圖片：Vatican Media

在梵蒙建交30週年之際，聖座國務院與各國及國際組織關係部門秘書長加拉格爾（Paul Richard Gallagher）總主教於6月4日至8日對蒙古國進行了友好訪問。6月4日星期日清晨，加拉格爾總主教在米斯拉夫·霍季奇（Mislav Hodžić）蒙席的陪同下抵達烏蘭巴托，在布顏特-烏卡哈國際機場受到宗座監牧馬倫戈樞機的迎接。到機場迎接的還有聖座駐蒙古國大使秘書，蒙古國外交部副部長和蒙古國駐聖座大使等。

抵達首都傍晚時分，加拉格爾總主教在聖伯多祿和保祿主教座堂主持隆重彌撒，對傳教士們在那片廣袤土地上福傳的工作中，堅定不移的信仰見證和慷慨奉獻表示深切感謝，敦促他們作為希望的燈塔和良善的榜樣繼續閃耀發光。他提醒道，即使天主教團體的人數很少，但天主最偉大的工程往往是在卑微和看似微不足道的事情上而完成，就像小芥菜種長成一棵大樹，為那些所有尋求的人提供庇護與藏身之處。彌撒之後，與在蒙古的傳教士團體舉行了親切交談，他們與總主教分享了在日常生活中遇到的希望和困難。

加拉格爾與蒙古政府代表團的會晤於6月5日星期一舉行，會議由該國外交部長巴特策策格（Batmunkh Battsetseg）主持。會議結束時，外交部長提供了工作午餐。第二天，加拉格爾總主教在總統府會見了呼日勒蘇赫（Ukhnaagiin Khürelsükh）總統。在會談中，雙方共同回憶起可追溯到13世紀的歷史往來，談及蒙古過去三十年的經濟和民主發展、從1992年建立外交關係開始的雙邊關係的發展，以及文化和社會領域的未來和合作前景。在這方面，雙方強調了天主教會對蒙古社會的貢獻，並討論了改善蒙古天主教傳教士生活和服務的狀況。特別是，雙方都對教宗方濟各應蒙古總統和地方教會團體的邀請，將於8月31日至9月4日的訪問表示滿意和期待。會談結束後，聖座代表團參觀了成吉思汗博物館。該館珍藏著十三至十四世紀期間蒙古與教宗來往的原始信函。

6月6日晚間，意大利駐蒙古大使博塔(Laura Bottà)在香格里拉大酒店歡迎加拉格爾總主教一行。總主教在講話中闡述了“相遇文化”的觀念，指出在一個相互關聯的世界中，面對氣候變化、貧窮和不平等等全球性挑戰，“相遇”有能力克服障礙、促進理解和加強國際合作，以期為全人類建立一個和平、正義和体面的世界。

6月7日星期三，聖座代表團前往安東莫斯塔爾（Anton Mostaert）中心，該中心專門從事蒙古學研究，擁有一個科學圖書館，並從事多項促進蒙古語言、文化和歷史的學術活動。加拉格爾總主教在講話中談到了基督宗教與蒙古文化的關係，強調了本地化的進程，即把福音融入地方文化，並將這些文化融入教會生活。同時，他也強調了語言在理解一個民族及其文化的獨特特徵方面的重要性，讚揚天主教傳教士在編寫詞典和語言著作方面所做的努力，這些著作有助於人類學研究並增進不同團體之間的了解。最後，他對即將推出的“蒙法詞典”表示讚賞，它像徵著教會對蒙古文化的承諾，並作為促進理解和天主教信仰在地化的橋樑。

隨後，聖座訪問團前往距離首都約一小時車程的墓地，弔唁緬懷安息的傳教士。長眠於此的有宗座監牧黃旭東主教和前不久去世的韓國金斯德望神父。當天下午，加拉格爾總主教出席了在歷史劇院上演的文藝演出，並問候了烏蘭巴托宗座監牧區的工作人員。聖座代表團於6月8日星期四結束對蒙古國的訪問後返回梵蒂岡。

聖座代表團對蒙古的訪問，鞏固了聖座與蒙古之間的關係。天主教會將會繼續為社會福祉做出貢獻，特別是在教育、醫療保健和慈善領域，加強與公民機構的具體合作。加拉格爾總主教對烏蘭巴託的訪問在某種意義上是為教宗方濟各牧靈訪問蒙古做準備。蒙古國以美麗風景和人民非凡韌性著稱，聖父對這個國家的訪問，將對雙邊關係產生積極影響、增進相互了解與合作，同時也對天主教會的生活和促進宗教間對話產生積極影響。

來源:梵蒂岡新聞網