「服刑並不意味著排除在外，而是重新融入社會的一個過程。」

7月10日上午，教宗方濟各在聖克魯斯的帕爾馬索拉監獄看望了服刑人士。這是他在玻利維亞的最後幾項活動之一，之後他將前往巴拉圭訪問。帕爾馬索拉監獄是當地最大的一所監獄，佔地面積約1萬平方米，可容納800人，但目前卻有5000人在其中生活。

帕爾馬索拉監獄中服刑者或許還得被關押很長一段時間，其中許多人等待著遙遙無期的判決。隨著教宗的到來，在這個邊緣中的邊緣、標誌著社會排斥的地方，復活基督帶來的真正自由在精神上打開了一道出口。教宗擁抱兒童、目睹服刑者的眼淚、聆聽他們所遭遇的不公和對監獄設施的傾訴。在實施最嚴酷法律的地方，教宗表現得十分謙卑，他說自己也有很多錯誤，是一名懺悔者。

教宗說:「在你們面前的這個人是個被寬恕的人。這個人曾經犯了許多罪，在罪惡中獲得了拯救。我沒有太多給予或提供給你們的東西，但我願意與你們分享我所擁有和熱愛的耶穌基督，天父的慈悲。」

教宗解釋說:「基督向我們每個人展示看得見的愛，這愛能治癒、寬恕、舉起與呵護；這愛親近人，將尊嚴還給人。耶穌十分執著，要賜予我們生命，將尊嚴還給我們。因此，當耶穌進入人的生命時，人就不再被自己的過去所束縛，而開始以另一種方式注視當下，抱持另一種希望。人開始觀察自己，以不同的目光看待自身的處境。人不再被過去所發生的事困住，而有能力哭泣，並從哭泣中找到重新開始的力量。」

教宗還邀請服刑者與司鐸促膝談心。

他表示:「在基督的創傷中，可以找到我們的創傷的位置。我們要把自己的創傷帶到基督的創傷內，好使我們的創傷能得到護理、清洗、轉變和癒合。基督的死是為了我們，為了我，為了幫助和安慰我們。」

教宗表示他十分了解帕爾馬索拉監獄條件欠缺的狀況：人滿為患；訴訟緩慢，五人中就有一人等待判決；缺乏平反政策；暴力橫行，兩年前一次幫派鬥爭所引發的火災連一名兩歲嬰兒的生命也奪走了。

因此，教宗告誡國家機構說:「服刑和排除在外不一樣，因為服刑是重新融入社會過程中的一部分。」

教宗也呼籲服刑者負起責任，對他們說：「和平共處取決於你們，不要陷入分裂、幫派等魔鬼的誘惑中。苦難與欠缺可以使我們的心變得自私，引發衝突，但我們有能力把它們化為實踐真正友愛的機會。」

最後，教宗對帕爾馬索拉監獄的工作者說了一番鼓勵的話：「在這段重新融入的過程中，你們的任務十分重要。這任務是舉起而非貶低；是尊重而非侮辱；是鼓勵而非折磨。在這過程中，你們要擺脫好人與壞人的邏輯，過渡到以幫助人為宗旨的邏輯。這樣的邏輯能救你們免於各種形式的腐敗，為大家創造更良好的條件。這樣的過程能顯示我們的高尚、抬高我們大家的品格。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com