9月22日教宗方濟各會晤阿爾巴尼亞政要及各宗教領袖,譴責「歪曲宗教意義」的極端分子。他表示:任何人休想用天主,來掩護自己謀劃和實施暴力與欺壓的行為。人權、宗教自由、各宗教間的和睦共處,是教宗在阿爾巴尼亞六篇講話中第一篇講話的重點。教宗的思想從迫害的嚴冬,轉到山鷹之國大約25 年前重獲自由的暖春。
當天上午大約9點鐘,教宗 座機抵達首都地拉那德肋撒姆國際機場。之後,教宗乘車前往總統府參加歡迎儀式,拜會共和國總統和政界人士。在長達18公里的車程中,教宗受到成千上萬名民眾的夾道歡迎,在「殉道者之路」上看到空中懸掛在20世紀,共產黨政權下遇難的40位殉道者相片。共和國總統布亞爾•尼沙尼(Bujar Nishani)在總統府迎接教宗方濟各。
教宗說:任何人都不能以宗教為借口,去侵犯人的尊嚴和人的基本權利,尤其是每個人的生命權和宗教自由權!教宗明確而堅定地重申:尊重人權,尤其是尊重宗教自由和言論自由的權利,也是國家發展社會與經濟的前提條件。
在當今時代,極端組織歪曲宗教的真正意義,曲解和利用不同宗教間的差異,非但不促進開放與互敬的對話、共同反思相信天主及遵循天主法律的意義,反而扮演引發沖突與暴力的危險角色。在這樣的背景下,阿爾巴尼亞天主教徒、東正教徒和穆斯林之間的相互尊重與信任,如同是一筆寶貴的財富,具有特殊的意義。
教宗還說,阿爾巴尼亞的情況表明,人與人之間、不同宗教團體之間和睦而富饒的共存,不僅是可取的,更是可以具體實踐的。教宗強調,和睦共處是一個有待珍存和日益強化的價值觀。為了實現這個價值觀,需要教育人尊重彼此的差異和特殊身份,向對話和攜手共建公益開放,學習相互了解和尊重。
教宗捍衛人權、生命和宗教自由,他解釋說:當人的尊嚴得到尊重、人的權利得到認可和保障時,人的創造力和才智也會增強﹔人的個性就可以在人類各式各樣的活動中得到發揮,進而促進公共利益。
教宗稱崇高的阿爾巴尼亞大地是「英雄之地」,英雄們在遭受迫害的艱難時期見証了自己的信仰。大約25年前,阿爾巴尼亞結束了共產黨專制,重新走上艱辛卻令人著迷的自由之路。因此,教宗談到阿爾巴尼亞在物質和精神上的重建過程,談到該國與巴爾干鄰國、地中海國家、歐洲,以及全世界 的合作與交流。這個國家從「孤獨和迫害的嚴冬」進入「自由的暖春」,施行了自由選舉和新的政治體制,選擇了多元化的民主。專制結束後,天主教會也恢復了正常的生活,新建或修復了敬禮場所,成立了面向全體公民的教育機構和救助中心。
教宗也不掩飾當前的挑戰。他說:在這個趨於經濟和文化全球化的世界,我們應該努力使增長與發展惠及每個人,而不只是一部分人。因此,要尊重窮人的權利,要尊重環境。教宗強調說,在市場全球化面前,需要有一個相對應的關懷全球化。教宗特別勉勵道:個人權利得到保護的同時,個人與國家之間的權利、尤其是家庭的權利也要得到保障。
圖文: 梵蒂岡電台