教宗公開接見:讓我們因聖體奧蹟而得到轉化

  

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2026年6月24日,教宗良十四世在週三公開接見活動中,繼續講解梵蒂岡第二屆大公會議《禮儀憲章》,以聖體聖事為主題,強調這神聖的奧蹟使信友「肖似主耶穌的生活方式」,並讓我們因所舉行的奧蹟而得到轉化。

讀經:

「就如身體只是一個,卻有許多肢體;身體所有的肢體雖多,仍是一個身體:基督也是這樣。你們便是基督的身體,各自都是肢體。」(格前12:12、27)

以下是要理講授全文:

梵蒂岡第二屆大公會議文獻 

三、《禮儀憲章》Sacrosanctum Concilium

聖體奧蹟

親愛的兄弟姊妹,早晨!歡迎大家!

今天,我們繼續講解梵蒂岡第二屆大公會議的文獻,特別是有關禮儀的《禮儀憲章》

聖奧斯定向新領洗者解釋基督奧體的奧蹟時,引用了我們剛才聽到的聖保祿宗徒的話:「你們便是基督的身體,各自都是肢體。」(格前12:27)他接著說:

「你們所領受的,正是你們自己的奧蹟。你們回答『阿們』,就是在確認你們所領受的。有人對你們說:『基督聖體。』你們回答:『阿們。』所以,你們應當成為基督身體的肢體,使你們的『阿們』成為真實。……要成為你們所看見的,並領受你們所是的。」(聖奧斯定《講道集》第272篇)

《禮儀憲章》在提及耶穌最後晚餐後,也以聖奧斯定這種方式談論聖體聖事。對基督徒而言,參與主的筵席,就是「接受天主聖言的教訓,並藉著領受吾主聖體餐桌的滋養,感謝天主」(參閱《禮儀憲章》48)。

當我們在聖言及聖體中領受基督時,我們便成為我們所領受的——基督的身體,而基督就是這身體的元首。祂已復活,現今坐在天父的右邊(參閱哥1:18),並為我們預備天上的居所(參閱若14:3)。

因此,聖體聖事是天國的聖事,是引領我們走向天鄉的旅糧,直到那一天,「天主成為萬物之中的萬有。」(格前15:28)

禮儀團體奉獻這神聖祭獻,「不僅藉司祭之手,也與司祭一同奉獻。」(《禮儀憲章》48)因此,聖體成為基督徒靈性祭獻最圓滿的形式(參閱希13:16;羅12:1),也是人與天主及彼此結合的道路。

透過參與感恩祭,信友學會「奉獻自己;藉著唯一中保基督,日益與天主及彼此結合。」(同上)因此,聖體使我們肖似基督,學習祂完全奉獻自己的生活方式。這份自我交付,引領我們走向合一,也成為醫治世界、團體、家庭及人心分裂的良方。(參閱《禮儀憲章》47)

親愛的弟兄姊妹,每當我們參與感恩祭時,都蒙召聆聽天主聖言,並在主的餐桌前接受祂的滋養;祂將自己奉獻於天父。

彌撒中的兩大部分——聖道禮儀與感恩禮儀——彼此緊密相連,「共同構成一個完整的敬禮行動。」(《禮儀憲章》56)

至於天主聖言,我們應牢記,這不只是獲得有關聖經的知識,而是領受那「生活的、有效力的」(希4:12)聖言——天主向整個教會,也向每一位信友親自說出的話。

天主聖言與聖體聖糧一同滋養我們,引領我們脫離罪惡的腐朽,在基督內獲得新生命。正如教宗本篤十六世所說:

「聖體聖事開啟我們理解聖經,而聖經則光照並闡明聖體的奧蹟。」(《上主的話 Verbum Domini》55)

梵二大公會議要求更廣泛地向信友開放聖經寶藏,使他們能更豐富地分享天主聖言的筵席。(參閱《禮儀憲章》51)

禮儀改革回應了這項要求,藉著《讀經集》把豐富的聖經章節安排於禮儀之中。這一切均源自教會活生生的聖傳,既忠於傳統,也適當接納合理的發展。(參閱《禮儀憲章》23)

《禮儀憲章》第二章開首充滿了對教會偉大聖傳的引用;這條聖傳的河流,由教父時代一直流傳至今。我願再次引用其中一段:

「我們的救主在被交付的那一夜,建立了自己體血的感恩祭獻,為使十字架祭獻得以世世代代延續,直到祂再來;並將祂死亡與復活的紀念,託付給祂鍾愛的淨配——教會:這是愛的聖事、合一的標記、愛德的聯繫、逾越的盛宴;基督在其中成為食糧,人心充滿恩寵,並賜予我們未來光榮的保證。」(《禮儀憲章》47)

親愛的兄弟姊妹,讓我們懷著信德,從這神聖生命的泉源中汲取力量,並讓我們因所舉行的奧蹟而得到真正的轉化。

致候

我向講中文的人致以誠摯的問候。親愛的弟兄姊妹們,感恩聖祭是天路行糧,引領我們抵達天鄉。我衷心地降福你們!

來源:vatican.va

中文翻譯:由《鹽與光傳媒》提供,以作參考。

Secured By miniOrange