教宗在巴新會見青年:選擇和睦,扶持那些跌倒的人

圖片:Vatican Media

2024年9月9日,教宗方濟各在莫爾斯比港約翰·吉斯爵士體育場與上萬名巴布亞新幾內亞青年見面。這場會面很快就變成了充滿微笑、手勢和集體回應的對話。這個場地也是他主日早晨主持彌撒的地點。

心靈、愛與服務的共同語言 

在放下預先準備好的講稿後,教宗方濟各微笑著邀請青年們在分裂與和睦之間做出選擇,並提到梅瑟後裔在建造巴貝耳塔時的行為。青年們齊聲選擇了“和睦”。然後教宗提醒他們:“上主創造我們,是為了與他人保持良好的關係。”在這個擁有800多種語言的國家,教宗告訴青年們,他們需要“一種語言來幫助大家保持團結。是什麼語言呢?”有些人回答“愛”。教宗進一步澄清:“你們的共同語言是心靈的語言,愛的語言、關懷與服務的語言”,並希望“你們都能講這種語言,成為愛的‘母語人士’!”

“如果你們看到有人跌倒,請扶他站起來”

最後,教宗方濟各提出了一個他非常關心的話題:“我們每個人都可能犯錯,所有人都會犯錯。但重要的是意識到自己的錯誤,我們必須時刻改正自己。”他還提到一首登山歌:“在攀登的技巧中,重要的不是不要跌倒,而是不要倒在地上爬不起來。”教宗繼續說:“如果你們看到你們的朋友、同伴,你們同齡的人跌倒了,你們該怎麼做?你們應該關注他,幫助他站起來。記住,我們在生活中只有在一種情況下可以俯視他人,那就是幫助他站起來的時候。”

主教奧拉姆與巴新青年面臨的挑戰

在約20位身著色彩繽紛的傳統羽毛服裝的青年跳完歡迎舞後,金貝教區的主教兼青年代表若望·鮑思高·奧拉姆(John Bosco Auram)向教宗致辭。他提到,巴布亞新幾內亞青年們所面臨的最大挑戰是“在一個充滿深刻挑戰的現實中發現基督”。這些深刻挑戰包括“在家庭和社會中踐行基督信仰的價值觀、有限的成長和發展機會,以及對社會、政府甚至教會的期望落空,因而產生的各種挫折”。

三位見證者

接著,一些年輕人上前發言並向教宗分享了他們的見證。

第一位見證者是帕特里夏·哈里克寧-科爾波克(Patricia Harricknen-Korpok),她是“天主教專業人士協會”的成員。她談到在一個深受娛樂產業、社交媒體和科技影響的社會中,見證天主教信仰和倫理所面臨的挑戰。

然後,瑞安·沃魯姆(Ryan Vulum)分享了他在破碎家庭中度過的艱難童年。他表示,教會成為了他的避難所。他解釋說,巴布亞新幾內亞的許多年輕人都面臨同樣的挑戰,難以與那些分居或不在身邊的父母溝通。這通常會導致濫用藥物、非法活動,以及失去希望。

最後一位見證者是“聖母軍”的成員伯爾納德·圖爾莫尼(Bernadette Turmoni)。她談到了家庭虐待對年輕人造成的毀滅性影響。她說:“受害者感到不被愛、不被尊重,這可能會導致他們自殺或離家出走。”伯爾納德還強調了貧窮問題,儘管巴布亞新幾內亞擁有豐富的自然資源,卻有許多年輕人中途輟學,靠販毒、偷竊或行乞為生。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗會見巴新當局:祈禱的人民有未來

圖片:Vatican Media

2024年9月7日上午,教宗方濟各在巴布亞新幾內亞首都莫爾斯比港亞太經濟合作會議中心與該國民政當局、公民社會及外交使團的代表們舉行會晤。他讚賞該國文化和自然資源的豐沛多元,籲請眾人克服各種張力,培養希望與靈性價值,並且重視祈禱。

莫圖-科伊塔布族的迎賓舞

教宗方濟各乘車抵達亞太經合會議中心,在大門前受到總督達達埃(Bob Bofend Dadae)的歡迎。這棟建築物是2018年亞太經合峰會的會場,屋頂呈現出莫圖族船帆的樣貌,它是一種在太平洋島嶼間進行貿易的商船。教宗進入會議中心前,收到了一艘小木船作為禮物,並與總督一起欣賞了莫圖-科伊塔布族的迎賓舞。這些原住民舞者穿著五彩繽紛的傳統服飾,身上插著各色的羽毛。

豐沛的文化資產

面對會場內大約300名政治和宗教領袖、大使、企業家,以及公民社會及文化界代表,教宗感謝巴布亞新幾內亞總督敞開該國大門。雖然這個「美麗的國家距離羅馬這麼遙遠,卻與天主教會的心如此貼近」。

數以百計的巴新群島上住著800多個部落的人民,他們講的語言也多達800多種。每一種語言都代表了獨一無二的部族。教宗向他們表達敬意,稱之為「非凡的文化富饒」。

天然資源惠及眾人

提到該國豐沛的天然資源,教宗稱之為「天主賜給整個團體的物產」。即使需要外界的協助才能開採運用,也要「在分配收益和聘僱員工上,充分考慮到當地百姓,以改善他們的生活條件」。

這一切需要發揮極大的責任心與合作精神,透過平等及可持續的方式發展這些資源。

克服各種張力

此外,教宗也希望該國的部落暴力得以停止,但願不再有人受害,而且生活能有所改善。他敦促每個人「堅決走上那通往有效合作的道路,以惠及全國所有人民」。對話有助於找出前行的道路,進而在醫療衛生、教育,以及體面的工作機會等方面,全都能有所改善。

培養希望與靈性價值

除了確保人人都能得到生活的基本所需,人們也要「能夠滿懷希望」,度一種圓滿且有意義的生活。為了有更廣闊的靈性願景,我們需要扎根於信仰。

教宗由此解釋了他這次訪問巴布亞新幾內亞的格言,為什麼濃縮成「祈禱」這個詞。他強調,「祈禱的人民有未來,他們從天上得到力量和希望」。祈禱的心帶來內在的自由,如同教宗此行的徽標和巴新國旗上的天堂鳥一樣,那是自由的象徵,「沒有任何人或任何事能使它窒息的自由,因為它在我們內,有天主的保護」。「天主是愛,祂渴望祂的兒女是自由的」。

信仰對社會大有裨益

巴布亞新幾內亞大部分的人口信奉基督宗教。教宗由衷希望他們的信仰不僅是遵守禮規教條,更要展現出耶穌基督的愛,以及跟隨祂的使徒作風。

教宗說,信仰「可成為活出來的文化,啟發理智和行動,變成一座照亮前路的燈塔」。他讚許基督徒團體活潑的信仰表現,以及他們在國內推動的愛德工作,並鼓勵他們與公共部門和所有善心人士合作。

教宗最後提起真福托羅特(Peter To Rot)和宗座外方傳教會士真福馬祖科尼(John Mazzucconi)的光輝見證,以及所有的傳教士。他們在這裡奉獻一生,給人們帶來力量和希望。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗為巴布亞新幾内亞地震遇難者祈禱

巴布亞新幾內亞數日前發生7.5級強烈地震,導致百多人死亡,數以百計的人受傷。教宗方濟各得知地震使很多人喪失性命的消息後深感悲傷。他在一封由聖座國務卿帕羅林樞機署名的唁電中寫道:「把遇難者的靈魂交托於天主的仁慈,向他們的家人表示深切哀悼,並保證為受地震影響的人祈禱。」此外,教宗給予那些在這艱困時刻悲痛和參與緊急救援工作的人天主的降福和慰藉的力量。

這次地震摧毀了巴布亞新幾內亞高原地區的整個村莊和基礎設施,致使數百個山體滑坡,堵塞了山區道路,成千上萬人流離失所,沒有食物和飲用水。救援人員陸續抵達最偏遠的地方時,發現有一百多人已確實罹難,或許人數會更多。此外,還有數以百計的人受傷。

此外,救援工作進行緩慢。

地震發生一週後,救援中的後勤工作遇到障礙,因為受影響的地區偏遠,各援助機構正準備通過空投提供救援物質。巴布亞新幾內亞政府、埃克森美孚公司和澳洲能源供應商(Oil Search 及 Santos)撥出數百萬美元的援助來支持救援工作。澳洲和新西蘭的軍隊負責分配援助,中國政府和紅十字會則提供經濟援助。

地震摧毀了許多人的菜園,山泥傾瀉阻塞並污染了居民取水的河流。重建道路、橋樑、學校和診所可能需要數年的時間。由於巴布亞新幾內亞處在太平洋的火山帶上,當地經常發生地震。1998年,該國北部海岸地區發生7級地震,引發海嘯,造成嚴重破壞,導致2200人死亡。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

Secured By miniOrange