教宗:中國天主教徒為和平作出重大貢獻

圖片:Vatican Media

「在我們看到的非人性化勢力似乎要加速世界終結的時代,跟隨耶穌的人熱愛和平,並與所有致力於和平的人聯合在一起 。」教宗方濟各於2024年5月21日向《中國教務會議百年:歷史與當下》國際會議發表視頻講話,提到上述思想。這次會議在宗座傳信大學召開,除了專家學者外,上海教區沈斌主教、聖座國務卿帕羅林樞機、聖座福音傳播部代理部長塔格萊樞機也在會議上發言。

以下是教宗方濟各視頻講話全文:

親愛的兄弟姐妹們:

在上海中國教務會議百年紀念大會召開之際,我很高興能向你們發表講話。 整整一百年前,即一九二四年五月和六月期間在上海召開的首屆大會,也是迄今為止唯一的中國天主教教務會議。

你們這次大會的主題是《中國教務會議百年:歷史與當下》。誠然,出於多種原因,這百年紀念乃是一次寶貴的機遇。

1) 天主教會在中國這個偉大國家的進程中,那次會議實在是一個重要的轉變。

一百年前,神長們在上海的中國教務會議中感受到了實實在在的眾議精神的經驗,一起做出了重大決定。

聖神使他們聚集一堂,在他們中增進了和諧,將大家帶上他們中許多人都從未想像過的道路,同時也克服了困惑和阻力。

神長們幾乎全都來自遙遠的國度。在教務會議召開前,對於考慮將教區的領導權交付給在中國出生的司鐸和主教這個問題,與會的許多人還沒有做好準備。後來,他們在教務會議中完成了真正的同道偕行之旅,簽署了所有開啟嶄新道路的決議,使天主教會在中國也能有一個日益中國人的面容。他們認識到這才是有待邁出的步伐,唯有使用他們的“母語”,基督救恩的宣講才能抵達每一個人類團體和每一個人。

教務會議的神長們跟隨如利瑪竇神父那樣的偉大傳教士們的足跡。他們在保祿宗徒開闢的道路上行走,這位宗徒說,只要能宣講和見證復活的基督,「對一切人,我就成為一切」(格前九22)。

2) 首任宗座駐華代表剛恆毅(Celso Costantini)總主教,為促進和引領中國教務會議做出了重大貢獻。按照庇護十一世教宗的決定,他是這次會議的重要召集人和主席。

剛恆毅以真正傳教士的眼光看待具體情況,珍視本篤十五世教宗於一九一九年發表的關於傳教事務的《夫至大》(Maximum Illud)宗座牧函的訓導。遵從這道牧函的先知性精神,剛恆毅僅是再三強調,教會的使命是「傳福音,而非殖民」。在上海教務會議中,也得益於剛恆毅總主教的貢獻,聖座與在中國的教會之間的共融也結出了豐碩的果實,造福全體中國人民的果實。

3) 然而,上海教務會議並不僅僅是摒棄早先盛行的錯誤做法。

這不是一個“改變策略”的問題,而是遵循最符合教會性質及使命的道路。只依靠基督本身的恩寵和祂的吸引力。

第一屆中國教務會議的出席者們展望未來。他們的未來就是我們的當下。

在歷史的進程中,教會走過了、並正在走一條又一條不可預見的道路,也包括了忍耐和考驗的歲月。在中國,上主一路守護著天主子民的信德。無論是上海教務會議的前後,還是今天,天主子民的信德一直是指南針,為各個時期指引了道路。

與羅馬主教共融的中國天主教徒行進在當今時代。在他們所處的生活環境中,也以慈悲善工和愛德見證自己的信仰,並藉著他們的見證,為了和諧社會共處、建設共同家園作出了實實在在的貢獻。

在我們看到的非人性化勢力似乎要加速世界終結的時代,跟隨耶穌的人熱愛和平,並與所有致力於和平的人聯合在一起。

4) 上海教務會議的出席者們展望未來。會議閉幕幾天後,他們前往上海近郊的佘山聖母朝聖地朝聖。

如同上海教務會議的神長們那樣,我們也能展望未來。紀念上海教務會議,也能在今天啟發整個教會勇往直前的新路和坦途,從而在當下宣講及見證福音。

五月是天主子民敬禮童貞聖母瑪利亞的月份,正是在這幾天,我們的許多中國弟兄姐妹們前往佘山聖母朝聖地朝聖,將他們的祈禱和希望託付於耶穌的母親的轉禱。

再過幾天,五月二十四日,進教之佑聖母瞻禮,依照本篤十六世教宗在致中國天主教徒信函中的要求,全世界的教會將與在中國教會的弟兄姐妹們一起祈禱。

我也在精神上登上佘山,讓我們一起把在中國的主內弟兄姐妹們、全體中國人民,以及我們可憐的整個世界託付於進教之佑聖母瑪利亞,懇求她的轉禱,讓和平遍及各地。

進教之佑瑪利亞、佘山聖母,為我等祈!

來源:梵蒂岡新聞網

《中國教務會議百年:歷史與當下》國際會議將在羅馬舉行

根據信仰通訊社報道,一九二四年五月十五日,中國首屆全國天主教教務會議在上海徐家匯聖依納爵主教座堂隆重開幕。 與會主教、修會會士和司鐸們多出生在遙遠的國度,不遠千里來到中國傳教。 在教宗本篤十五世一九一九年發表的《夫至大》(Maximum Illud)宗座牧函精神激勵下,首任宗座駐華代表剛恆毅總主教(Celso Costantini)受命主持 召開本屆會議,旨在重振教會在中國土地上的使命。 教宗牧函重申了在基督內的信仰「對任何國家都不是陌生的」。 無論在世界任何地方,成為基督徒都不等於「將自己置於他國的保護和權力之下;逃避本國的法律」。

上海教務會議做出了詳細規定,促進和伴隨本土教會的蓬勃發展,委託中國主教和司鐸領導地方團體。

大會法令提出了具體規定,以抵制也滲透到教會實踐中的殖民主義思想。

一百年後的今天,在羅馬舉行的國際會議旨在將焦點再次轉向這一教務會議的經驗,以把握其範圍和對天主教會在中國歷程的現實意義,以及全球化時代使徒工作的動力。

五月二十一日星期二,由聖座福音傳播部初傳和新地方教會部所屬宗座傳信大學主辦,信仰通訊社和中國牧靈委員會協辦的國際會議 ——《中國教務會議百年:歷史與當下 》,將在宗座傳信大學禮堂正式舉行。

會議日程包括聖座國務卿帕羅林樞機、教廷福音傳播部初傳福音和新建地方教會部門福音傳播部代理部長塔格萊樞機、上海教區沈斌主教將發表演說。來自中華人民共和國的學者和研究人員,如中國社會科學院鄭筱筠教授和劉國鵬教授等,也將在會上發言。

開幕典禮上,宗座代表、宗座傳信大學校長文琴佐·伯諾莫教授將致歡迎詞。 隨後,將播放教宗方濟各向本屆大會發表的視訊演說。

按此閱覽會議日程

來源:信仰通訊社

相關資訊:剛恆毅樞機回憶錄 – 全國天主教教務會議

Secured By miniOrange