，儘管黑暗沒有接受祂（參閱若1:5、11）。然而，人類的拒絕並不能削弱天主的愛。

耶穌說:「當你們高舉了人子以後，你們便知道我就是那一位。我由我自己不作什麼；我所講論的，都是依照父所教訓我的。。」（若8:28）

我們必須經過被釘十字架基督的苦難，才能被復活基督的光榮所照耀。因為自始至終，天父教導我們捨棄自己的生命；而聖子從父領受生命，並藉著聖神的大能，把生命賜給所有人。

正因如此，十字架正是祂愛情最光明的標記。信德塑造了石頭，也賦予我們共同居住的這座建築真正的意義。因此，在祈禱中，我們重新發現萬事萬物與天主——天地的創造者——之間原初的聯繫。祂是藝術家，把自己的榮美印刻於整個宇宙之中。

人既按照祂的肖像受造，也藉著自己的創意與才華回應天主的工程。因此，藝術家把天賦化作讚美，把創造力化作對造物主的見證。

可敬者安多尼・高第（Antoni Gaudí）作為一位充滿信德的建築師，在設計這座聖殿時，希望藉著建築空間述說主耶穌生命的奧蹟。因此，他為我們安排了一段屬靈朝聖之旅，引領我們與那位為我們誕生、受難、死亡並復活的基督相遇。

今晚，在紀念高第逝世一百週年之際，我們也一同懷著感恩之心，紀念所有推動和支持這項工程的人士——包括恩人、藝術家及建築工匠。他們共同建造的不僅是一件建築傑作，更是一部由石頭、色彩與光線所構成的生動要理講授。

教會以其智慧，延續了中古世紀主教座大殿「窮人的聖經」（Biblia Pauperum）的傳統。那些古老的大教大殿本身便是極其豐富的福傳訊息。在這座充滿圖像與象徵的聖殿中，我們更清楚看見藝術與美如何成為卓越的福傳途徑。

親愛的兄弟姊妹，

願這座聖殿的美麗激勵我們，愈來愈向我們的導師和主學習，學習按照祂的福音生活的藝術。

當我們舉目仰望那位被釘而復活的基督時，也讓我們努力扶起那些跌倒塵土中的人（參閱撒上2:8）。

如此一來，我們便能證明：聖家大殿之所以成為世界上最高的教大殿，並不是為了在人世間的排名中爭勝，而是為了引領天主子民——這群在加泰羅尼亞大地上朝聖的旅人——繼續前行。

因為十字架照亮他們的道路，猶如在等待新郎再來時點燃的明燈。

願天主永受讚美！

來源：vatican.va

中文翻譯：由《鹽與光傳媒》提供，以作參考。