教宗在瓜亞基爾主持彌撒:恢復家庭的喜樂

  

Pope Francis arrives to celebrate Mass in Bicentennial Park in Quito, Ecuador, July 7. (CNS photo/Paul Haring) See POPE-UNITY July 7, 2015.

7月6日教宗方濟各牧靈訪問拉丁美洲的第2天上午,在厄瓜多爾瓜亞基爾的洛斯薩馬內斯公園主持彌撒聖祭,上百萬信友向他表達了深情厚誼。教宗的彌撒講道以《若望福音》中的加納婚宴為起點,省思了家庭主題。他強調,藉著聖母瑪利亞的助佑,家庭可以恢復喜樂。

教宗談到彌撒福音說,在加納婚宴上,表達喜悅和愛的酒沒有了。「有多少青少年察 覺到這酒很久以來就不再有了!有多少孤苦伶仃的女人都在詢問,愛是何時逝去的,愛是何時從她們生命中溜走的!有多少老年人覺得自己被排除在家庭歡樂之外,被遺棄在一個角落裡,已經沒有自己兒子、孫子和重孫每日生活上愛的養料了!酒沒有了可能也是缺乏工作、生病以及我們的家庭在整個世界經歷困境的後果。」

聖母瑪利亞留意所有這些困局,她是殷勤的母親,滿懷信心請求耶穌介入。就這樣, 聖母將天主的「時刻」提前了。教宗說:「聖母瑪利亞教導我們將家庭交在天主手裡;她教導我們祈禱,使我們懷抱希望,知道我們的憂慮也是天主的憂慮。祈禱時常使我們走出自己操勞的圍牆,越出我們陷入困苦的圍牆,使我們躁動或茫然不知所措的圍牆,並幫助我們設身處地為他人著想,從他人的角度考慮問題。家庭是一所學校;在這所學校裡,祈禱也提醒我們存在著一個『我們』,一個近人,他在同一屋簷下生活,與我們分享生命,並且有自己的需求。」

教宗表示,聖母瑪利亞告訴我們服事人是真愛的準則。在家庭中我們學會因著相愛而 彼此服事。教宗再次提出需要在家庭中學會的3個詞語:請問,對不起,謝謝。他說,在痛苦最強烈的地方,這些微小的舉止有助於建設彼此分享與尊重的文化。「家庭是距離最近的醫院,若家庭的一個成員生病,他便在家中得到照顧。家庭是兒童的第一所學校,青年生活行動的指南,也是老年人的最佳庇護所」。

「家庭是其它制度無法取代的巨大社會財富,必須得到幫助和加固,好能永遠不失去社會為公民服務的正確意識。的確,社會為公民提供的服務並不是一種施捨,而是面對家庭制度的一種切實的『社會義務』。家庭是社會的基礎,也為社會帶來公益。」

然而,家庭現實往往並不理想,甚至有許多困難。教宗邀請信友們為今年10月份的 世界主教會議祈禱,好能找到解決困難的途徑和具體幫助,甚至我們覺得那些不純淨的,那令我們跌倒及害怕的,天主也會經由祂的『時刻』將困境化為奇跡。今天的家庭需要這奇跡!加納婚宴的奇跡是那為人準備好的美酒,是家庭更加甜美情深的生活,它一定還會來到。

「好酒在於寄予希望,為每個有愛的勇氣的人而言,好酒即將來到。在家庭中必須有愛的勇氣,必須有愛的勇氣!即使世間變化無常,數據統計的結果又截然相反,好酒還是會來到的。為那些今天看到天塌下來的人而言,好酒即將來到。」

教宗最後表示,天主「始終走近那些沒有酒喝的人,走近那些只能灰心喪氣的人。若我們藉著聖母的助佑信靠天主,恢復家庭喜樂、在家庭生活的奇跡就能發生。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service